(6436,2,'2024-01-25 06:33:29','2024-01-25 13:33:29','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6434,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/104-Monoyer-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6434\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Beginner / Niveau: Débutant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\"><strong>Ferdinand Monoyer</strong></h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Entre optométrie et accessibilité musicale</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6426,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/104-Monoyer-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ferdinand Monoyer est un ophtalmologue français né le 9 mai 1836 à Lyon et décédé le 11 juillet 1912 à Paris. Il est connu pour ses contributions dans le domaine de l’optométrie et de l’ophtalmologie.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Monoyer étudie la médecine à la faculté de Lyon. Il obtient son diplôme en 1859. Il poursuit ses recherches en ophtalmologie et devient professeur à la faculté de médecine de Strasbourg.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6423,\"width\":\"600px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/104-Monoyer-01-967x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6423\" style=\"width:600px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ferdinand Monoyer</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L’<strong>échelle</strong> de Monoyer</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quand vous allez chez l’opticien, vous utilisez l’échelle de Monoyer, une invention de Ferdinand Monoyer.&nbsp; C’est un <strong>tableau</strong> utilisé pour mesurer l’<strong>acuité</strong> visuelle. Cette échelle, toujours utilisée aujourd’hui, <strong>comporte</strong> des <strong>rangées</strong> de lettres de <strong>tailles</strong> variables. <strong>Lors d</strong>’un examen de la <strong>vue</strong>, le patient doit identifier les lettres à une certaine distance pour évaluer la <strong>netteté</strong> de sa vision.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant sa <strong>carrière</strong>, Monoyer propose la standardisation des tests visuels. Il propose l’utilisation de l’unité de mesure appelée “dioptrie” pour quantifier la <strong>puissance</strong> des <strong>lentilles</strong> correctrices. Cette proposition contribue à l’uniformisation des prescriptions de <strong>lunettes</strong> et de <strong>lentilles de contact</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ferdinand Monoyer laisse un héritage durable dans le domaine de l’ophtalmologie et de l’optométrie. Son échelle <strong>demeure</strong> un <strong>outil</strong> essentiel pour les professionnels de la <strong>santé </strong>visuelle.&nbsp; Sa vision <strong>novatrice</strong> nous aide à évaluer et <strong>corriger</strong> les problèmes de vision aujourd’hui.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6424,\"width\":\"450px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/104-Monoyer-02-834x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6424\" style=\"width:450px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L’échelle de Monoyer<br><span class=\"credits\">Photo by LEMEN / CC BY</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:quote -->\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>Le saviez-vous?<br></em></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si vous lisez les lettres de bas en haut sur la gauche, vous pouvez lire le mot “Monoyer”.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>De bas en haut sur la droite, le mot est “Ferdinand”.</p>\n<!-- /wp:paragraph --></blockquote>\n<!-- /wp:quote -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le braille musical</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Passionné de <strong>peinture</strong>, de musique et de <strong>poésie</strong>, Ferdinand Monoyer décide de <strong>s’investir </strong>dans un autre projet: la création d’une <strong>méthode d’apprentissage</strong> de la musique pour les <strong>aveugles</strong>.&nbsp; Sa sensibilité <strong>envers</strong> les <strong>besoins</strong> des personnes <strong>malvoyantes</strong> le <strong>conduit à</strong> explorer des approches uniques pour rendre la musique accessible à tous.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La méthode de Monoyer <strong>repose sur</strong> l’utilisation du braille musical, un système tactile de notation musicale destiné aux personnes aveugles ou malvoyantes. Le braille musical représente les notes, les <strong>accords</strong> et d’autres éléments musicaux par des symboles <strong>en relief</strong>.&nbsp; Ce système <strong>permet aux</strong> musiciens aveugles de lire et d’interpréter la musique avec leurs <strong>doigts</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La méthode d’apprentissage du braille musical <strong>témoigne du</strong> <strong>dévouement</strong> de Ferdinand Monoyer à <strong>améliorer</strong> la qualité de vie de ses <strong>contemporains</strong> et des générations futures.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>échelle (nf)</em></strong><em> - chart</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>tableau (nm)</em></strong><em> - table</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>acuité (nf)</em></strong><em> - acuteness</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>comporter (v) </em></strong><em>- to include</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>rangée (nf) </em></strong><em>- row</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>taille (nf) </em></strong><em>- size</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>lors de (loc prép) </em></strong><em>- during</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>vue (nf)</em></strong><em> - eyesight</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>netteté (nf)</em></strong><em> - clearness</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>carrière (nf)</em></strong><em> - career</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>puissance (nf) </em></strong><em>- power</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>lentille (nf)</em></strong><em> - lens</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>lunettes (nfpl) </em></strong><em>- glasses</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>lentilles (nfpl) de contact</em></strong><em> - contact lenses</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>demeurer (v)</em></strong><em> - to remain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>outil (nm) </em></strong><em>- tool</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>santé (nf) </em></strong><em>- health</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>novateur, trice (adj) </em></strong><em>- innovative</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>corriger (v)</em></strong><em> - to correct</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>peinture (nf) </em></strong><em>- paint</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>poésie (nf)</em></strong><em> - poetry</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>s’investir (v) </em></strong><em>- to be involved</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>méthode (nf) d’apprentissage</em></strong><em> - learning method</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>aveugle (nmf) </em></strong><em>- blind</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>envers (prép) </em></strong><em>- towards</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>besoin (nm)</em></strong><em> - need</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>malvoyant, e (adj)</em></strong><em> - partially sighted</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>conduire (v) à</em></strong><em> - to lead to&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>reposer (v) sur </em></strong><em>- to be based on</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>accord (nm) </em></strong><em>- chord</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>en relief (loc adv)</em></strong><em> - embossed</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>permettre (v) à</em></strong><em> - to allow</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>doigt (nm) </em></strong><em>- finger</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>témoigner (v) de</em></strong><em> - to attest</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>dévouement (nm) </em></strong><em>- dedication</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>améliorer (v)</em></strong><em> - to improve&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>contemporain (nm), </em></strong><strong><em>contemporaine (nf) </em></strong><em>- contemporary</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"139\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/104-Monoyer-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Visionary Harmony: Ferdinand Monoyer’s Legacy in Optometry and Music Accessibility','Ferdinand Monoyer (1836-1912), a French ophthalmologist, revolutionized eye care with the Monoyer Chart and pioneered Braille music, leaving an enduring legacy in optometry and music accessibility for the visually impaired.','inherit','closed','closed','','6427-revision-v1','','','2024-01-25 06:33:29','2024-01-25 13:33:29','',6427,'https://plumaacademy.com/?p=6436',0,'revision','',0),(6437,2,'2024-01-25 06:38:01','2024-01-25 13:38:01','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6411,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6411\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Independent / Niveau: Indépendant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Les gares parisiennes</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Les cathédrales modernes</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6419,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les gares parisiennes sont intimement liées à l’évolution de la capitale française. Leur construction au 19<sup>e</sup> siècle a transformé en profondeur certains quartiers. Toutes possèdent un patrimoine architectural étonnant. Il reste six grandes gares héritées de la Révolution industrielle.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Saint-Lazare</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les Parisiens l’appellent la gare Saint-Lazare. C’est la première gare construite à Paris, en 1837. Elle est située dans le quartier de l’Europe, dans le 8<sup>e</sup> arrondissement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il était <strong>prévu</strong> de la construire à côté de l’église de la Madeleine. Mais les habitants de ce quartier chic ont eu peur que leurs <strong>biens immobiliers</strong> perdent de la valeur. Grâce à des pétitions, ils ont obtenu que la gare soit bâtie loin de chez eux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Elle <strong>dessert</strong> la banlieue ouest de la capitale et la Normandie, région du nord-ouest de la France. Elle accueille 120 millions de voyageurs par an.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare <strong>abrite</strong> une centaine de commerces: restaurants, bijoux, vêtements, presse. On y trouve également une salle de sport et un centre d’affaires.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6412,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-01-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6412\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Saint-Lazare<br><span class=\"credits\">Photo by Oliverouge 3/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Nord</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Appelée gare du Nord, elle a été construite en 1846 dans le 10<sup>e</sup> arrondissement de Paris.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare du Nord est la première gare d’Europe et la troisième gare mondiale en termes de <strong>flux</strong>. Elle accueille plus de 220 millions de voyageurs par an.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les trains au départ desservent le nord de la France. Grâce aux lignes internationales de l’Eurostar et du Thalys, ils emmènent aussi à Londres, en Belgique et aux Pays-Bas.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Son architecture est à admirer pour son style néoclassique moderne. Sa majestueuse façade est ornée de vingt-trois statues de sculpteurs célèbres.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6413,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6413\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Nord<br><span class=\"credits\">Photo by Kiev.Victor/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Est</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Dite</strong> aussi gare de l’Est, elle se trouve dans le quartier Saint-Vincent-de-Paul, dans le 10<sup>e</sup> arrondissement. Elle se situe à seulement deux cents mètres de la gare du Nord.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette proximité est due à la géographie de la ville. Paris est fait de collines. La gare du Nord et la gare de l’Est traversent une vallée, ce qui explique qu’elles sont voisines.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare de l’Est est la première en France à avoir une architecture métallique. Elle a suscité, lors de son inauguration en 1852, l’admiration de toute l’Europe.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare de l’Est est classée monument historique depuis 1984. C’est grâce à ses façades et ses toitures. Les deux halls d’arrivée et de départ sont également remarquables.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Elle a été longtemps réputée comme la plus belle du monde, pour son esthétique et ses qualités techniques. <strong>Surplombé</strong> par sa sublime <strong>verrière</strong> en rosace, le toit aménagé propose une offre de bar et de petites restaurations. On peut y profiter d’une des vues les plus originales sur Paris.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ses 37 millions de voyageurs se dirigent vers la région Grand Est de la France, ainsi que des destinations internationales (Allemagne, Luxembourg, etc.).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6414,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-03-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6414\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Est<br><span class=\"credits\">Photo by Richie Chan/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Gare-de-Lyon</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Souvent appelée simplement Gare de Lyon, elle est située dans le 12<sup>e</sup> arrondissement, principalement dans le quartier des Quinze-Vingts.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La ligne de Paris à Lyon est ouverte dans son ensemble le 10 juillet 1854.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette gare se distingue par son <strong>beffroi</strong>. Cette tour carrée est haute de 67 mètres et porte des cadrans d’horloge sur ses quatre faces.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 1981, la gare accueille les premiers TGV<sup>1</sup> qui parcourent la ligne entre Paris et Lyon. L’arrivée de la grande vitesse implique des installations spéciales. Cinq nouvelles voies sont construites.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Au premier étage, se trouvent le restaurant mythique <em>Le Train bleu</em> et son bar <em>Le Big Ben</em>. Ce restaurant se rejoint par un grand et bel escalier. Il a gardé le style Second Empire. Il est classé monument historique depuis 1972.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Avec 110 millions de voyageurs, c’est la deuxième gare de Paris. Elle est à destination du sud-est de la France, jusqu’à Marseille. Ses trains vont également jusqu’en Suisse, en Italie et en Espagne.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6415,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-04-1024x677.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6415\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Gare-de-Lyon<br><span class=\"credits\">Photo by Adisa/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Austerlitz</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dite aussi gare d’Austerlitz, elle se situe sur le bord de la Seine (rive gauche), dans le quartier de la Salpêtrière du 13<sup>e</sup> arrondissement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Proche du pont d’Austerlitz, elle doit son nom à cette victoire de Napoléon en 1805.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sa première destination en 1840 est la ville de Juvisy, en banlieue sud-est. La ligne est prolongée jusqu’à Orléans (centre-ouest de la France) en 1843.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Elle est classée monument historique en 1997, notamment pour ses façades et ses toitures.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>20 millions de visiteurs l’empruntent chaque année pour se rendre dans le centre-ouest de la France et l’Île-de-France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6416,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-05-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6416\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Austerlitz<br><span class=\"credits\">Photo by JeanLucIchard/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Montparnasse</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>On l’appelle le plus souvent gare Montparnasse. Elle est située dans le quartier Montparnasse, sur la rive gauche de la Seine, <strong>à cheval</strong> sur les 14<sup>e</sup> et 15<sup>e </sup>arrondissements.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le premier bâtiment important est ouvert en 1859. La gare Montparnasse est l’unique gare parisienne à avoir changé d’<strong>emplacement</strong> plusieurs fois. Elle est toujours restée dans le même quartier. Cela a nécessité de nombreux travaux de <strong>voirie</strong> pour adapter les déplacements autour de la gare.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare Montparnasse est connue grâce à une photo qui a fait le tour de monde. C’est celle d’une locomotive à vapeur qui a traversé la façade en 1895. Son système de <strong>freinage</strong> était défectueux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare Montparnasse accueille 70 millions de visiteurs par an. Les trains au départ desservent la majeure partie de l’ouest de la France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>De nouveau en travaux depuis plusieurs années, la gare proposera <strong>à l’horizon de 2025</strong> plus de 130 boutiques et restaurants.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6417,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-06-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6417\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Montparnasse<br><span class=\"credits\">Photo by Framalicious/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les principales gares parisiennes ne sont pas <strong>figées</strong> dans le temps. Chacune a subi récemment des transformations majeures. Elles sont nécessaires pour s’adapter au trafic quotidien et au flux croissant de voyageurs. Elles sont devenues de véritables centres commerciaux, des lieux de vie où circulent un grand nombre de personnes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr style=\"border-top:1pt solid black; width:40%; margin:30px 60% 30px 0\" />\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<p style=\"font-size:0.8em;\">1 - Train à Grande Vitesse</p>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>prévoir (v) </em></strong><em>- to plan</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bien (nm) immobilier</em></strong><em> - real estate</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>desservir (v)</em></strong><em> - to serve</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>abriter (v)</em></strong><em> - to house</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>flux (nm) </em></strong><em>- flow</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>dit, e (adj)</em></strong><em> - also known as</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>surplomber (v) </em></strong><em>- to overhang</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>verrière (nf)</em></strong><em> - glass roof</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>beffroi (nm) </em></strong><em>- belfry</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>à cheval (loc adv)</em></strong><em> - to straddle on two locations</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>emplacement (nm) - </em></strong><em>location</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em> voirie (nf)</em></strong><em> - public road network</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>freinage (nm)</em></strong><em> - braking</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>à l\'horizon de 2025</em></strong><em> - towards 2025</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>figé, e (adj)</em></strong><em> - set</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"138\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','The Allure of Parisian Train Stations','Parisian train stations, like Paris-Nord and Gare-de-Lyon, blend historic charm with modern efficiency. Architectural marvels, they serve as gateways to the city’s timeless allure and vibrant energy.','inherit','closed','closed','','6420-revision-v1','','','2024-01-25 06:38:01','2024-01-25 13:38:01','',6420,'https://plumaacademy.com/?p=6437',0,'revision','',0),(6438,2,'2024-01-25 06:39:20','2024-01-25 13:39:20','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6411,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6411\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Independent / Niveau: Indépendant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Les gares parisiennes</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Les cathédrales modernes</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6419,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les gares parisiennes sont intimement liées à l’évolution de la capitale française. Leur construction au 19<sup>e</sup> siècle a transformé en profondeur certains quartiers. Toutes possèdent un patrimoine architectural étonnant. Il reste six grandes gares héritées de la Révolution industrielle.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Saint-Lazare</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les Parisiens l’appellent la gare Saint-Lazare. C’est la première gare construite à Paris, en 1837. Elle est située dans le quartier de l’Europe, dans le 8<sup>e</sup> arrondissement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il était <strong>prévu</strong> de la construire à côté de l’église de la Madeleine. Mais les habitants de ce quartier chic ont eu peur que leurs <strong>biens immobiliers</strong> perdent de la valeur. Grâce à des pétitions, ils ont obtenu que la gare soit bâtie loin de chez eux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Elle <strong>dessert</strong> la banlieue ouest de la capitale et la Normandie, région du nord-ouest de la France. Elle accueille 120 millions de voyageurs par an.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare <strong>abrite</strong> une centaine de commerces: restaurants, bijoux, vêtements, presse. On y trouve également une salle de sport et un centre d’affaires.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6412,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-01-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6412\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Saint-Lazare<br><span class=\"credits\">Photo by Oliverouge 3/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Nord</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Appelée gare du Nord, elle a été construite en 1846 dans le 10<sup>e</sup> arrondissement de Paris.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare du Nord est la première gare d’Europe et la troisième gare mondiale en termes de <strong>flux</strong>. Elle accueille plus de 220 millions de voyageurs par an.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les trains au départ desservent le nord de la France. Grâce aux lignes internationales de l’Eurostar et du Thalys, ils emmènent aussi les voyageurs à Londres, en Belgique et aux Pays-Bas.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Son architecture est à admirer pour son style néoclassique moderne. Sa majestueuse façade est ornée de vingt-trois statues de sculpteurs célèbres.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6413,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6413\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Nord<br><span class=\"credits\">Photo by Kiev.Victor/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Est</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Dite</strong> aussi gare de l’Est, elle se trouve dans le quartier Saint-Vincent-de-Paul, dans le 10<sup>e</sup> arrondissement. Elle se situe à seulement deux cents mètres de la gare du Nord.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette proximité est due à la géographie de la ville. Paris est fait de collines. La gare du Nord et la gare de l’Est traversent une vallée, ce qui explique qu’elles sont voisines.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare de l’Est est la première en France à avoir une architecture métallique. Elle a suscité, lors de son inauguration en 1852, l’admiration de toute l’Europe.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare de l’Est est classée monument historique depuis 1984. C’est grâce à ses façades et ses toitures. Les deux halls d’arrivée et de départ sont également remarquables.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Elle a été longtemps réputée comme la plus belle du monde, pour son esthétique et ses qualités techniques. <strong>Surplombé</strong> par sa sublime <strong>verrière</strong> en rosace, le toit aménagé propose une offre de bar et de petites restaurations. On peut y profiter d’une des vues les plus originales sur Paris.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ses 37 millions de voyageurs se dirigent vers la région Grand Est de la France, ainsi que des destinations internationales (Allemagne, Luxembourg, etc.).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6414,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-03-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6414\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Est<br><span class=\"credits\">Photo by Richie Chan/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Gare-de-Lyon</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Souvent appelée simplement Gare de Lyon, elle est située dans le 12<sup>e</sup> arrondissement, principalement dans le quartier des Quinze-Vingts.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La ligne de Paris à Lyon est ouverte dans son ensemble le 10 juillet 1854.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette gare se distingue par son <strong>beffroi</strong>. Cette tour carrée est haute de 67 mètres et porte des cadrans d’horloge sur ses quatre faces.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 1981, la gare accueille les premiers TGV<sup>1</sup> qui parcourent la ligne entre Paris et Lyon. L’arrivée de la grande vitesse implique des installations spéciales. Cinq nouvelles voies sont construites.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Au premier étage, se trouvent le restaurant mythique <em>Le Train bleu</em> et son bar <em>Le Big Ben</em>. Ce restaurant se rejoint par un grand et bel escalier. Il a gardé le style Second Empire. Il est classé monument historique depuis 1972.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Avec 110 millions de voyageurs, c’est la deuxième gare de Paris. Elle est à destination du sud-est de la France, jusqu’à Marseille. Ses trains vont également jusqu’en Suisse, en Italie et en Espagne.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6415,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-04-1024x677.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6415\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Gare-de-Lyon<br><span class=\"credits\">Photo by Adisa/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Austerlitz</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dite aussi gare d’Austerlitz, elle se situe sur le bord de la Seine (rive gauche), dans le quartier de la Salpêtrière du 13<sup>e</sup> arrondissement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Proche du pont d’Austerlitz, elle doit son nom à cette victoire de Napoléon en 1805.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sa première destination en 1840 est la ville de Juvisy, en banlieue sud-est. La ligne est prolongée jusqu’à Orléans (centre-ouest de la France) en 1843.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Elle est classée monument historique en 1997, notamment pour ses façades et ses toitures.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>20 millions de visiteurs l’empruntent chaque année pour se rendre dans le centre-ouest de la France et l’Île-de-France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6416,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-05-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6416\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Austerlitz<br><span class=\"credits\">Photo by JeanLucIchard/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gare de Paris-Montparnasse</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>On l’appelle le plus souvent gare Montparnasse. Elle est située dans le quartier Montparnasse, sur la rive gauche de la Seine, <strong>à cheval</strong> sur les 14<sup>e</sup> et 15<sup>e </sup>arrondissements.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le premier bâtiment important est ouvert en 1859. La gare Montparnasse est l’unique gare parisienne à avoir changé d’<strong>emplacement</strong> plusieurs fois. Elle est toujours restée dans le même quartier. Cela a nécessité de nombreux travaux de <strong>voirie</strong> pour adapter les déplacements autour de la gare.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare Montparnasse est connue grâce à une photo qui a fait le tour de monde. C’est celle d’une locomotive à vapeur qui a traversé la façade en 1895. Son système de <strong>freinage</strong> était défectueux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La gare Montparnasse accueille 70 millions de visiteurs par an. Les trains au départ desservent la majeure partie de l’ouest de la France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>De nouveau en travaux depuis plusieurs années, la gare proposera <strong>à l’horizon de 2025</strong> plus de 130 boutiques et restaurants.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6417,\"width\":\"700px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-06-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6417\" style=\"width:700px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La gare de Paris-Montparnasse<br><span class=\"credits\">Photo by Framalicious/Shutterstock</span></figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les principales gares parisiennes ne sont pas <strong>figées</strong> dans le temps. Chacune a subi récemment des transformations majeures. Elles sont nécessaires pour s’adapter au trafic quotidien et au flux croissant de voyageurs. Elles sont devenues de véritables centres commerciaux, des lieux de vie où circulent un grand nombre de personnes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr style=\"border-top:1pt solid black; width:40%; margin:30px 60% 30px 0\" />\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<p style=\"font-size:0.8em;\">1 - Train à Grande Vitesse</p>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>prévoir (v) </em></strong><em>- to plan</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bien (nm) immobilier</em></strong><em> - real estate</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>desservir (v)</em></strong><em> - to serve</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>abriter (v)</em></strong><em> - to house</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>flux (nm) </em></strong><em>- flow</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>dit, e (adj)</em></strong><em> - also known as</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>surplomber (v) </em></strong><em>- to overhang</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>verrière (nf)</em></strong><em> - glass roof</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>beffroi (nm) </em></strong><em>- belfry</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>à cheval (loc adv)</em></strong><em> - to straddle on two locations</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>emplacement (nm) - </em></strong><em>location</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em> voirie (nf)</em></strong><em> - public road network</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>freinage (nm)</em></strong><em> - braking</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>à l\'horizon de 2025</em></strong><em> - towards 2025</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>figé, e (adj)</em></strong><em> - set</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"138\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/102-ParisTrainStations-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','The Allure of Parisian Train Stations','Parisian train stations, like Paris-Nord and Gare-de-Lyon, blend historic charm with modern efficiency. Architectural marvels, they serve as gateways to the city’s timeless allure and vibrant energy.','inherit','closed','closed','','6420-revision-v1','','','2024-01-25 06:39:20','2024-01-25 13:39:20','',6420,'https://plumaacademy.com/?p=6438',0,'revision','',0),(6439,1,'2024-01-25 11:27:26','2024-01-25 18:27:26','','25-01a','','publish','closed','closed','','25-01a','','','2024-01-25 11:27:26','2024-01-25 18:27:26','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6439',0,'shortcoder','',0),(6441,1,'2024-01-25 11:27:24','2024-01-25 18:27:24','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">25 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Prestige royale et histoire d’une <strong>arnaque</strong></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6382,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-25-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6382\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 25 janvier 1785, deux <strong>joailliers</strong> parisiens remettent une très belle <strong>rivière</strong> de diamants au prince-cardinal de Rohan. Il est destiné à la reine de France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les intermédiaires sont des <strong>escrocs</strong>. Ils revendent les diamants à l’étranger. La reine Marie-Antoinette ne recevra jamais le collier. Elle sera l’objet de critiques en raison de cette énorme <strong>dépense</strong>. Alexandre Dumas s’est inspiré de cette affaire pour écrire un superbe roman: <em>Le Collier de la reine</em>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">arnaque (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Escroquerie; tromperie.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">joaillier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui crée, fabrique ou vend de la joaillerie (joaillerie: art de mettre en valeur les pierres fines et précieuses, ou d’autres gemmes, en utilisant leur forme, leur couleur, leur éclat.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">rivière (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Collier dans lequel sont sertis des diamants.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">escroc (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui s’empare de quelque chose d’une façon frauduleuse.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dépense (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Action de dépenser de l’argent; emploi qu’on en fait.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','25-01a','','publish','closed','closed','','25-01a','','','2024-01-25 11:27:27','2024-01-25 18:27:27','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6441',0,'shortcoder_editor','',0),(6442,1,'2024-01-25 11:26:03','2024-01-25 18:26:03','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">25 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Prestige royale et histoire d’une <strong>arnaque</strong></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6382,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-25-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6382\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 25 janvier 1785, deux <strong>joailliers</strong> parisiens remettent une très belle <strong>rivière</strong> de diamants au prince-cardinal de Rohan. Il est destiné à la reine de France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les intermédiaires sont des <strong>escrocs</strong>. Ils revendent les diamants à l’étranger. La reine Marie-Antoinette ne recevra jamais le collier. Elle sera l’objet de critiques en raison de cette énorme <strong>dépense</strong>. Alexandre Dumas s’est inspiré de cette affaire pour écrire un superbe roman: <em>Le Collier de la reine</em>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">arnaque (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Escroquerie; tromperie.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">joaillier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui crée, fabrique ou vend de la joaillerie (joaillerie: art de mettre en valeur les pierres fines et précieuses, ou d’autres gemmes, en utilisant leur forme, leur couleur, leur éclat.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">rivière (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Collier dans lequel sont sertis des diamants.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">escroc (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui s’empare de quelque chose d’une façon frauduleuse.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dépense (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Action de dépenser de l’argent; emploi qu’on en fait.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','25-01a','','inherit','closed','closed','','6441-revision-v1','','','2024-01-25 11:26:03','2024-01-25 18:26:03','',6441,'https://plumaacademy.com/?p=6442',0,'revision','',0),(6444,1,'2024-01-25 21:54:14','2024-01-26 04:54:14','','26-01a','','publish','closed','closed','','26-01a','','','2024-01-25 21:54:14','2024-01-26 04:54:14','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6444',0,'shortcoder','',0),(6446,2,'2024-01-25 21:54:13','2024-01-26 04:54:13','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">26 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un humaniste au coeur de l’Afrique</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6383,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-26-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6383\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pierre Savorgnan de Brazza<strong> </strong>est né le 26 janvier 1852 en Italie.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cet explorateur, <strong>partisan</strong> de la non-violence, est connu pour ses expéditions en Afrique centrale. Il est à l’origine de l\'Afrique Équatoriale française (AEF): Congo, Gabon, Oubangui-Chari (aujourd\'hui Centrafrique), Tchad et Cameroun.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quand il comprend que les Africains sont <strong>maltraités</strong> et <strong>exploités</strong>, il obtient de se rendre sur place pour <strong>enquêter</strong>. Il meurt lors de son retour en Europe et son rapport sera <strong>enterré</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 2005, à l\'occasion du centenaire de la mort de l\'explorateur, le gouvernement du Congo-Brazzaville a lancé la construction d\'un mémorial à sa mémoire dans la capitale qui porte son nom.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd\'hui, sa <strong>dépouille</strong> et celles de sa femme et de leurs quatre enfants reposent dans ce mémorial.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">partisan, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favorable à.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">maltraité, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne soumise à de mauvais traitements; brutalisée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">exploité, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui travaille à bas salaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enquêter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire, conduire une enquête.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enterré, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Mis sous terre; enfoui, oublié.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dépouille (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Cadavre.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','26-01a','','publish','closed','closed','','26-01a','','','2024-01-26 06:28:02','2024-01-26 13:28:02','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6446',0,'shortcoder_editor','',0),(6447,1,'2024-01-25 21:53:39','2024-01-26 04:53:39','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">26 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un humaniste au coeur de l’Afrique</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6383,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-26-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6383\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pierre Savorgnan de Brazza<strong> </strong>est né le 26 janvier 1852 en Italie.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cet explorateur, <strong>partisan</strong> de la non-violence, est connu pour ses expéditions en Afrique centrale. Il est à l’origine de l\'Afrique Équatoriale française (AEF): Congo, Gabon, Oubangui-Chari (aujourd\'hui Centrafrique), Tchad et Cameroun.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quand il comprend que les Africains sont <strong>maltraités</strong> et <strong>exploités</strong>, il obtient de se rendre sur place pour <strong>enquêter</strong>. Il meurt lors de son retour en Europe et son rapport sera <strong>enterré</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 2005, à l\'occasion du centenaire de la mort de l\'explorateur, le gouvernement du Congo-Brazzaville a lancé la construction d\'un mémorial à sa mémoire dans la capitale qui porte son nom.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd\'hui, sa <strong>dépouille</strong> et celles de sa femme et de leurs quatre enfants reposent dans ce mémorial.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">partisan, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favorable à.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">maltraiter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Soumettre une personne ou un animal à de mauvais traitements; brutaliser.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">exploiter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire travailler quelqu’un à bas salaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enquêter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire, conduire une enquête.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enterrer (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Mettre quelque chose en terre; enfouir, oublier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dépouille (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Cadavre.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','26-01a','','inherit','closed','closed','','6446-revision-v1','','','2024-01-25 21:53:39','2024-01-26 04:53:39','',6446,'https://plumaacademy.com/?p=6447',0,'revision','',0),(6450,1,'2024-01-25 21:57:13','2024-01-26 04:57:13','','27-01a','','publish','closed','closed','','27-01a','','','2024-01-25 21:57:13','2024-01-26 04:57:13','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6450',0,'shortcoder','',0),(6452,2,'2024-01-25 21:57:11','2024-01-26 04:57:11','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">27 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Le triomphe de la liberté sur l’horreur</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6384,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-27-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6384\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd’hui, les Nations Unies commémorent la libération du camp d’Auschwitz-Birkenau.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La journée du 27 janvier est dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. Auschwitz a pris une place centrale dans l\'histoire de la <em>Shoah. </em>C’est un <strong>camp de concentration</strong> qui est devenu plus tard un camp de travail forcé et un camp d\'extermination immédiate. C’était la destination principale des Juifs de France. Ce camp se situait à l’est de Cracovie en Pologne.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 27 janvier 1945, les troupes soviétiques découvrent 7 000 survivants. Beaucoup sont morts de <strong>malnutrition</strong> et du <strong>typhus</strong> avant de pouvoir rentrer chez eux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">camp (nm) de concentration</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Camp dans lequel sont rassemblés, sous surveillance militaire ou policière, soit des populations civiles de nationalité ennemie, soit des prisonniers ou des détenus politiques, soit des groupes ethniques, sociaux ou religieux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">malnutrition (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Excès, insuffisance ou déséquilibre des apports alimentaires ou défaut d’assimilation des aliments par l’organisme; état nutritionnel qui en résulte.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">typhus (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Maladie infectieuse due à une rickettsie, caractérisée par de la fièvre, un état de stupeur et une éruption cutanée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','27-01a','','publish','closed','closed','','27-01a','','','2024-01-26 06:29:02','2024-01-26 13:29:02','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6452',0,'shortcoder_editor','',0),(6453,1,'2024-01-25 21:56:28','2024-01-26 04:56:28','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">27 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Le triomphe de la liberté sur l’horreur</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1981,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/05/today-17-05a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1981\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd’hui, les Nations Unies commémorent la libération du camp d’Auschwitz-Birkenau.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La journée du 27 janvier est dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. Auschwitz a pris une place centrale dans l\'histoire de la <em>Shoah. </em>C’est un <strong>camp de concentration</strong> qui est devenu plus tard un camp de travail forcé et un camp d\'extermination immédiate. C’était la destination principale des Juifs de France. Ce camp se situait à l’est de Cracovie en Pologne.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 27 janvier 1945, les troupes soviétiques découvrent 7 000 survivants. Beaucoup sont morts de <strong>malnutrition</strong> et du <strong>typhus</strong> avant de pouvoir rentrer chez eux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">camp (nm) de concentration</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Camp dans lequel sont rassemblés, sous surveillance militaire ou policière, soit des populations civiles de nationalité ennemie, soit des prisonniers ou des détenus politiques, soit des groupes ethniques, sociaux ou religieux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">malnutrition (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Excès, insuffisance ou déséquilibre des apports alimentaires ou défaut d’assimilation des aliments par l’organisme; état nutritionnel qui en résulte.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">typhus (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Laladie infectieuse due à une rickettsie, caractérisée par de la fièvre, un état de stupeur et une éruption cutanée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','27-01a','','inherit','closed','closed','','6452-revision-v1','','','2024-01-25 21:56:28','2024-01-26 04:56:28','',6452,'https://plumaacademy.com/?p=6453',0,'revision','',0),(6454,1,'2024-01-25 22:02:40','2024-01-26 05:02:40','','28-01a','','publish','closed','closed','','28-01a','','','2024-01-25 22:02:40','2024-01-26 05:02:40','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6454',0,'shortcoder','',0),(6456,2,'2024-01-25 22:02:39','2024-01-26 05:02:39','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">28 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Quand la Seine dévoile sa puissance</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6457,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-28-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6457\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 28 janvier 1910, une <strong>crue</strong> exceptionnelle recouvre le centre de Paris et les bords de la Seine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>débordement</strong> atteint un maximum de 8,62 mètres. Les dégâts matériels sont très importants. Des milliers d\'immeubles et de maisons sont <strong>inondés</strong>.  La seule victime est un <strong>pompier</strong>, emporté avec son <strong>embarcation</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’<strong>appareil photographique</strong> vient d’être inventé. De nombreux journalistes du monde entier viennent à Paris. La crue de la Seine est un prétexte pour utiliser ce nouvel appareil, c’est pourquoi il existe de nombreuses photos de Paris inondé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">crue (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Élévation du niveau d’un cours d’eau, due à la fonte rapide des neiges et des glaces ou à des pluies abondantes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">débordement (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Déversement des eaux d’un cours d’eau par-dessus les bords de son lit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inondé, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Lors d’une crue, état de submersion des terrains avoisinant le lit d’un cours d’eau, un littoral.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">pompier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne faisant partie d’un corps organisé pour combattre les incendies, intervenir en cas de sinistre et effectuer des opérations de sauvetage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">embarcation (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tout bateau de petite taille.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">appareil (nm) photographique</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Dispositif formés d’un assemblage de pièces et destinés à produire des photographies.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','28-04','','publish','closed','closed','','28-04','','','2024-01-26 06:30:43','2024-01-26 13:30:43','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6456',0,'shortcoder_editor','',0),(6457,1,'2024-01-25 22:00:37','2024-01-26 05:00:37','','today-28-01a','','inherit','open','closed','','today-28-01a','','','2024-01-25 22:00:37','2024-01-26 05:00:37','',6456,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-28-01a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6458,1,'2024-01-25 22:02:03','2024-01-26 05:02:03','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">28 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Quand la Seine dévoile sa puissance.</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6457,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-28-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6457\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 28 janvier 1910, une <strong>crue</strong> exceptionnelle recouvre le centre de Paris et les bords de la Seine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>débordement</strong> atteint un maximum de 8,62 mètres. Les dégâts matériels sont très importants. Des milliers d\'immeubles et de maisons sont <strong>inondés</strong>.  Mais il n’y a pas  de victimes, <strong>à part</strong> un <strong>pompier</strong> emporté avec son <strong>embarcation</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’<strong>appareil photographique</strong> vient d’être inventé. De nombreux journalistes du monde entier viennent à Paris. La crue de la Seine est un prétexte pour utiliser ce nouvel appareil. C’est pourquoi il existe de nombreuses photos de Paris inondé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">crue (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Élévation du niveau d’un cours d’eau, due à la fonte rapide des neiges et des glaces ou à des pluies abondantes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">débordement (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Déversement des eaux d’un cours d’eau par-dessus les bords de son lit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inonder (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Produire la submersion, lors d’une crue, des terrains avoisinant le lit d’un cours d’eau, un littoral.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">à part</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne faisant partie d’un corps organisé pour combattre les incendies, intervenir en cas de sinistre et effectuer des opérations de sauvetage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">embarcation (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tout bateau de petite taille.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">appareil (nm) photographique</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Dispositif formés d’un assemblage de pièces et destinés à produire des photographies.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','28-04','','inherit','closed','closed','','6456-revision-v1','','','2024-01-25 22:02:03','2024-01-26 05:02:03','',6456,'https://plumaacademy.com/?p=6458',0,'revision','',0),(6459,1,'2024-01-25 22:04:44','2024-01-26 05:04:44','','29-01a','','publish','closed','closed','','29-01a','','','2024-01-25 22:04:44','2024-01-26 05:04:44','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6459',0,'shortcoder','',0),(6461,1,'2024-01-25 22:04:43','2024-01-26 05:04:43','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">29 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Entre présidence et altitude</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6385,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-29-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6385\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>William McKinley est né le 29 janvier 1843 à Niles (Ohio). C’est le 25<sup>e</sup> président des États-Unis.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il est élu à la Présidence des États-Unis le 03 novembre 1896. Il est assassiné en septembre 1901, au cours de son second <strong>mandat</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>point culminant </strong>de l’Amérique du Nord (6 196 mètres d’altitude), situé en Alaska, le Denali, a porté le nom de Mont Mc Kinley de 1896 à 2015.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Théodore Roosevelt a <strong>succédé à </strong>William McKinley.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">mandat (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Mission que les citoyens confient à certains d’entre eux par voie élective, d’exercer en leur nom le pouvoir politique; durée de cette mission.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">point (nm) culminant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Partie la plus élevée d’un relief.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">succéder (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Venir après dans le temps ou dans l’espace.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','29-01a','','publish','closed','closed','','29-01a','','','2024-01-25 22:04:45','2024-01-26 05:04:45','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6461',0,'shortcoder_editor','',0),(6462,1,'2024-01-25 22:04:18','2024-01-26 05:04:18','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">29 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Entre présidence et altitude</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6385,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-29-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6385\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>William McKinley est né le 29 janvier 1843 à Niles (Ohio). C’est le 25<sup>e</sup> président des États-Unis.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il est élu à la Présidence des États-Unis le 03 novembre 1896. Il est assassiné en septembre 1901, au cours de son second <strong>mandat</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>point culminant </strong>de l’Amérique du Nord (6 196 mètres d’altitude), situé en Alaska, le Denali, a porté le nom de Mont Mc Kinley de 1896 à 2015.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Théodore Roosevelt a <strong>succédé à </strong>William McKinley.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">mandat (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Mission que les citoyens confient à certains d’entre eux par voie élective, d’exercer en leur nom le pouvoir politique; durée de cette mission.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">point (nm) culminant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Partie la plus élevée d’un relief.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">succéder (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Venir après dans le temps ou dans l’espace.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','29-01a','','inherit','closed','closed','','6461-revision-v1','','','2024-01-25 22:04:18','2024-01-26 05:04:18','',6461,'https://plumaacademy.com/?p=6462',0,'revision','',0),(6463,1,'2024-01-25 22:07:53','2024-01-26 05:07:53','','30-01a','','publish','closed','closed','','30-01a','','','2024-01-25 22:07:53','2024-01-26 05:07:53','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6463',0,'shortcoder','',0),(6465,1,'2024-01-25 22:07:51','2024-01-26 05:07:51','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">30 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Le pionnier de la conservation des aliments</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6386,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-30-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6386\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 30 janvier 1810, le Français Nicolas Appert reçoit une <strong>récompense</strong> pour une géniale invention: les <strong>conserves</strong> alimentaires.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La conservation par stérilisation <strong>préserve</strong> les qualités nutritionnelles des aliments et notamment celle de la vitamine C.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nicolas Appert poursuit ses recherches. En 1817, il met au point les premières <strong>boîtes de conserve</strong> en <strong>fer-blanc</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il est mort dans la <strong>misère</strong> à l’âge de 91 ans.&nbsp;Une rue du 11<sup>e</sup> arrondissement de Paris porte son nom. Dans la rue Nicolas Appert, on trouve un théâtre. On peut aussi<strong> se recueillir</strong> devant la plaque commémorative des victimes de l’attentat dans les locaux du journal Charlie Hebdo en janvier 2015.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">récompense (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Don que l’on fait à quelqu’un en reconnaissance d’un service rendu ou d’un mérite particulier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">conserve (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Aliment conservé par différents procédés; aliment stérilisé et conservé dans un bocal ou une boîte en fer-blanc.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">préserver (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Garantir d’un mal; protéger.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">boîte (nf) de conserve</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Boîte, bocal contenant un aliment stérilisé et conservé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">fer-blanc (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tôle fine d’acier doux, recouverte d’étain.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">misère (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">État d’extrême pauvreté; dénuement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">se recueillir (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se concentrer sur ses pensées; réfléchir.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','30-01a','','publish','closed','closed','','30-01a','','','2024-01-25 22:07:54','2024-01-26 05:07:54','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6465',0,'shortcoder_editor','',0),(6466,1,'2024-01-25 22:07:19','2024-01-26 05:07:19','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">30 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Le pionnier de la conservation des aliments</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6386,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-30-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6386\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 30 janvier 1810, le Français Nicolas Appert reçoit une <strong>récompense</strong> pour une géniale invention: les <strong>conserves</strong> alimentaires.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La conservation par stérilisation <strong>préserve</strong> les qualités nutritionnelles des aliments et notamment celle de la vitamine C.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nicolas Appert poursuit ses recherches. En 1817, il met au point les premières <strong>boîtes de conserve</strong> en <strong>fer-blanc</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il est mort dans la <strong>misère</strong> à l’âge de 91 ans.&nbsp;Une rue du 11<sup>e</sup> arrondissement de Paris porte son nom. Dans la rue Nicolas Appert, on trouve un théâtre. On peut aussi<strong> se recueillir</strong> devant la plaque commémorative des victimes de l’attentat dans les locaux du journal Charlie Hebdo en janvier 2015.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">récompense (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Don que l’on fait à quelqu’un en reconnaissance d’un service rendu ou d’un mérite particulier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">conserve (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Aliment conservé par différents procédés; aliment stérilisé et conservé dans un bocal ou une boîte en fer-blanc.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">préserver (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Garantir d’un mal; protéger.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">boîte (nf) de conserve</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Boîte, bocal contenant un aliment stérilisé et conservé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">fer-blanc (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tôle fine d’acier doux, recouverte d’étain.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">misère (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">État d’extrême pauvreté; dénuement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">se recueillir (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se concentrer sur ses pensées; réfléchir.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','30-01a','','inherit','closed','closed','','6465-revision-v1','','','2024-01-25 22:07:19','2024-01-26 05:07:19','',6465,'https://plumaacademy.com/?p=6466',0,'revision','',0),(6467,1,'2024-01-25 22:10:34','2024-01-26 05:10:34','','31-01a','','publish','closed','closed','','31-01a','','','2024-01-25 22:10:34','2024-01-26 05:10:34','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6467',0,'shortcoder','',0),(6469,2,'2024-01-25 22:10:31','2024-01-26 05:10:31','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">31 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un manifeste artistique au centre de Paris</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6387,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-31-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6387\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Centre Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. Ce centre culturel est situé au cœur de Paris, dans le 4<sup>e</sup> arrondissement. Il est entièrement <strong>dédié à</strong> la création moderne et contemporaine.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce centre porte le nom du président français qui a porté le projet, Georges Pompidou. Les Parisiens l’appellent aussi Beaubourg, du nom de la place sur laquelle il est construit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’architecture du bâtiment est très moderne. Elle <strong>suscite</strong> la <strong>polémique</strong>. Il contraste fortement avec le <strong>quartier</strong>, encore composé de <strong>bâtisses</strong> du Moyen Âge.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce musée <strong>conserve</strong> l\'une des deux plus importantes collections d\'art moderne et contemporain au monde, et la première d\'Europe, avec 113 675 œuvres de six mille artistes (chiffres de 2019).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dédié, e (adj) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Destiné, e à quelqu’un ou à une cause.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">susciter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire naître; éveiller.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">polémique (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Vive controverse publique, menée le plus souvent par écrit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">quartier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Division administrative d’une ville, d’un arrondissement dans certaines grandes villes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bâtisse (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Gros bâtiment sans caractère.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">conserver (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Maintenir en bon état; préserver de l’altération.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','31-01a','','publish','closed','closed','','31-01a','','','2024-01-26 06:34:41','2024-01-26 13:34:41','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6469',0,'shortcoder_editor','',0),(6470,1,'2024-01-25 22:09:54','2024-01-26 05:09:54','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">31 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un manifeste artistique au centre de Paris</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6387,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-31-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6387\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Centre Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. Ce centre culturel est situé au cœur de Paris, dans le 4<sup>e</sup> arrondissement. Il est entièrement <strong>dédié à</strong> la création moderne et contemporaine.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce centre porte le nom du président français qui a porté le projet, Georges Pompidou. Les Parisiens l’appellent aussi Beaubourg, du nom de la place sur laquelle il est construit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’architecture du bâtiment est très moderne. Elle <strong>suscite</strong> la <strong>polémique</strong>. Il contraste fortement avec le <strong>quartier</strong>, encore composé de <strong>bâtisses</strong> du Moyen Âge.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce musée <strong>conserve</strong> l\'une des deux plus importantes collections d\'art moderne et contemporain au monde, et la première d\'Europe, avec 113 675 œuvres de six mille artistes (chiffres de 2019).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dédier (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Destiner quelque chose à quelqu’un ou à une cause.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">susciter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire naître; éveiller.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">polémique (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Vive controverse publique, menée le plus souvent par écrit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">quartier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Division administrative d’une ville, d’un arrondissement dans certaines grandes villes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bâtisse (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Gros bâtiment sans caractère.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">conserver (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Maintenir en bon état; préserver de l’altération.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','31-01a','','inherit','closed','closed','','6469-revision-v1','','','2024-01-25 22:09:54','2024-01-26 05:09:54','',6469,'https://plumaacademy.com/?p=6470',0,'revision','',0),(6471,1,'2024-01-25 22:10:18','2024-01-26 05:10:18','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">31 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un manifeste artistique au centre de Paris</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6387,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-31-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6387\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Centre Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. Ce centre culturel est situé au cœur de Paris, dans le 4<sup>e</sup> arrondissement. Il est entièrement <strong>dédié à</strong> la création moderne et contemporaine.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce centre porte le nom du président français qui a porté le projet, Georges Pompidou. Les Parisiens l’appellent aussi Beaubourg, du nom de la place sur laquelle il est construit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’architecture du bâtiment est très moderne. Elle <strong>suscite</strong> la <strong>polémique</strong>. Il contraste fortement avec le <strong>quartier</strong>, encore composé de <strong>bâtisses</strong> du Moyen Âge.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce musée <strong>conserve</strong> l\'une des deux plus importantes collections d\'art moderne et contemporain au monde, et la première d\'Europe, avec 113 675 œuvres de six mille artistes (chiffres de 2019).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dédier (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Destiner quelque chose à quelqu’un ou à une cause.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">susciter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire naître; éveiller.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">polémique (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Vive controverse publique, menée le plus souvent par écrit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">quartier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Division administrative d’une ville, d’un arrondissement dans certaines grandes villes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bâtisse (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Gros bâtiment sans caractère.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">conserver (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Maintenir en bon état; préserver de l’altération.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','31-01a','','inherit','closed','closed','','6469-revision-v1','','','2024-01-25 22:10:18','2024-01-26 05:10:18','',6469,'https://plumaacademy.com/?p=6471',0,'revision','',0),(6472,1,'2024-01-25 22:18:24','2024-01-26 05:18:24','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">27 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Le triomphe de la liberté sur l’horreur</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6384,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-27-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6384\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd’hui, les Nations Unies commémorent la libération du camp d’Auschwitz-Birkenau.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La journée du 27 janvier est dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. Auschwitz a pris une place centrale dans l\'histoire de la <em>Shoah. </em>C’est un <strong>camp de concentration</strong> qui est devenu plus tard un camp de travail forcé et un camp d\'extermination immédiate. C’était la destination principale des Juifs de France. Ce camp se situait à l’est de Cracovie en Pologne.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 27 janvier 1945, les troupes soviétiques découvrent 7 000 survivants. Beaucoup sont morts de <strong>malnutrition</strong> et du <strong>typhus</strong> avant de pouvoir rentrer chez eux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">camp (nm) de concentration</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Camp dans lequel sont rassemblés, sous surveillance militaire ou policière, soit des populations civiles de nationalité ennemie, soit des prisonniers ou des détenus politiques, soit des groupes ethniques, sociaux ou religieux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">malnutrition (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Excès, insuffisance ou déséquilibre des apports alimentaires ou défaut d’assimilation des aliments par l’organisme; état nutritionnel qui en résulte.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">typhus (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Laladie infectieuse due à une rickettsie, caractérisée par de la fièvre, un état de stupeur et une éruption cutanée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','27-01a','','inherit','closed','closed','','6452-revision-v1','','','2024-01-25 22:18:24','2024-01-26 05:18:24','',6452,'https://plumaacademy.com/?p=6472',0,'revision','',0),(6473,1,'2024-01-25 22:24:57','2024-01-26 05:24:57','','wq024-Cactus-c','','inherit','open','closed','','wq024-cactus-c','','','2024-01-25 22:24:57','2024-01-26 05:24:57','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/wq024-Cactus-c.png',0,'attachment','image/png',0),(6474,1,'2024-01-25 22:25:00','2024-01-26 05:25:00','','wq024-Cactus','','inherit','open','closed','','wq024-cactus','','','2024-01-25 22:25:00','2024-01-26 05:25:00','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/wq024-Cactus.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6475,1,'2024-01-25 22:28:52','2024-01-26 05:28:52','<!-- wp:html -->\n<div class=\"trivia\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"140\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"today-box\" style=\"max-width:800px; margin:0 auto;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"99px\"} -->\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"99px\"} -->\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"99px\"} -->\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"99px\"} -->\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"99px\"} -->\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"99px\"} -->\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"99px\"} -->\n<div style=\"height:99px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode /-->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','!TESTING','','inherit','closed','closed','','1584-revision-v1','','','2024-01-25 22:28:52','2024-01-26 05:28:52','',1584,'https://plumaacademy.com/?p=6475',0,'revision','',0),(6476,2,'2024-01-26 06:17:09','2024-01-26 13:17:09','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">26 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un humaniste au coeur de l’Afrique</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6383,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-26-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6383\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pierre Savorgnan de Brazza<strong> </strong>est né le 26 janvier 1852 en Italie.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cet explorateur, <strong>partisan</strong> de la non-violence, est connu pour ses expéditions en Afrique centrale. Il est à l’origine de l\'Afrique Équatoriale française (AEF): Congo, Gabon, Oubangui-Chari (aujourd\'hui Centrafrique), Tchad et Cameroun.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quand il comprend que les Africains sont <strong>maltraités</strong> et <strong>exploités</strong>, il obtient de se rendre sur place pour <strong>enquêter</strong>. Il meurt lors de son retour en Europe et son rapport sera <strong>enterré</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 2005, à l\'occasion du centenaire de la mort de l\'explorateur, le gouvernement du Congo-Brazzaville a lancé la construction d\'un mémorial à sa mémoire dans la capitale qui porte son nom.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd\'hui, sa <strong>dépouille</strong> et celles de sa femme et de leurs quatre enfants reposent dans ce mémorial.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">partisan, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favorable à.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">maltraité, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne soumise à de mauvais traitements; brutaliser.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">exploité, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire travailler quelqu’un à bas salaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enquêter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire, conduire une enquête.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enterrer (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Mettre quelque chose en terre; enfouir, oublier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dépouille (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Cadavre.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','26-01a','','inherit','closed','closed','','6446-revision-v1','','','2024-01-26 06:17:09','2024-01-26 13:17:09','',6446,'https://plumaacademy.com/?p=6476',0,'revision','',0),(6477,2,'2024-01-26 06:21:29','2024-01-26 13:21:29','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">28 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Quand la Seine dévoile sa puissance</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6457,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-28-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6457\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 28 janvier 1910, une <strong>crue</strong> exceptionnelle recouvre le centre de Paris et les bords de la Seine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>débordement</strong> atteint un maximum de 8,62 mètres. Les dégâts matériels sont très importants. Des milliers d\'immeubles et de maisons sont <strong>inondés</strong>.&nbsp; Mais il n’y a pas&nbsp; de victimes, <strong>à part</strong> un <strong>pompier</strong> emporté avec son <strong>embarcation</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’<strong>appareil photographique</strong> vient d’être inventé. De nombreux journalistes du monde entier viennent à Paris. La crue de la Seine est un prétexte pour utiliser ce nouvel appareil. C’est pourquoi il existe de nombreuses photos de Paris inondé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">crue (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Élévation du niveau d’un cours d’eau, due à la fonte rapide des neiges et des glaces ou à des pluies abondantes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">débordement (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Déversement des eaux d’un cours d’eau par-dessus les bords de son lit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inonder (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Produire la submersion, lors d’une crue, des terrains avoisinant le lit d’un cours d’eau, un littoral.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">à part</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne faisant partie d’un corps organisé pour combattre les incendies, intervenir en cas de sinistre et effectuer des opérations de sauvetage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">embarcation (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tout bateau de petite taille.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">appareil (nm) photographique</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Dispositif formés d’un assemblage de pièces et destinés à produire des photographies.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','28-04','','inherit','closed','closed','','6456-revision-v1','','','2024-01-26 06:21:29','2024-01-26 13:21:29','',6456,'https://plumaacademy.com/?p=6477',0,'revision','',0),(6478,2,'2024-01-26 06:22:13','2024-01-26 13:22:13','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">28 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Quand la Seine dévoile sa puissance</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6457,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-28-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6457\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 28 janvier 1910, une <strong>crue</strong> exceptionnelle recouvre le centre de Paris et les bords de la Seine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>débordement</strong> atteint un maximum de 8,62 mètres. Les dégâts matériels sont très importants. Des milliers d\'immeubles et de maisons sont <strong>inondés</strong>.  La seule victime est un <strong>pompier</strong>, emporté avec son <strong>embarcation</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’<strong>appareil photographique</strong> vient d’être inventé. De nombreux journalistes du monde entier viennent à Paris. La crue de la Seine est un prétexte pour utiliser ce nouvel appareil. C’est pourquoi il existe de nombreuses photos de Paris inondé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">crue (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Élévation du niveau d’un cours d’eau, due à la fonte rapide des neiges et des glaces ou à des pluies abondantes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">débordement (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Déversement des eaux d’un cours d’eau par-dessus les bords de son lit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inonder (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Produire la submersion, lors d’une crue, des terrains avoisinant le lit d’un cours d’eau, un littoral.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">à part</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne faisant partie d’un corps organisé pour combattre les incendies, intervenir en cas de sinistre et effectuer des opérations de sauvetage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">embarcation (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tout bateau de petite taille.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">appareil (nm) photographique</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Dispositif formés d’un assemblage de pièces et destinés à produire des photographies.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','28-04','','inherit','closed','closed','','6456-revision-v1','','','2024-01-26 06:22:13','2024-01-26 13:22:13','',6456,'https://plumaacademy.com/?p=6478',0,'revision','',0),(6479,2,'2024-01-26 06:23:05','2024-01-26 13:23:05','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">28 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Quand la Seine dévoile sa puissance</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6457,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-28-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6457\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 28 janvier 1910, une <strong>crue</strong> exceptionnelle recouvre le centre de Paris et les bords de la Seine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>débordement</strong> atteint un maximum de 8,62 mètres. Les dégâts matériels sont très importants. Des milliers d\'immeubles et de maisons sont <strong>inondés</strong>.  La seule victime est un <strong>pompier</strong>, emporté avec son <strong>embarcation</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’<strong>appareil photographique</strong> vient d’être inventé. De nombreux journalistes du monde entier viennent à Paris. La crue de la Seine est un prétexte pour utiliser ce nouvel appareil, c’est pourquoi il existe de nombreuses photos de Paris inondé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">crue (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Élévation du niveau d’un cours d’eau, due à la fonte rapide des neiges et des glaces ou à des pluies abondantes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">débordement (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Déversement des eaux d’un cours d’eau par-dessus les bords de son lit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inonder (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Produire la submersion, lors d’une crue, des terrains avoisinant le lit d’un cours d’eau, un littoral.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">pompier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne faisant partie d’un corps organisé pour combattre les incendies, intervenir en cas de sinistre et effectuer des opérations de sauvetage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">embarcation (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tout bateau de petite taille.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">appareil (nm) photographique</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Dispositif formés d’un assemblage de pièces et destinés à produire des photographies.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','28-04','','inherit','closed','closed','','6456-revision-v1','','','2024-01-26 06:23:05','2024-01-26 13:23:05','',6456,'https://plumaacademy.com/?p=6479',0,'revision','',0),(6480,2,'2024-01-26 06:24:23','2024-01-26 13:24:23','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">28 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Quand la Seine dévoile sa puissance</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6457,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-28-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6457\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 28 janvier 1910, une <strong>crue</strong> exceptionnelle recouvre le centre de Paris et les bords de la Seine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le <strong>débordement</strong> atteint un maximum de 8,62 mètres. Les dégâts matériels sont très importants. Des milliers d\'immeubles et de maisons sont <strong>inondés</strong>.  La seule victime est un <strong>pompier</strong>, emporté avec son <strong>embarcation</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’<strong>appareil photographique</strong> vient d’être inventé. De nombreux journalistes du monde entier viennent à Paris. La crue de la Seine est un prétexte pour utiliser ce nouvel appareil, c’est pourquoi il existe de nombreuses photos de Paris inondé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">crue (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Élévation du niveau d’un cours d’eau, due à la fonte rapide des neiges et des glaces ou à des pluies abondantes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">débordement (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Déversement des eaux d’un cours d’eau par-dessus les bords de son lit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inondé, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Lors d’une crue, état de submersion des terrains avoisinant le lit d’un cours d’eau, un littoral.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">pompier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne faisant partie d’un corps organisé pour combattre les incendies, intervenir en cas de sinistre et effectuer des opérations de sauvetage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">embarcation (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Tout bateau de petite taille.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">appareil (nm) photographique</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Dispositif formés d’un assemblage de pièces et destinés à produire des photographies.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','28-04','','inherit','closed','closed','','6456-revision-v1','','','2024-01-26 06:24:23','2024-01-26 13:24:23','',6456,'https://plumaacademy.com/?p=6480',0,'revision','',0),(6481,2,'2024-01-26 06:28:00','2024-01-26 13:28:00','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">26 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un humaniste au coeur de l’Afrique</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6383,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-26-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6383\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pierre Savorgnan de Brazza<strong> </strong>est né le 26 janvier 1852 en Italie.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cet explorateur, <strong>partisan</strong> de la non-violence, est connu pour ses expéditions en Afrique centrale. Il est à l’origine de l\'Afrique Équatoriale française (AEF): Congo, Gabon, Oubangui-Chari (aujourd\'hui Centrafrique), Tchad et Cameroun.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quand il comprend que les Africains sont <strong>maltraités</strong> et <strong>exploités</strong>, il obtient de se rendre sur place pour <strong>enquêter</strong>. Il meurt lors de son retour en Europe et son rapport sera <strong>enterré</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 2005, à l\'occasion du centenaire de la mort de l\'explorateur, le gouvernement du Congo-Brazzaville a lancé la construction d\'un mémorial à sa mémoire dans la capitale qui porte son nom.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd\'hui, sa <strong>dépouille</strong> et celles de sa femme et de leurs quatre enfants reposent dans ce mémorial.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">partisan, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favorable à.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">maltraité, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne soumise à de mauvais traitements; brutalisée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">exploité, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui travaille à bas salaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enquêter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire, conduire une enquête.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">enterré, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Mis sous terre; enfoui, oublié.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dépouille (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Cadavre.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','26-01a','','inherit','closed','closed','','6446-revision-v1','','','2024-01-26 06:28:00','2024-01-26 13:28:00','',6446,'https://plumaacademy.com/?p=6481',0,'revision','',0),(6482,2,'2024-01-26 06:29:00','2024-01-26 13:29:00','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">27 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Le triomphe de la liberté sur l’horreur</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6384,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-27-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6384\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd’hui, les Nations Unies commémorent la libération du camp d’Auschwitz-Birkenau.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La journée du 27 janvier est dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. Auschwitz a pris une place centrale dans l\'histoire de la <em>Shoah. </em>C’est un <strong>camp de concentration</strong> qui est devenu plus tard un camp de travail forcé et un camp d\'extermination immédiate. C’était la destination principale des Juifs de France. Ce camp se situait à l’est de Cracovie en Pologne.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 27 janvier 1945, les troupes soviétiques découvrent 7 000 survivants. Beaucoup sont morts de <strong>malnutrition</strong> et du <strong>typhus</strong> avant de pouvoir rentrer chez eux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">camp (nm) de concentration</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Camp dans lequel sont rassemblés, sous surveillance militaire ou policière, soit des populations civiles de nationalité ennemie, soit des prisonniers ou des détenus politiques, soit des groupes ethniques, sociaux ou religieux.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">malnutrition (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Excès, insuffisance ou déséquilibre des apports alimentaires ou défaut d’assimilation des aliments par l’organisme; état nutritionnel qui en résulte.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">typhus (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Maladie infectieuse due à une rickettsie, caractérisée par de la fièvre, un état de stupeur et une éruption cutanée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','27-01a','','inherit','closed','closed','','6452-revision-v1','','','2024-01-26 06:29:00','2024-01-26 13:29:00','',6452,'https://plumaacademy.com/?p=6482',0,'revision','',0),(6483,2,'2024-01-26 06:34:05','2024-01-26 13:34:05','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">31 JANVIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un manifeste artistique au centre de Paris</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6387,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/today-31-01a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6387\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Centre Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. Ce centre culturel est situé au cœur de Paris, dans le 4<sup>e</sup> arrondissement. Il est entièrement <strong>dédié à</strong> la création moderne et contemporaine.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce centre porte le nom du président français qui a porté le projet, Georges Pompidou. Les Parisiens l’appellent aussi Beaubourg, du nom de la place sur laquelle il est construit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’architecture du bâtiment est très moderne. Elle <strong>suscite</strong> la <strong>polémique</strong>. Il contraste fortement avec le <strong>quartier</strong>, encore composé de <strong>bâtisses</strong> du Moyen Âge.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce musée <strong>conserve</strong> l\'une des deux plus importantes collections d\'art moderne et contemporain au monde, et la première d\'Europe, avec 113 675 œuvres de six mille artistes (chiffres de 2019).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">dédié, e (adj) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Destiné, e à quelqu’un ou à une cause.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">susciter (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Faire naître; éveiller.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">polémique (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Vive controverse publique, menée le plus souvent par écrit.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">quartier (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Division administrative d’une ville, d’un arrondissement dans certaines grandes villes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bâtisse (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Gros bâtiment sans caractère.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">conserver (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Maintenir en bon état; préserver de l’altération.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','31-01a','','inherit','closed','closed','','6469-revision-v1','','','2024-01-26 06:34:05','2024-01-26 13:34:05','',6469,'https://plumaacademy.com/?p=6483',0,'revision','',0),(6488,2,'2024-01-27 17:58:54','2024-01-28 00:58:54','','Couverture','','inherit','open','closed','','couverture-2','','','2024-01-27 17:58:54','2024-01-28 00:58:54','',421,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/Couverture.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6510,1,'2024-01-30 02:08:33','2024-01-30 09:08:33','','106-Miserables-00','','inherit','open','closed','','106-miserables-00','','','2024-01-30 02:08:33','2024-01-30 09:08:33','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-00.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6511,1,'2024-01-30 02:08:38','2024-01-30 09:08:38','','106-Miserables-00c','','inherit','open','closed','','106-miserables-00c','','','2024-01-30 02:08:38','2024-01-30 09:08:38','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-00c.png',0,'attachment','image/png',0),(6512,1,'2024-01-30 02:08:45','2024-01-30 09:08:45','','106-Miserables-01','Jean Valjean, alias Monsieur Madeleine, illustration de Gustave Brion.','inherit','open','closed','','106-miserables-01','','','2024-01-30 02:45:45','2024-01-30 09:45:45','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-01.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6513,1,'2024-01-30 02:08:55','2024-01-30 09:08:55','','106-Miserables-02','Cosette, par Emile Bayard, édition originale du roman Les Misérables (1862)','inherit','open','closed','','106-miserables-02','','','2024-01-30 02:48:12','2024-01-30 09:48:12','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-02.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6514,1,'2024-01-30 02:09:02','2024-01-30 09:09:02','','106-Miserables-03','Victor Hugo','inherit','open','closed','','106-miserables-03','','','2024-01-30 02:46:30','2024-01-30 09:46:30','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-03.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6515,1,'2024-01-30 02:09:09','2024-01-30 09:09:09','','106-Miserables-Exercices-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','106-miserables-exercices-plumaacademy','','','2024-01-30 02:09:09','2024-01-30 09:09:09','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-Exercices-PlumaAcademy.pdf',0,'attachment','application/pdf',0),(6516,1,'2024-01-30 02:09:20','2024-01-30 09:09:20','\"106-Miserables-PlumaAcademy\".','106-Miserables-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','106-miserables-plumaacademy','','','2024-01-30 02:23:40','2024-01-30 09:23:40','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-PlumaAcademy.mp3',0,'attachment','audio/mpeg',0),(6517,1,'2024-01-19 02:48:35','2024-01-19 09:48:35','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6511,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6511\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Independent / Niveau: Indépendan</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Les Misérables</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Le roman de l’injustice sociale</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6516,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce roman a été écrit par Victor Hugo. Il est publié en 1862. Il explore la rédemption du personnage principal et les réalités sociales du 19<sup>e</sup> siècle. Il mêle drame et réflexion profonde.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le roman est composé de cinq parties. Il suit les destins croisés de plusieurs personnages. Il se concentre principalement sur Jean Valjean, échappé du <strong>bagne</strong>. Condamné pour vol de pain, il devient un homme intègre. Le second personnage principal est l’inspecteur Javert, déterminé à ramener Jean Valjean à la justice. Le cadre historique incorpore avec détails les événements historiques de la période.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À travers ces personnages et événements, Victor Hugo explore des thèmes universels tels que la rédemption, l’amour, la misère et l’injustice sociale. Le roman offre une profonde réflexion sur la condition humaine et la lutte pour la dignité.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6512,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-01-692x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6512\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jean Valjean, alias Monsieur Madeleine, illustration de Gustave Brion.</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le récit</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jean Valjean vient d’être libéré du bagne où il était emprisonné pour avoir volé du pain. Il cherche à se loger mais toutes les portes se ferment.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Monseigneur Myriel, l’évêque de Digne, lui ouvre la sienne. Il essaie de le convaincre de redevenir honnête. Mais Jean Valjean commet un nouveau <strong>larcin</strong>: il vole une pièce à un jeune <strong>ramoneur</strong>, Petit Gervais. Pris de remords, il décide de fuir et de changer de nom: il devient Monsieur Madeleine. Grâce au commerce, il s’enrichit dans la petite ville de Montreuil-sur-Mer. C’est là que l’inspecteur Javert exerce sa fonction de policier. Il pense reconnaître l’ancien <strong>forçat</strong> qu’il cherche désespérément depuis des années.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Après avoir quitté Paris, la jeune Fantine s’installe dans cette même ville. Elle a été abandonnée par le père de sa fille. Afin de pouvoir travailler et assurer l’éducation de sa fille Cosette, Fantine la confie à un couple d’aubergistes, les Thénardier. Ces derniers profitent de la situation. Ils maltraitent Cosette, ne lui assurant aucun soin et peu de nourriture. Les Thénardier dénoncent Fantine. Son statut de mère célibataire est très mal vu à cette époque. Désormais sans emploi, elle se prostitue pour payer ses dettes aux <strong>bourreaux</strong> de sa fille. Elle est arrêtée par Javert et profite de la protection de Monsieur Madeleine. Avant qu’elle meure, il lui promet de prendre soin de Cosette.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cependant, Javert obtient la preuve de la véritable identité de Monsieur Madeleine. Jean Valjean est de nouveau emprisonné. Il réussit à s’évader et court <strong>délivrer</strong> la petite Cosette. Il l’amène à Paris et ils se réfugient ensemble dans un <strong>couvent</strong>. Quelque temps plus tard, Jean Valjean est devenu Fauchelevent. Il travaille au couvent où Cosette, sa fille adoptive, reçoit une éducation et grandit paisiblement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Lors d’une promenade dans les jardins du Luxembourg, Cosette rencontre Marius, un jeune étudiant pauvre: dès le premier regard, les deux jeunes gens tombent amoureux. Marius fréquente un groupe, l’ABC, qui se bat pour que le peuple obtienne plus de liberté et qu’il soit moins \"abaissé\". Il rencontre d’autres étudiants ainsi que le jeune Gavroche, un enfant des rues. Les voisins de Marius sont les Thénardier, qui se font alors appeler Jondrette. Le couple perfide cherche à tendre un piège à Jean Valjean mais Marius, ayant surpris une conversation, appelle la police et sauve celui qu’il prend pour le père de sa bien-aimée. C’est l’inspecteur Javert qui arrête le couple sans scrupules.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quelque temps plus tard, la révolte du peuple parisien éclate. Le peuple,&nbsp; notamment les amis de l’ABC, dresse des barricades où se retrouve l’ensemble des personnages du roman. Les soldats n’hésitent pas à ouvrir le feu, même sur le jeune Gavroche. Marius échappe de peu à la mort: c’est Jean Valjean qui le sauve. L’ancien forçat fuit les tirs des soldats en passant par les <strong>égouts</strong> avec Marius <strong>évanoui</strong> sur son dos.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À la fin de l’histoire, Jean Valjean meurt, entouré de ses \"enfants\", Marius et Cosette qui se sont finalement mariés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6513,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-02-657x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6513\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cosette, par Emile Bayard, édition originale du roman Les Misérables (1862)</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les personnages</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le roman <em>Les Misérables</em> présente une riche galerie de personnages.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Jean Valjean</em></strong> est un ancien forçat. Il est en quête de rédemption. Son profil psychologique évolue avec le temps et en fonction des rencontres qu’il fait. Il symbolise la preuve de la bonté universelle et la capacité de chacun à s’améliorer. Il incarne la bienveillance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Fantine</em></strong> est le miroir de la souffrance causée par la misère sociale.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Cosette</em></strong>, sa fille, incarne l’innocence et l’amour.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Marius</em></strong> est le jeune amoureux de Cosette. Il participe activement à la révolution de 1832.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Les Thénardier</em></strong> sont des <strong>escrocs</strong> sans scrupules. Ils abusent de Cosette et de Fantine. Ils incarnent l’exploitation de l’homme par l’homme.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>L’inspecteur Javert</em></strong> est un policier implacable. Il représente la rigidité de la justice.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Les Amis de l’ABC</em> </strong>sont des étudiants révolutionnaires. Ils incarnent l’idéalisme.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évêque de Digne, <strong><em>Monseigneur Myriel</em></strong>, est le représentant de la religion catholique qui exerce une forte influence à cette époque, en France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6514,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-03-833x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6514\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Victor Hugo</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le roman</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Les Misérables</em> est à la fois un roman réaliste, un roman épique, un hymne à l’amour et un roman social et politique. La préoccupation majeure de Victor Hugo est de dénoncer les injustices de la société. C’est l’une des raisons principales de l’écriture du roman.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce <strong>plaidoyer</strong> social s’attaque aux <strong>fléaux</strong> de la société dans laquelle Victor Hugo vit: la misère, l’indifférence face à la misère et le système qu’il juge très répressif et sans pitié. L’inspiration première de Victor Hugo pour <em>Les Misérables</em> est donc <strong>sans</strong> <strong>équivoque</strong> la société dans laquelle il évolue.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Victor Hugo est un idéaliste mais il propose des mesures réalistes pour l’amélioration radicale de la société. La première est de donner une instruction à tout le monde et notamment aux enfants. Une société éduquée est une société qui respecte chacun de ses membres. Aussi, il met en valeur l’accompagnement des personnes et le respect de l’individu.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il est aussi fermement convaincu que la <strong>peine de mort</strong> envoie un message contradictoire. Il appelle cela “le crime de la loi”.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il dénonce également l’exploitation de l’homme par l’homme qu’il montre à travers ses personnages, notamment la famille Thénardier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Javert qui arrête Fantine, Jean Valjean qui soulève le seau de Cosette prisonnière des Thénardier, Marius qui déclare sa flamme à Cosette, la mort de Gavroche au pied de la barricade… autant d’épisodes qui font partie de la mémoire collective. Les nombreuses adaptations cinématographiques ont contribué à la diffusion du message de Victor Hugo.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Les Misérables</em> est un des romans français les plus connus dans le monde. Son propos est universel et malheureusement intemporel. Il s’adresse à tous: “Partout où l’homme ignore et désespère, partout où la femme se vend pour du pain, partout où l’enfant souffre faute d’un livre qui l’enseigne et d’un foyer qui le réchauffe, le livre <em>Les Misérables</em> frappe à la porte et dit: Ouvrez-moi, je viens pour vous. ” (Victor Hugo à son éditeur italien, 18 octobre 1862.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bagne (nm)</em></strong><em> - prison</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>larcin (nm)</em></strong><em> - petty theft</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>ramoneur (nm)</em></strong><em> - chimney sweep</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>forçat (nm) </em></strong><em>- convict</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bourreau (nm)</em></strong><em> - child beater</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>délivrer (v) </em></strong><em>- to free</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>couvent (nm)</em></strong><em> - convent</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>égout (nm)</em></strong><em> - sewer</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>évanoui, e (adj)</em></strong><em> - unconscious</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>escroc (nm)</em></strong><em> - crook</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plaidoyer (nm)</em></strong><em> - plea</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>fléau (nm)</em></strong><em> - pain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sans équivoque (nf)</em></strong><em> - unambiguous</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>peine (nf) de mort</em></strong><em> - death penalty</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"141\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Echoes of Redemption: Les Misérables by Victor Hugo.','Les Misérables by Victor Hugo is a masterpiece portraying human struggles, compassion, and societal injustice. Set against the backdrop of post-revolutionary France, it explores themes of love, redemption, and the relentless pursuit of justice. ','publish','closed','closed','','les-miserables','','','2024-01-30 02:56:01','2024-01-30 09:56:01','',0,'https://plumaacademy.com/?p=6517',0,'post','',0),(6518,1,'2024-01-30 02:48:35','2024-01-30 09:48:35','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6511,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6511\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Independent / Niveau: Indépendan</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\"><strong>Les Misérables</strong></h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Le roman de l’injustice sociale</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6516,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce roman a été écrit par Victor Hugo. Il est publié en 1862. Il explore la rédemption du personnage principal et les réalités sociales du 19<sup>e</sup> siècle. Il mêle drame et réflexion profonde.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le roman est composé de cinq parties. Il suit les destins croisés de plusieurs personnages. Il se concentre principalement sur Jean Valjean, échappé du <strong>bagne</strong>. Condamné pour vol de pain, il devient un homme intègre. Le second personnage principal est l’inspecteur Javert, déterminé à ramener Jean Valjean à la justice. Le cadre historique incorpore avec détails les événements historiques de la période.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À travers ces personnages et événements, Victor Hugo explore des thèmes universels tels que la rédemption, l’amour, la misère et l’injustice sociale. Le roman offre une profonde réflexion sur la condition humaine et la lutte pour la dignité.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6512,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-01-692x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6512\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jean Valjean, alias Monsieur Madeleine, illustration de Gustave Brion.</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le récit</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jean Valjean vient d’être libéré du bagne où il était emprisonné pour avoir volé du pain. Il cherche à se loger mais toutes les portes se ferment.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Monseigneur Myriel, l’évêque de Digne, lui ouvre la sienne. Il essaie de le convaincre de redevenir honnête. Mais Jean Valjean commet un nouveau <strong>larcin</strong>: il vole une pièce à un jeune <strong>ramoneur</strong>, Petit Gervais. Pris de remords, il décide de fuir et de changer de nom: il devient Monsieur Madeleine. Grâce au commerce, il s’enrichit dans la petite ville de Montreuil-sur-Mer. C’est là que l’inspecteur Javert exerce sa fonction de policier. Il pense reconnaître l’ancien <strong>forçat</strong> qu’il cherche désespérément depuis des années.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Après avoir quitté Paris, la jeune Fantine s’installe dans cette même ville. Elle a été abandonnée par le père de sa fille. Afin de pouvoir travailler et assurer l’éducation de sa fille Cosette, Fantine la confie à un couple d’aubergistes, les Thénardier. Ces derniers profitent de la situation. Ils maltraitent Cosette, ne lui assurant aucun soin et peu de nourriture. Les Thénardier dénoncent Fantine. Son statut de mère célibataire est très mal vu à cette époque. Désormais sans emploi, elle se prostitue pour payer ses dettes aux <strong>bourreaux</strong> de sa fille. Elle est arrêtée par Javert et profite de la protection de Monsieur Madeleine. Avant qu’elle meure, il lui promet de prendre soin de Cosette.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cependant, Javert obtient la preuve de la véritable identité de Monsieur Madeleine. Jean Valjean est de nouveau emprisonné. Il réussit à s’évader et court <strong>délivrer</strong> la petite Cosette. Il l’amène à Paris et ils se réfugient ensemble dans un <strong>couvent</strong>. Quelque temps plus tard, Jean Valjean est devenu Fauchelevent. Il travaille au couvent où Cosette, sa fille adoptive, reçoit une éducation et grandit paisiblement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Lors d’une promenade dans les jardins du Luxembourg, Cosette rencontre Marius, un jeune étudiant pauvre: dès le premier regard, les deux jeunes gens tombent amoureux. Marius fréquente un groupe, l’ABC, qui se bat pour que le peuple obtienne plus de liberté et qu’il soit moins \"abaissé\". Il rencontre d’autres étudiants ainsi que le jeune Gavroche, un enfant des rues. Les voisins de Marius sont les Thénardier, qui se font alors appeler Jondrette. Le couple perfide cherche à tendre un piège à Jean Valjean mais Marius, ayant surpris une conversation, appelle la police et sauve celui qu’il prend pour le père de sa bien-aimée. C’est l’inspecteur Javert qui arrête le couple sans scrupules.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quelque temps plus tard, la révolte du peuple parisien éclate. Le peuple,&nbsp; notamment les amis de l’ABC, dresse des barricades où se retrouve l’ensemble des personnages du roman. Les soldats n’hésitent pas à ouvrir le feu, même sur le jeune Gavroche. Marius échappe de peu à la mort: c’est Jean Valjean qui le sauve. L’ancien forçat fuit les tirs des soldats en passant par les <strong>égouts</strong> avec Marius <strong>évanoui</strong> sur son dos.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À la fin de l’histoire, Jean Valjean meurt, entouré de ses \"enfants\", Marius et Cosette qui se sont finalement mariés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6513,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-02-657x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6513\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cosette, par Emile Bayard, édition originale du roman Les Misérables (1862)</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les personnages</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le roman <em>Les Misérables</em> présente une riche galerie de personnages.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Jean Valjean</em></strong> est un ancien forçat. Il est en quête de rédemption. Son profil psychologique évolue avec le temps et en fonction des rencontres qu’il fait. Il symbolise la preuve de la bonté universelle et la capacité de chacun à s’améliorer. Il incarne la bienveillance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Fantine</em></strong> est le miroir de la souffrance causée par la misère sociale.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Cosette</em></strong>, sa fille, incarne l’innocence et l’amour.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Marius</em></strong> est le jeune amoureux de Cosette. Il participe activement à la révolution de 1832.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Les Thénardier</em></strong> sont des <strong>escrocs</strong> sans scrupules. Ils abusent de Cosette et de Fantine. Ils incarnent l’exploitation de l’homme par l’homme.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>L’inspecteur Javert</em></strong> est un policier implacable. Il représente la rigidité de la justice.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Les Amis de l’ABC</em> </strong>sont des étudiants révolutionnaires. Ils incarnent l’idéalisme.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évêque de Digne, <strong><em>Monseigneur Myriel</em></strong>, est le représentant de la religion catholique qui exerce une forte influence à cette époque, en France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6514,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-03-833x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6514\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Victor Hugo</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le roman</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Les Misérables</em> est à la fois un roman réaliste, un roman épique, un hymne à l’amour et un roman social et politique. La préoccupation majeure de Victor Hugo est de dénoncer les injustices de la société. C’est l’une des raisons principales de l’écriture du roman.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce <strong>plaidoyer</strong> social s’attaque aux <strong>fléaux</strong> de la société dans laquelle Victor Hugo vit: la misère, l’indifférence face à la misère et le système qu’il juge très répressif et sans pitié. L’inspiration première de Victor Hugo pour <em>Les Misérables</em> est donc <strong>sans</strong> <strong>équivoque</strong> la société dans laquelle il évolue.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Victor Hugo est un idéaliste mais il propose des mesures réalistes pour l’amélioration radicale de la société. La première est de donner une instruction à tout le monde et notamment aux enfants. Une société éduquée est une société qui respecte chacun de ses membres. Aussi, il met en valeur l’accompagnement des personnes et le respect de l’individu.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il est aussi fermement convaincu que la <strong>peine de mort</strong> envoie un message contradictoire. Il appelle cela “le crime de la loi”.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il dénonce également l’exploitation de l’homme par l’homme qu’il montre à travers ses personnages, notamment la famille Thénardier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Javert qui arrête Fantine, Jean Valjean qui soulève le seau de Cosette prisonnière des Thénardier, Marius qui déclare sa flamme à Cosette, la mort de Gavroche au pied de la barricade… autant d’épisodes qui font partie de la mémoire collective. Les nombreuses adaptations cinématographiques ont contribué à la diffusion du message de Victor Hugo.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Les Misérables</em> est un des romans français les plus connus dans le monde. Son propos est universel et malheureusement intemporel. Il s’adresse à tous: “Partout où l’homme ignore et désespère, partout où la femme se vend pour du pain, partout où l’enfant souffre faute d’un livre qui l’enseigne et d’un foyer qui le réchauffe, le livre <em>Les Misérables</em> frappe à la porte et dit: Ouvrez-moi, je viens pour vous. ” (Victor Hugo à son éditeur italien, 18 octobre 1862.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bagne (nm)</em></strong><em> - prison</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>larcin (nm)</em></strong><em> - petty theft</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>ramoneur (nm)</em></strong><em> - chimney sweep</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>forçat (nm) </em></strong><em>- convict</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bourreau (nm)</em></strong><em> - child beater</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>délivrer (v) </em></strong><em>- to free</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>couvent (nm)</em></strong><em> - convent</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>égout (nm)</em></strong><em> - sewer</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>évanoui, e (adj)</em></strong><em> - unconscious</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>escroc (nm)</em></strong><em> - crook</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plaidoyer (nm)</em></strong><em> - plea</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>fléau (nm)</em></strong><em> - pain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sans équivoque (nf)</em></strong><em> - unambiguous</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>peine (nf) de mort</em></strong><em> - death penalty</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"141\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Echoes of Redemption: Les Misérables by Victor Hugo.','','inherit','closed','closed','','6517-revision-v1','','','2024-01-30 02:48:35','2024-01-30 09:48:35','',6517,'https://plumaacademy.com/?p=6518',0,'revision','',0),(6519,1,'2024-01-30 02:55:53','2024-01-30 09:55:53','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6511,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6511\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Independent / Niveau: Indépendan</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Les Misérables</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Le roman de l’injustice sociale</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6516,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce roman a été écrit par Victor Hugo. Il est publié en 1862. Il explore la rédemption du personnage principal et les réalités sociales du 19<sup>e</sup> siècle. Il mêle drame et réflexion profonde.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le roman est composé de cinq parties. Il suit les destins croisés de plusieurs personnages. Il se concentre principalement sur Jean Valjean, échappé du <strong>bagne</strong>. Condamné pour vol de pain, il devient un homme intègre. Le second personnage principal est l’inspecteur Javert, déterminé à ramener Jean Valjean à la justice. Le cadre historique incorpore avec détails les événements historiques de la période.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À travers ces personnages et événements, Victor Hugo explore des thèmes universels tels que la rédemption, l’amour, la misère et l’injustice sociale. Le roman offre une profonde réflexion sur la condition humaine et la lutte pour la dignité.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6512,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-01-692x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6512\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jean Valjean, alias Monsieur Madeleine, illustration de Gustave Brion.</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le récit</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jean Valjean vient d’être libéré du bagne où il était emprisonné pour avoir volé du pain. Il cherche à se loger mais toutes les portes se ferment.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Monseigneur Myriel, l’évêque de Digne, lui ouvre la sienne. Il essaie de le convaincre de redevenir honnête. Mais Jean Valjean commet un nouveau <strong>larcin</strong>: il vole une pièce à un jeune <strong>ramoneur</strong>, Petit Gervais. Pris de remords, il décide de fuir et de changer de nom: il devient Monsieur Madeleine. Grâce au commerce, il s’enrichit dans la petite ville de Montreuil-sur-Mer. C’est là que l’inspecteur Javert exerce sa fonction de policier. Il pense reconnaître l’ancien <strong>forçat</strong> qu’il cherche désespérément depuis des années.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Après avoir quitté Paris, la jeune Fantine s’installe dans cette même ville. Elle a été abandonnée par le père de sa fille. Afin de pouvoir travailler et assurer l’éducation de sa fille Cosette, Fantine la confie à un couple d’aubergistes, les Thénardier. Ces derniers profitent de la situation. Ils maltraitent Cosette, ne lui assurant aucun soin et peu de nourriture. Les Thénardier dénoncent Fantine. Son statut de mère célibataire est très mal vu à cette époque. Désormais sans emploi, elle se prostitue pour payer ses dettes aux <strong>bourreaux</strong> de sa fille. Elle est arrêtée par Javert et profite de la protection de Monsieur Madeleine. Avant qu’elle meure, il lui promet de prendre soin de Cosette.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cependant, Javert obtient la preuve de la véritable identité de Monsieur Madeleine. Jean Valjean est de nouveau emprisonné. Il réussit à s’évader et court <strong>délivrer</strong> la petite Cosette. Il l’amène à Paris et ils se réfugient ensemble dans un <strong>couvent</strong>. Quelque temps plus tard, Jean Valjean est devenu Fauchelevent. Il travaille au couvent où Cosette, sa fille adoptive, reçoit une éducation et grandit paisiblement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Lors d’une promenade dans les jardins du Luxembourg, Cosette rencontre Marius, un jeune étudiant pauvre: dès le premier regard, les deux jeunes gens tombent amoureux. Marius fréquente un groupe, l’ABC, qui se bat pour que le peuple obtienne plus de liberté et qu’il soit moins \"abaissé\". Il rencontre d’autres étudiants ainsi que le jeune Gavroche, un enfant des rues. Les voisins de Marius sont les Thénardier, qui se font alors appeler Jondrette. Le couple perfide cherche à tendre un piège à Jean Valjean mais Marius, ayant surpris une conversation, appelle la police et sauve celui qu’il prend pour le père de sa bien-aimée. C’est l’inspecteur Javert qui arrête le couple sans scrupules.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quelque temps plus tard, la révolte du peuple parisien éclate. Le peuple,&nbsp; notamment les amis de l’ABC, dresse des barricades où se retrouve l’ensemble des personnages du roman. Les soldats n’hésitent pas à ouvrir le feu, même sur le jeune Gavroche. Marius échappe de peu à la mort: c’est Jean Valjean qui le sauve. L’ancien forçat fuit les tirs des soldats en passant par les <strong>égouts</strong> avec Marius <strong>évanoui</strong> sur son dos.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À la fin de l’histoire, Jean Valjean meurt, entouré de ses \"enfants\", Marius et Cosette qui se sont finalement mariés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6513,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-02-657x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6513\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cosette, par Emile Bayard, édition originale du roman Les Misérables (1862)</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les personnages</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le roman <em>Les Misérables</em> présente une riche galerie de personnages.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Jean Valjean</em></strong> est un ancien forçat. Il est en quête de rédemption. Son profil psychologique évolue avec le temps et en fonction des rencontres qu’il fait. Il symbolise la preuve de la bonté universelle et la capacité de chacun à s’améliorer. Il incarne la bienveillance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Fantine</em></strong> est le miroir de la souffrance causée par la misère sociale.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Cosette</em></strong>, sa fille, incarne l’innocence et l’amour.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Marius</em></strong> est le jeune amoureux de Cosette. Il participe activement à la révolution de 1832.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Les Thénardier</em></strong> sont des <strong>escrocs</strong> sans scrupules. Ils abusent de Cosette et de Fantine. Ils incarnent l’exploitation de l’homme par l’homme.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>L’inspecteur Javert</em></strong> est un policier implacable. Il représente la rigidité de la justice.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Les Amis de l’ABC</em> </strong>sont des étudiants révolutionnaires. Ils incarnent l’idéalisme.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évêque de Digne, <strong><em>Monseigneur Myriel</em></strong>, est le représentant de la religion catholique qui exerce une forte influence à cette époque, en France.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6514,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-03-833x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6514\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Victor Hugo</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le roman</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Les Misérables</em> est à la fois un roman réaliste, un roman épique, un hymne à l’amour et un roman social et politique. La préoccupation majeure de Victor Hugo est de dénoncer les injustices de la société. C’est l’une des raisons principales de l’écriture du roman.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ce <strong>plaidoyer</strong> social s’attaque aux <strong>fléaux</strong> de la société dans laquelle Victor Hugo vit: la misère, l’indifférence face à la misère et le système qu’il juge très répressif et sans pitié. L’inspiration première de Victor Hugo pour <em>Les Misérables</em> est donc <strong>sans</strong> <strong>équivoque</strong> la société dans laquelle il évolue.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Victor Hugo est un idéaliste mais il propose des mesures réalistes pour l’amélioration radicale de la société. La première est de donner une instruction à tout le monde et notamment aux enfants. Une société éduquée est une société qui respecte chacun de ses membres. Aussi, il met en valeur l’accompagnement des personnes et le respect de l’individu.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il est aussi fermement convaincu que la <strong>peine de mort</strong> envoie un message contradictoire. Il appelle cela “le crime de la loi”.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il dénonce également l’exploitation de l’homme par l’homme qu’il montre à travers ses personnages, notamment la famille Thénardier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Javert qui arrête Fantine, Jean Valjean qui soulève le seau de Cosette prisonnière des Thénardier, Marius qui déclare sa flamme à Cosette, la mort de Gavroche au pied de la barricade… autant d’épisodes qui font partie de la mémoire collective. Les nombreuses adaptations cinématographiques ont contribué à la diffusion du message de Victor Hugo.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Les Misérables</em> est un des romans français les plus connus dans le monde. Son propos est universel et malheureusement intemporel. Il s’adresse à tous: “Partout où l’homme ignore et désespère, partout où la femme se vend pour du pain, partout où l’enfant souffre faute d’un livre qui l’enseigne et d’un foyer qui le réchauffe, le livre <em>Les Misérables</em> frappe à la porte et dit: Ouvrez-moi, je viens pour vous. ” (Victor Hugo à son éditeur italien, 18 octobre 1862.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bagne (nm)</em></strong><em> - prison</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>larcin (nm)</em></strong><em> - petty theft</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>ramoneur (nm)</em></strong><em> - chimney sweep</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>forçat (nm) </em></strong><em>- convict</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bourreau (nm)</em></strong><em> - child beater</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>délivrer (v) </em></strong><em>- to free</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>couvent (nm)</em></strong><em> - convent</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>égout (nm)</em></strong><em> - sewer</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>évanoui, e (adj)</em></strong><em> - unconscious</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>escroc (nm)</em></strong><em> - crook</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plaidoyer (nm)</em></strong><em> - plea</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>fléau (nm)</em></strong><em> - pain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sans équivoque (nf)</em></strong><em> - unambiguous</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>peine (nf) de mort</em></strong><em> - death penalty</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"141\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/106-Miserables-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Echoes of Redemption: Les Misérables by Victor Hugo.','Les Misérables by Victor Hugo is a masterpiece portraying human struggles, compassion, and societal injustice. Set against the backdrop of post-revolutionary France, it explores themes of love, redemption, and the relentless pursuit of justice. ','inherit','closed','closed','','6517-revision-v1','','','2024-01-30 02:55:53','2024-01-30 09:55:53','',6517,'https://plumaacademy.com/?p=6519',0,'revision','',0),(6522,1,'2024-01-30 03:14:09','2024-01-30 10:14:09','<!-- wp:columns {\"className\":\"top-content\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns top-content\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:spacer {\"height\":\"50px\",\"className\":\"mobile-hide\"} -->\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mobile-hide\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Aujourd\'hui</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":1793,\"width\":\"250px\",\"height\":\"138px\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"top-icons\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized top-icons\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/04/day-spring.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1793\" style=\"width:250px;height:138px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"top-body\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center top-body\">Improve your French while exploring the <strong>significance of today\'s date</strong> with our comprehensive coverage of past and present events.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<a href=\"https://plumaacademy.com/today/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"tc-button\">\nGo to Today\n</div></a>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line desktop-hide\" >\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Le saviez-vous?</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":2252,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"top-icons\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full top-icons\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/05/ff-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2252\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"top-body\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center top-body\">French is the <strong>second most commonly taught foreign language in the world</strong>, after English. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Join our mailing list</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:html -->\n<!-- Begin Mailchimp Signup Form -->\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n    <form action=\"https://plumaacademy.us21.list-manage.com/subscribe/post?u=1b045600cdbd63e31cc133099&amp;id=69c363ccc7&amp;f_id=0093c5e1f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_self\">\n        <div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n        \n        <div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*</span> indicates required</div>\n<div class=\"mc-field-group\">\n	<label for=\"mce-EMAIL\">Email Address  <span class=\"asterisk\">*</span>\n</label>\n	<input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required>\n	<span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"></span>\n</div>\n<div hidden=\"true\"><input type=\"hidden\" name=\"tags\" value=\"1827,638489\"></div>\n	<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\">\n		<div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"></div>\n		<div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"></div>\n	</div>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups-->\n    <div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_1b045600cdbd63e31cc133099_69c363ccc7\" tabindex=\"-1\" value=\"\"></div>\n    <div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"></div>\n    </div>\n</form>\n</div>\n\n<!--End mc_embed_signup-->\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line desktop-hide\" >\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:spacer {\"height\":\"50px\",\"className\":\"mobile-hide\"} -->\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mobile-hide\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Quiz de la semaine</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":1795,\"width\":\"250px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"top-icons\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized top-icons\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/04/trivia-spring.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1795\" style=\"width:250px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"top-body\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center top-body\">Test your knowledge about <strong>cacti</strong>. Learn about these <strong>desert plants</strong>, known for their <strong>unique adaptations </strong>and s<strong>triking appearances</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<a href=\"https://plumaacademy.com/trivia/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"tc-button\">\nOpen Trivia\n</div></a>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:query {\"queryId\":42,\"query\":{\"perPage\":\"1\",\"pages\":\"1\",\"offset\":0,\"postType\":\"post\",\"order\":\"desc\",\"orderBy\":\"date\",\"author\":\"\",\"search\":\"\",\"exclude\":[],\"sticky\":\"\",\"inherit\":false,\"taxQuery\":{\"post_tag\":[29]}},\"className\":\"article-feed-first\"} -->\n<div class=\"wp-block-query article-feed-first\"><!-- wp:post-template {\"layout\":{\"type\":\"default\"}} -->\n<!-- wp:post-featured-image {\"isLink\":true,\"className\":\"article-feed-image\"} /-->\n\n<!-- wp:post-title {\"textAlign\":\"center\",\"isLink\":true,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"52px\"}},\"className\":\"article-feed-title article-feed-title-first\"} /-->\n\n<!-- wp:post-excerpt {\"textAlign\":\"center\",\"moreText\":\"\\u003cstrong\\u003eEn savoir plus\\u003c/strong\\u003e\",\"className\":\"article-feed-excerpt\",\"fontSize\":\"medium\"} /-->\n<!-- /wp:post-template --></div>\n<!-- /wp:query -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"20px\"} -->\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:query {\"queryId\":32,\"query\":{\"perPage\":\"100\",\"pages\":\"\",\"offset\":\"1\",\"postType\":\"post\",\"order\":\"desc\",\"orderBy\":\"date\",\"author\":\"\",\"search\":\"\",\"exclude\":[],\"sticky\":\"\",\"inherit\":false,\"taxQuery\":{\"category\":[],\"post_tag\":[29]}},\"className\":\"article-feed\"} -->\n<div class=\"wp-block-query article-feed\"><!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"100%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\"><!-- wp:post-template {\"layout\":{\"type\":\"grid\",\"columnCount\":3}} -->\n<!-- wp:post-featured-image {\"isLink\":true,\"className\":\"article-feed-image\"} /-->\n\n<!-- wp:post-title {\"textAlign\":\"center\",\"isLink\":true,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"28px\"}},\"className\":\"article-feed-title\"} /-->\n\n<!-- wp:post-excerpt {\"textAlign\":\"center\",\"moreText\":\"\\u003cstrong\\u003eEn savoir plus\\u003c/strong\\u003e\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"17px\"},\"color\":{\"text\":\"#331c1c\"}},\"className\":\"article-feed-excerpt\"} /-->\n<!-- /wp:post-template --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:query-no-results -->\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text or blocks that will display when a query returns no results.\"} -->\n<p></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n<!-- /wp:query-no-results --></div>\n<!-- /wp:query -->','Home Page','','inherit','closed','closed','','1792-revision-v1','','','2024-01-30 03:14:09','2024-01-30 10:14:09','',1792,'https://plumaacademy.com/?p=6522',0,'revision','',0),(6523,1,'2024-01-30 03:15:19','2024-01-30 10:15:19','<!-- wp:html -->\n<div class=\"trivia\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"140\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','Weekly Trivia','','inherit','closed','closed','','1654-revision-v1','','','2024-01-30 03:15:19','2024-01-30 10:15:19','',1654,'https://plumaacademy.com/?p=6523',0,'revision','',0),(6526,1,'2024-01-31 04:49:38','2024-01-31 11:49:38','','107-FrenchEnglish-00','','inherit','open','closed','','107-frenchenglish-00','','','2024-01-31 04:49:38','2024-01-31 11:49:38','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-00.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6527,1,'2024-01-31 04:49:40','2024-01-31 11:49:40','','107-FrenchEnglish-00c','','inherit','open','closed','','107-frenchenglish-00c','','','2024-01-31 04:49:40','2024-01-31 11:49:40','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-00c.png',0,'attachment','image/png',0),(6528,1,'2024-01-31 04:49:45','2024-01-31 11:49:45','','107-FrenchEnglish-01','','inherit','open','closed','','107-frenchenglish-01','','','2024-01-31 04:49:45','2024-01-31 11:49:45','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-01.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6529,1,'2024-01-31 04:49:50','2024-01-31 11:49:50','','107-FrenchEnglish-Exercices-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','107-frenchenglish-exercices-plumaacademy','','','2024-01-31 04:49:50','2024-01-31 11:49:50','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-Exercices-PlumaAcademy.pdf',0,'attachment','application/pdf',0),(6530,1,'2024-01-31 04:49:56','2024-01-31 11:49:56','\"107-FrenchEnglish-PlumaAcademy\".','107-FrenchEnglish-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','107-frenchenglish-plumaacademy','','','2024-01-31 04:56:50','2024-01-31 11:56:50','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-PlumaAcademy.mp3',0,'attachment','audio/mpeg',0),(6532,1,'2024-01-22 05:56:09','2024-01-22 12:56:09','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6527,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6527\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Beginner / Niveau: Débutant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">L’anglais et le français</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Deux langues vraiment différentes?</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6530,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’anglais est une langue germanique, le français est une langue latine. C’est un <strong>raccourci</strong> facile que l’on entend souvent. <strong>Pourtant</strong>, ces deux langues présentent un vocabulaire similaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D’où viennent ces ressemblances?</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant le <strong>Moyen Âge</strong>, les vikings <strong>installés</strong> en France depuis plusieurs générations perdent la langue de leurs ancêtres. Ils adoptent le dialecte local.&nbsp; Au 11<sup>e</sup> <strong>siècle</strong>, ils&nbsp; partent à la conquête de l’Angleterre et apportent le vocabulaire de leur pays d’adoption, la France.&nbsp; <strong>C’est ainsi que</strong> beaucoup de mots français arrivent dans le vocabulaire anglais.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6528,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-01-1024x563.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6528\" style=\"width:800px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Évolution du langage</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évolution du langage s’effectue sur plusieurs siècles. Quand un pays <strong>envahit</strong> un autre, il impose sa culture et importe son vocabulaire. Aujourd’hui, c’est <strong>plutôt</strong> par le phénomène de la <strong>mondialisation</strong> que les langues continuent à évoluer.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Chaque</strong> année, entre 150 et 200 nouveaux mots sont ajoutés au dictionnaire français. Ils sont la preuve de la continuité de l’influence des langues <strong>étrangères</strong>. En voici quelques-uns:</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Spoiler</em></strong> (anglais): révéler un élément <strong>clé</strong> de l’intrigue d’un film ou d’un livre, <strong>gâchant</strong> le suspense ou l’effet de surprise.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Teriyaki</em></strong> (japonais): mode de préparation d’un aliment que l’on cuit au grill après l’avoir fait <strong>mariner</strong> dans une sauce au <strong>soja</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un(e) hipster</em></strong> (anglais): jeune citadin <strong>branché</strong>, au look caractéristique, et <strong>adepte</strong> des <strong>produits équitables</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un paddle</em></strong> (anglais): planche de surf sur laquelle il faut se tenir <strong>debout</strong> et avancer à l’aide d’une <strong>pagaie</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Liker</em></strong> (anglais): aimer, sur les <strong>réseaux sociaux</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un cromesquis</em></strong> (polonais): <strong>boulette</strong> au fromage.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un gameur</em></strong> (anglais): personne passionnée de jeux vidéos.</li>\n<!-- /wp:list-item --></ul>\n<!-- /wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si votre <strong>langue maternelle</strong> est l’anglais, vous allez apprécier cette liste de vocabulaire. Elle est facile à mémoriser, <strong>puisque</strong> les mots sont identiques en français et en anglais.&nbsp; Parfois, une différence mineure: les accents de la langue française!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"font-size:1.1em; font-weight:bold!important; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic; margin-bottom:30px;\">acceptable (adj)</p>\n<div style=\"height:30px;\"></div>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">admirable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">adorable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">animal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">arrogant,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bacon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bar (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bikini (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bizarre (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">blond,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">boutique (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">brave (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">café (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">camping (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">campus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">canal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">casino (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">champagne (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cinéma (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">clémentine (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cobra (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">concert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">considérable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cool (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">crocodile (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cruel, le (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">désert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dessert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">direct, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dragon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">élégant, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">éléphant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">excellent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">extrême (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">fruit (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">garage (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">girafe (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">hôtel (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">igloo (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">impatient, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">important, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ingrédient (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">intelligent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">international, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">jungle (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">koala (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">légal, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">léopard (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">lion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">mature (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">milk shake (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">national, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">nature (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">normal, (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">océan (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">original, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">palace (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pigeon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pizza (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pop corn (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">possible (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rare (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rat (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">restaurant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">scorpion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">simple (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ski (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">social, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">sushi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">suspect (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">taxi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">temple (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">tennis (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">théâtre (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">train (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">wagon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">zoo (nm)</p>\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En conclusion, l’anglais et le français sont deux langues résultant de changements culturels successifs. Ce sont des langues hybrides latino-germaniques.&nbsp; Elles évoluent constamment.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>raccourci (nm)</em></strong><em> - shortcut</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pourtant (adv)</em></strong><em> - yet</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Moyen Âge (nP)</em></strong><em> - Middle Ages</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>s’installer (v)</em></strong><em> - to settle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>siècle (nm) </em></strong><em>- century</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>c’est ainsi que (loc adv)</em></strong><em> - this is how</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>envahir (v) </em></strong><em>- to invade</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plutôt (adv) </em></strong><em>- rather</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>mondialisation (nf) </em></strong><em>- globalization</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>chaque (adj indéf) </em></strong><em>- each</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>étranger, ère (adj) </em></strong><em>- foreign</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>clé (nf)</em></strong><em> - key</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>gâcher (v)</em></strong><em> - to spoil</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>mariner (v) </em></strong><em>- to marinate</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>soja (nm)</em></strong><em> - soy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>branché, e (adj) </em></strong><em>- trendy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>adepte (adj) de</em></strong><em> - fan of&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>produit (nm) équitable</em></strong><em> - fair trade product</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>debout (adv)</em></strong><em>- standing up</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pagaie (nf)</em></strong><em> - paddle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>réseaux sociaux (nmpl)</em></strong><em> - social media</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>boulette (nf)</em></strong><em> - dumpling</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>langue (nf) maternelle </em></strong><em>- mother tongue</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>puisque (conj) </em></strong><em>- since</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"143\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-Exercices-PlumaAcademy-r.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Exploring the Surprising Similarities Between French and English','English and French share linguistic roots, evident in vocabulary, cognates, and grammatical structures. Despite differences, their common origin fosters linguistic connections and mutual intelligibility for speakers.','publish','closed','closed','','french-and-english','','','2024-01-31 06:01:58','2024-01-31 13:01:58','',0,'https://plumaacademy.com/?p=6532',0,'post','',0),(6544,1,'2024-01-31 05:56:09','2024-01-31 12:56:09','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6527,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6527\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Beginner / Niveau: Débutant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">L’anglais et le français</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Deux langues vraiment différentes?</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6530,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’anglais est une langue germanique, le français est une langue latine. C’est un <strong>raccourci</strong> facile que l’on entend souvent. <strong>Pourtant</strong>, ces deux langues présentent un vocabulaire similaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D’où viennent ces ressemblances?</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant le <strong>Moyen Âge</strong>, les vikings <strong>installés</strong> en France depuis plusieurs générations perdent la langue de leurs ancêtres. Ils adoptent le dialecte local.&nbsp; Au 11<sup>e</sup> <strong>siècle</strong>, ils&nbsp; partent à la conquête de l’Angleterre et apportent le vocabulaire de leur pays d’adoption, la France.&nbsp; <strong>C’est ainsi que</strong> beaucoup de mots français arrivent dans le vocabulaire anglais.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6528,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-01-1024x563.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6528\" style=\"width:800px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Évolution du langage</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évolution du langage s’effectue sur plusieurs siècles. Quand un pays <strong>envahit</strong> un autre, il impose sa culture et importe son vocabulaire. Aujourd’hui, c’est <strong>plutôt</strong> par le phénomène de la <strong>mondialisation</strong> que les langues continuent à évoluer.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Chaque</strong> année, entre 150 et 200 nouveaux mots sont ajoutés au dictionnaire français. Ils sont la preuve de la continuité de l’influence des langues <strong>étrangères</strong>. En voici quelques-uns:</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Spoiler</em></strong> (anglais): révéler un élément <strong>clé</strong> de l’intrigue d’un film ou d’un livre, <strong>gâchant</strong> le suspense ou l’effet de surprise.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Teriyaki</em></strong> (japonais): mode de préparation d’un aliment que l’on cuit au grill après l’avoir fait <strong>mariner</strong> dans une sauce au <strong>soja</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un(e) hipster</em></strong> (anglais): jeune citadin <strong>branché</strong>, au look caractéristique, et <strong>adepte</strong> des <strong>produits équitables</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un paddle</em></strong> (anglais): planche de surf sur laquelle il faut se tenir <strong>debout</strong> et avancer à l’aide d’une <strong>pagaie</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Liker</em></strong> (anglais): aimer, sur les <strong>réseaux sociaux</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un cromesquis</em></strong> (polonais): <strong>boulette</strong> au fromage.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un gameur</em></strong> (anglais): personne passionnée de jeux vidéos.</li>\n<!-- /wp:list-item --></ul>\n<!-- /wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si votre <strong>langue maternelle</strong> est l’anglais, vous allez apprécier cette liste de vocabulaire. Elle est facile à mémoriser, <strong>puisque</strong> les mots sont identiques en français et en anglais.&nbsp; Parfois, une différence mineure: les accents de la langue française!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"font-size:1.1em; font-weight:bold!important; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic; margin-bottom:30px;\">acceptable (adj)</p>\n<div style=\"height:30px;\"></div>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">admirable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">adorable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">animal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">arrogant,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bacon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bar (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bikini (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bizarre (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">blond,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">boutique (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">brave (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">café (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">camping (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">campus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">canal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">casino (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">champagne (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cinéma (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">clémentine (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cobra (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">concert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">considérable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cool (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">crocodile (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cruel, le (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">désert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dessert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">direct, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dragon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">élégant, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">éléphant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">excellent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">extrême (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">fruit (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">garage (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">girafe (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">hôtel (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">igloo (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">impatient, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">important, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ingrédient (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">intelligent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">international, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">jungle (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">koala (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">légal, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">léopard (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">lion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">mature (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">milk shake (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">national, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">nature (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">normal, (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">océan (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">original, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">palace (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pigeon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pizza (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pop corn (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">possible (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rare (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rat (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">restaurant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">scorpion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">simple (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ski (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">social, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">sushi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">suspect (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">taxi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">temple (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">tennis (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">théâtre (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">train (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">wagon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">zoo (nm)</p>\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En conclusion, l’anglais et le français sont deux langues résultant de changements culturels successifs. Ce sont des langues hybrides latino-germaniques.&nbsp; Elles évoluent constamment.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"sidebar\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SIDEBAR TITLE</strong></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>SIDEBAR BODY</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><em>XXXXX</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><em>XXXXX</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><em>XXXXX</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"XXXXXXXXXXXXX\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Exploring the Surprising Similarities Between French and English','','inherit','closed','closed','','6532-revision-v1','','','2024-01-31 05:56:09','2024-01-31 12:56:09','',6532,'https://plumaacademy.com/?p=6544',0,'revision','',0),(6545,1,'2024-01-31 05:58:16','2024-01-31 12:58:16','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6527,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6527\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Beginner / Niveau: Débutant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">L’anglais et le français</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Deux langues vraiment différentes?</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6530,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’anglais est une langue germanique, le français est une langue latine. C’est un <strong>raccourci</strong> facile que l’on entend souvent. <strong>Pourtant</strong>, ces deux langues présentent un vocabulaire similaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D’où viennent ces ressemblances?</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant le <strong>Moyen Âge</strong>, les vikings <strong>installés</strong> en France depuis plusieurs générations perdent la langue de leurs ancêtres. Ils adoptent le dialecte local.&nbsp; Au 11<sup>e</sup> <strong>siècle</strong>, ils&nbsp; partent à la conquête de l’Angleterre et apportent le vocabulaire de leur pays d’adoption, la France.&nbsp; <strong>C’est ainsi que</strong> beaucoup de mots français arrivent dans le vocabulaire anglais.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6528,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-01-1024x563.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6528\" style=\"width:800px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Évolution du langage</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évolution du langage s’effectue sur plusieurs siècles. Quand un pays <strong>envahit</strong> un autre, il impose sa culture et importe son vocabulaire. Aujourd’hui, c’est <strong>plutôt</strong> par le phénomène de la <strong>mondialisation</strong> que les langues continuent à évoluer.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Chaque</strong> année, entre 150 et 200 nouveaux mots sont ajoutés au dictionnaire français. Ils sont la preuve de la continuité de l’influence des langues <strong>étrangères</strong>. En voici quelques-uns:</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Spoiler</em></strong> (anglais): révéler un élément <strong>clé</strong> de l’intrigue d’un film ou d’un livre, <strong>gâchant</strong> le suspense ou l’effet de surprise.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Teriyaki</em></strong> (japonais): mode de préparation d’un aliment que l’on cuit au grill après l’avoir fait <strong>mariner</strong> dans une sauce au <strong>soja</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un(e) hipster</em></strong> (anglais): jeune citadin <strong>branché</strong>, au look caractéristique, et <strong>adepte</strong> des <strong>produits équitables</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un paddle</em></strong> (anglais): planche de surf sur laquelle il faut se tenir <strong>debout</strong> et avancer à l’aide d’une <strong>pagaie</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Liker</em></strong> (anglais): aimer, sur les <strong>réseaux sociaux</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un cromesquis</em></strong> (polonais): <strong>boulette</strong> au fromage.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un gameur</em></strong> (anglais): personne passionnée de jeux vidéos.</li>\n<!-- /wp:list-item --></ul>\n<!-- /wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si votre <strong>langue maternelle</strong> est l’anglais, vous allez apprécier cette liste de vocabulaire. Elle est facile à mémoriser, <strong>puisque</strong> les mots sont identiques en français et en anglais.&nbsp; Parfois, une différence mineure: les accents de la langue française!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"font-size:1.1em; font-weight:bold!important; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic; margin-bottom:30px;\">acceptable (adj)</p>\n<div style=\"height:30px;\"></div>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">admirable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">adorable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">animal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">arrogant,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bacon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bar (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bikini (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bizarre (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">blond,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">boutique (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">brave (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">café (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">camping (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">campus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">canal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">casino (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">champagne (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cinéma (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">clémentine (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cobra (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">concert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">considérable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cool (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">crocodile (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cruel, le (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">désert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dessert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">direct, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dragon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">élégant, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">éléphant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">excellent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">extrême (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">fruit (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">garage (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">girafe (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">hôtel (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">igloo (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">impatient, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">important, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ingrédient (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">intelligent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">international, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">jungle (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">koala (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">légal, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">léopard (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">lion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">mature (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">milk shake (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">national, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">nature (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">normal, (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">océan (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">original, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">palace (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pigeon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pizza (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pop corn (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">possible (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rare (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rat (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">restaurant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">scorpion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">simple (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ski (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">social, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">sushi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">suspect (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">taxi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">temple (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">tennis (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">théâtre (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">train (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">wagon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">zoo (nm)</p>\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En conclusion, l’anglais et le français sont deux langues résultant de changements culturels successifs. Ce sont des langues hybrides latino-germaniques.&nbsp; Elles évoluent constamment.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"sidebar\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SIDEBAR TITLE</strong></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>SIDEBAR BODY</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><em>XXXXX</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><em>XXXXX</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><em>XXXXX</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"XXXXXXXXXXXXX\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Exploring the Surprising Similarities Between French and English','English and French share linguistic roots, evident in vocabulary, cognates, and grammatical structures. Despite differences, their common origin fosters linguistic connections and mutual intelligibility for speakers.','inherit','closed','closed','','6532-revision-v1','','','2024-01-31 05:58:16','2024-01-31 12:58:16','',6532,'https://plumaacademy.com/?p=6545',0,'revision','',0),(6547,1,'2024-01-31 05:59:36','2024-01-31 12:59:36','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6527,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6527\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Beginner / Niveau: Débutant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">L’anglais et le français</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Deux langues vraiment différentes?</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6530,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’anglais est une langue germanique, le français est une langue latine. C’est un <strong>raccourci</strong> facile que l’on entend souvent. <strong>Pourtant</strong>, ces deux langues présentent un vocabulaire similaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D’où viennent ces ressemblances?</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant le <strong>Moyen Âge</strong>, les vikings <strong>installés</strong> en France depuis plusieurs générations perdent la langue de leurs ancêtres. Ils adoptent le dialecte local.&nbsp; Au 11<sup>e</sup> <strong>siècle</strong>, ils&nbsp; partent à la conquête de l’Angleterre et apportent le vocabulaire de leur pays d’adoption, la France.&nbsp; <strong>C’est ainsi que</strong> beaucoup de mots français arrivent dans le vocabulaire anglais.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6528,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-01-1024x563.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6528\" style=\"width:800px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Évolution du langage</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évolution du langage s’effectue sur plusieurs siècles. Quand un pays <strong>envahit</strong> un autre, il impose sa culture et importe son vocabulaire. Aujourd’hui, c’est <strong>plutôt</strong> par le phénomène de la <strong>mondialisation</strong> que les langues continuent à évoluer.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Chaque</strong> année, entre 150 et 200 nouveaux mots sont ajoutés au dictionnaire français. Ils sont la preuve de la continuité de l’influence des langues <strong>étrangères</strong>. En voici quelques-uns:</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Spoiler</em></strong> (anglais): révéler un élément <strong>clé</strong> de l’intrigue d’un film ou d’un livre, <strong>gâchant</strong> le suspense ou l’effet de surprise.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Teriyaki</em></strong> (japonais): mode de préparation d’un aliment que l’on cuit au grill après l’avoir fait <strong>mariner</strong> dans une sauce au <strong>soja</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un(e) hipster</em></strong> (anglais): jeune citadin <strong>branché</strong>, au look caractéristique, et <strong>adepte</strong> des <strong>produits équitables</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un paddle</em></strong> (anglais): planche de surf sur laquelle il faut se tenir <strong>debout</strong> et avancer à l’aide d’une <strong>pagaie</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Liker</em></strong> (anglais): aimer, sur les <strong>réseaux sociaux</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un cromesquis</em></strong> (polonais): <strong>boulette</strong> au fromage.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un gameur</em></strong> (anglais): personne passionnée de jeux vidéos.</li>\n<!-- /wp:list-item --></ul>\n<!-- /wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si votre <strong>langue maternelle</strong> est l’anglais, vous allez apprécier cette liste de vocabulaire. Elle est facile à mémoriser, <strong>puisque</strong> les mots sont identiques en français et en anglais.&nbsp; Parfois, une différence mineure: les accents de la langue française!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"font-size:1.1em; font-weight:bold!important; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic; margin-bottom:30px;\">acceptable (adj)</p>\n<div style=\"height:30px;\"></div>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">admirable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">adorable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">animal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">arrogant,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bacon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bar (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bikini (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bizarre (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">blond,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">boutique (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">brave (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">café (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">camping (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">campus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">canal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">casino (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">champagne (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cinéma (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">clémentine (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cobra (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">concert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">considérable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cool (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">crocodile (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cruel, le (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">désert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dessert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">direct, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dragon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">élégant, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">éléphant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">excellent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">extrême (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">fruit (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">garage (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">girafe (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">hôtel (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">igloo (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">impatient, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">important, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ingrédient (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">intelligent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">international, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">jungle (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">koala (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">légal, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">léopard (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">lion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">mature (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">milk shake (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">national, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">nature (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">normal, (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">océan (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">original, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">palace (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pigeon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pizza (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pop corn (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">possible (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rare (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rat (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">restaurant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">scorpion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">simple (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ski (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">social, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">sushi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">suspect (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">taxi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">temple (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">tennis (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">théâtre (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">train (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">wagon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">zoo (nm)</p>\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En conclusion, l’anglais et le français sont deux langues résultant de changements culturels successifs. Ce sont des langues hybrides latino-germaniques.&nbsp; Elles évoluent constamment.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>raccourci (nm)</em></strong><em> - shortcut</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pourtant (adv)</em></strong><em> - yet</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Moyen Âge (nP)</em></strong><em> - Middle Ages</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>s’installer (v)</em></strong><em> - to settle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>siècle (nm) </em></strong><em>- century</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>c’est ainsi que (loc adv)</em></strong><em> - this is how</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>envahir (v) </em></strong><em>- to invade</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plutôt (adv) </em></strong><em>- rather</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>mondialisation (nf) </em></strong><em>- globalization</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>chaque (adj indéf) </em></strong><em>- each</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>étranger, ère (adj) </em></strong><em>- foreign</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>clé (nf)</em></strong><em> - key</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>gâcher (v)</em></strong><em> - to spoil</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>mariner (v) </em></strong><em>- to marinate</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>soja (nm)</em></strong><em> - soy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>branché, e (adj) </em></strong><em>- trendy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>adepte (adj) de</em></strong><em> - fan of&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>produit (nm) équitable</em></strong><em> - fair trade product</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>debout (adv)</em></strong><em>- standing up</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pagaie (nf)</em></strong><em> - paddle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>réseaux sociaux (nmpl)</em></strong><em> - social media</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>boulette (nf)</em></strong><em> - dumpling</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>langue (nf) maternelle </em></strong><em>- mother tongue</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>puisque (conj) </em></strong><em>- since</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"143\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Exploring the Surprising Similarities Between French and English','English and French share linguistic roots, evident in vocabulary, cognates, and grammatical structures. Despite differences, their common origin fosters linguistic connections and mutual intelligibility for speakers.','inherit','closed','closed','','6532-revision-v1','','','2024-01-31 05:59:36','2024-01-31 12:59:36','',6532,'https://plumaacademy.com/?p=6547',0,'revision','',0),(6549,1,'2024-01-31 06:01:29','2024-01-31 13:01:29','','107-FrenchEnglish-Exercices-PlumaAcademy-r','','inherit','open','closed','','107-frenchenglish-exercices-plumaacademy-r','','','2024-01-31 06:01:29','2024-01-31 13:01:29','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-Exercices-PlumaAcademy-r.pdf',0,'attachment','application/pdf',0),(6551,1,'2024-01-31 06:01:54','2024-01-31 13:01:54','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6527,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6527\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Beginner / Niveau: Débutant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">L’anglais et le français</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Deux langues vraiment différentes?</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6530,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’anglais est une langue germanique, le français est une langue latine. C’est un <strong>raccourci</strong> facile que l’on entend souvent. <strong>Pourtant</strong>, ces deux langues présentent un vocabulaire similaire.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D’où viennent ces ressemblances?</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant le <strong>Moyen Âge</strong>, les vikings <strong>installés</strong> en France depuis plusieurs générations perdent la langue de leurs ancêtres. Ils adoptent le dialecte local.&nbsp; Au 11<sup>e</sup> <strong>siècle</strong>, ils&nbsp; partent à la conquête de l’Angleterre et apportent le vocabulaire de leur pays d’adoption, la France.&nbsp; <strong>C’est ainsi que</strong> beaucoup de mots français arrivent dans le vocabulaire anglais.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6528,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-01-1024x563.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6528\" style=\"width:800px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Évolution du langage</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’évolution du langage s’effectue sur plusieurs siècles. Quand un pays <strong>envahit</strong> un autre, il impose sa culture et importe son vocabulaire. Aujourd’hui, c’est <strong>plutôt</strong> par le phénomène de la <strong>mondialisation</strong> que les langues continuent à évoluer.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Chaque</strong> année, entre 150 et 200 nouveaux mots sont ajoutés au dictionnaire français. Ils sont la preuve de la continuité de l’influence des langues <strong>étrangères</strong>. En voici quelques-uns:</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Spoiler</em></strong> (anglais): révéler un élément <strong>clé</strong> de l’intrigue d’un film ou d’un livre, <strong>gâchant</strong> le suspense ou l’effet de surprise.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Teriyaki</em></strong> (japonais): mode de préparation d’un aliment que l’on cuit au grill après l’avoir fait <strong>mariner</strong> dans une sauce au <strong>soja</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un(e) hipster</em></strong> (anglais): jeune citadin <strong>branché</strong>, au look caractéristique, et <strong>adepte</strong> des <strong>produits équitables</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un paddle</em></strong> (anglais): planche de surf sur laquelle il faut se tenir <strong>debout</strong> et avancer à l’aide d’une <strong>pagaie</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Liker</em></strong> (anglais): aimer, sur les <strong>réseaux sociaux</strong>.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un cromesquis</em></strong> (polonais): <strong>boulette</strong> au fromage.</li>\n<!-- /wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><em>Un gameur</em></strong> (anglais): personne passionnée de jeux vidéos.</li>\n<!-- /wp:list-item --></ul>\n<!-- /wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si votre <strong>langue maternelle</strong> est l’anglais, vous allez apprécier cette liste de vocabulaire. Elle est facile à mémoriser, <strong>puisque</strong> les mots sont identiques en français et en anglais.&nbsp; Parfois, une différence mineure: les accents de la langue française!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"font-size:1.1em; font-weight:bold!important; font-style: italic;\">\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic; margin-bottom:30px;\">acceptable (adj)</p>\n<div style=\"height:30px;\"></div>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">admirable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">adorable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">animal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">arrogant,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bacon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bar (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bikini (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bizarre (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">blond,e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">boutique (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">brave (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">bus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">café (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">camping (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">campus (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">canal (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">casino (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">champagne (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cinéma (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">clémentine (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cobra (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">concert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">considérable (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cool (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">crocodile (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">cruel, le (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">désert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dessert (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">direct, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">dragon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">élégant, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">éléphant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">excellent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">extrême (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">fruit (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">garage (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">girafe (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">hôtel (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">igloo (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">impatient, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">important, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ingrédient (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">intelligent, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">international, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">jungle (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">koala (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">légal, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">léopard (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">lion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">mature (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">milk shake (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">national, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">nature (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">normal, (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">océan (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">original, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">palace (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pigeon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pizza (nf)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">pop corn (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">possible (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rare (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">rat (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">restaurant (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">scorpion (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">simple (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">ski (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">social, e (adj)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">sushi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">suspect (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">taxi (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">temple (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">tennis (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">théâtre (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">train (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">wagon (nm)</p>\n<p style=\"text-align:center; font-style: italic;\">zoo (nm)</p>\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En conclusion, l’anglais et le français sont deux langues résultant de changements culturels successifs. Ce sont des langues hybrides latino-germaniques.&nbsp; Elles évoluent constamment.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>raccourci (nm)</em></strong><em> - shortcut</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pourtant (adv)</em></strong><em> - yet</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Moyen Âge (nP)</em></strong><em> - Middle Ages</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>s’installer (v)</em></strong><em> - to settle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>siècle (nm) </em></strong><em>- century</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>c’est ainsi que (loc adv)</em></strong><em> - this is how</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>envahir (v) </em></strong><em>- to invade</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plutôt (adv) </em></strong><em>- rather</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>mondialisation (nf) </em></strong><em>- globalization</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>chaque (adj indéf) </em></strong><em>- each</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>étranger, ère (adj) </em></strong><em>- foreign</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>clé (nf)</em></strong><em> - key</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>gâcher (v)</em></strong><em> - to spoil</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>mariner (v) </em></strong><em>- to marinate</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>soja (nm)</em></strong><em> - soy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>branché, e (adj) </em></strong><em>- trendy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>adepte (adj) de</em></strong><em> - fan of&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>produit (nm) équitable</em></strong><em> - fair trade product</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>debout (adv)</em></strong><em>- standing up</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pagaie (nf)</em></strong><em> - paddle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>réseaux sociaux (nmpl)</em></strong><em> - social media</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>boulette (nf)</em></strong><em> - dumpling</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>langue (nf) maternelle </em></strong><em>- mother tongue</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>puisque (conj) </em></strong><em>- since</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"143\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/01/107-FrenchEnglish-Exercices-PlumaAcademy-r.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Exploring the Surprising Similarities Between French and English','English and French share linguistic roots, evident in vocabulary, cognates, and grammatical structures. Despite differences, their common origin fosters linguistic connections and mutual intelligibility for speakers.','inherit','closed','closed','','6532-revision-v1','','','2024-01-31 06:01:54','2024-01-31 13:01:54','',6532,'https://plumaacademy.com/?p=6551',0,'revision','',0),(6559,2,'2024-01-31 11:30:48','2024-01-31 18:30:48','<!-- wp:html -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\" style=\"margin:45px auto -30px auto;\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/10/tcf-01_0.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5139\" style=\"width:250px\"/></figure>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"page-title\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading page-title\">TCF Exam</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"page-title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center page-title-translation\">Test de Connaissance du Français</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Our TCF Exam Center is open!</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">We are one of the few centers that can easily accommodate your schedule, and plan our sessions on demand. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Our tests take place at <strong>L’Ecole de Denver - 2280 E 16th Avenue - Denver CO, 80206</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Results are usually available ten days after the examination day.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">To register, please fill in this form, and follow the registration procedure. Before registering, please read <a href=\"https://plumaacademy.com/exams-tcf/#tcfpolicy\"><span style=\"text-decoration: underline;\">TCF Exam Policy</span></a>.&nbsp;Once you register, we will contact you within 24 hours to discuss details about your exam. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:simpay/payment-form {\"formId\":991,\"className\":\"event-button\"} /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Do you have any questions about the test? </strong><br><strong>Fill in this form and we will get back to you. </strong><br><strong>Or you can schedule a phone call with us by <a href=\"https://calendly.com/plumaacademy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">clicking here</span></a></strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:wpforms/form-selector {\"clientId\":\"c710051f-47b0-4549-9c77-9623e5c937e5\",\"formId\":\"971\",\"copyPasteJsonValue\":\"{\\u0022displayTitle\\u0022:false,\\u0022displayDesc\\u0022:false,\\u0022fieldSize\\u0022:\\u0022medium\\u0022,\\u0022fieldBorderRadius\\u0022:\\u00223px\\u0022,\\u0022fieldBackgroundColor\\u0022:\\u0022#ffffff\\u0022,\\u0022fieldBorderColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.25 )\\u0022,\\u0022fieldTextColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.7 )\\u0022,\\u0022labelSize\\u0022:\\u0022medium\\u0022,\\u0022labelColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.85 )\\u0022,\\u0022labelSublabelColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.55 )\\u0022,\\u0022labelErrorColor\\u0022:\\u0022#d63637\\u0022,\\u0022buttonSize\\u0022:\\u0022medium\\u0022,\\u0022buttonBorderRadius\\u0022:\\u00223px\\u0022,\\u0022buttonBackgroundColor\\u0022:\\u0022#066aab\\u0022,\\u0022buttonTextColor\\u0022:\\u0022#ffffff\\u0022}\"} /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"fontSize\":\"large\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Price List</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Prices listed are for exams taken on computer. For exams on paper, please add $40 for shipping)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>TP - Compulsory tests only<br></strong><em>$170</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>TP - Full exam<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Canada<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>IRN - Intégration Résidence Nationalité<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Quebec - Full exam<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"fontSize\":\"large\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"tcfpolicy\">TCF Exam Policy</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"left\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:15px\"><strong>Registration</strong><br>All sessions are individual.&nbsp; There is one individual at a time, unless members of the same household wish to take the test the same day.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Cancellation</strong><br>No refund will be made or credit given once the registration is processed.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Information</strong><br>It is your responsibility as a candidate to verify that your names and details are correct on the confirmation of enrollment.&nbsp; This is a very important step, as this information will be used for your final certificate, and the names cannot be altered once the certificate is delivered.&nbsp; The names on the confirmation of enrollment need to match your passport information.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Arrival</strong><br>We expect candidates to arrive at the time indicated on the confirmation of enrollment.&nbsp; Late arrivals cannot be accommodated.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Proof of identity<br></strong>Candidates will be required to bring official proof of identity on their examination day. We accept passports, national ID cards, and photo driver licenses as a proof of identity.&nbsp; Failure to produce one of the above-mentioned documents will deny a candidate’s access to the examination room.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Location</strong><br>Our tests take place at L’Ecole de Denver – 2280 E 16th Avenue – Denver CO, 80206.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Results</strong><br>Results are usually available ten days after the examination day.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->','EXAMS - TCF','','inherit','closed','closed','','933-revision-v1','','','2024-01-31 11:30:48','2024-01-31 18:30:48','',933,'https://plumaacademy.com/?p=6559',0,'revision','',0),(6560,2,'2024-01-31 11:31:13','2024-01-31 18:31:13','<!-- wp:html -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\" style=\"margin:45px auto -30px auto;\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/10/tcf-01_0.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5139\" style=\"width:250px\"/></figure>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"page-title\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading page-title\">TCF Exam</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"page-title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center page-title-translation\">Test de Connaissance du Français</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Our TCF Exam Center is open!</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">We are one of the few centers that can easily accommodate your schedule, and plan our sessions on demand. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Our tests take place at <strong>L’Ecole de Denver - 2280 E 16th Avenue - Denver CO, 80206</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Results are usually available ten days after the examination day.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">To register, please fill in this form, and follow the registration procedure. Before registering, please read <a href=\"https://plumaacademy.com/exams-tcf/#tcfpolicy\"><span style=\"text-decoration: underline;\">TCF Exam Policy</span></a>.&nbsp;Once you register, we will contact you within 24 hours to discuss details about your exam. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:simpay/payment-form {\"formId\":991,\"className\":\"event-button\"} /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Do you have any questions about the test? </strong><br><strong>Fill in this form and we will get back to you. </strong><br><strong>Or you can schedule a phone call with us by <a href=\"https://calendly.com/plumaacademy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">clicking here</span></a></strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:wpforms/form-selector {\"clientId\":\"c710051f-47b0-4549-9c77-9623e5c937e5\",\"formId\":\"971\",\"copyPasteJsonValue\":\"{\\u0022displayTitle\\u0022:false,\\u0022displayDesc\\u0022:false,\\u0022fieldSize\\u0022:\\u0022medium\\u0022,\\u0022fieldBorderRadius\\u0022:\\u00223px\\u0022,\\u0022fieldBackgroundColor\\u0022:\\u0022#ffffff\\u0022,\\u0022fieldBorderColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.25 )\\u0022,\\u0022fieldTextColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.7 )\\u0022,\\u0022labelSize\\u0022:\\u0022medium\\u0022,\\u0022labelColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.85 )\\u0022,\\u0022labelSublabelColor\\u0022:\\u0022rgba( 0, 0, 0, 0.55 )\\u0022,\\u0022labelErrorColor\\u0022:\\u0022#d63637\\u0022,\\u0022buttonSize\\u0022:\\u0022medium\\u0022,\\u0022buttonBorderRadius\\u0022:\\u00223px\\u0022,\\u0022buttonBackgroundColor\\u0022:\\u0022#066aab\\u0022,\\u0022buttonTextColor\\u0022:\\u0022#ffffff\\u0022}\"} /-->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"fontSize\":\"large\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Price List</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">(Prices listed are for exams taken on computer. For exams on paper, please add $40 for shipping)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>TP - Compulsory tests only<br></strong><em>$170</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>TP - Full exam<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Canada<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>IRN - Intégration Résidence Nationalité<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Quebec - Full exam<br></strong><em>$345</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"fontSize\":\"large\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"tcfpolicy\">TCF Exam Policy</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"left\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:15px\"><strong>Registration</strong><br>All sessions are individual.&nbsp; There is one individual at a time, unless members of the same household wish to take the test the same day.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Cancellation</strong><br>No refund will be made or credit given once the registration is processed.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Information</strong><br>It is your responsibility as a candidate to verify that your names and details are correct on the confirmation of enrollment.&nbsp; This is a very important step, as this information will be used for your final certificate, and the names cannot be altered once the certificate is delivered.&nbsp; The names on the confirmation of enrollment need to match your passport information.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Arrival</strong><br>We expect candidates to arrive at the time indicated on the confirmation of enrollment.&nbsp; Late arrivals cannot be accommodated.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Proof of identity<br></strong>Candidates will be required to bring official proof of identity on their examination day. We accept passports, national ID cards, and photo driver licenses as a proof of identity.&nbsp; Failure to produce one of the above-mentioned documents will deny a candidate’s access to the examination room.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Location</strong><br>Our tests take place at L’Ecole de Denver – 2280 E 16th Avenue – Denver CO, 80206.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"15px\"}}} -->\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Results</strong><br>Results are usually available ten days after the examination day.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->','EXAMS - TCF','','inherit','closed','closed','','933-revision-v1','','','2024-01-31 11:31:13','2024-01-31 18:31:13','',933,'https://plumaacademy.com/?p=6560',0,'revision','',0),(6561,2,'2024-01-31 15:59:47','2024-01-31 22:59:47','<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"page-title\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading page-title\">Schola</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"page-title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center page-title-translation\">School</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Our experienced teachers are dedicated to teaching French with the <strong>Pluma Academy Curriculum</strong>.&nbsp; We focus on a strong base of the grammar concepts, taught with a modern approach.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Each session is ten week-long.&nbsp; Classes meet once a week for two hours.&nbsp; </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"levels-main-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center levels-main-title\">Locations</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"40px\"} -->\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":4} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">L’Ecole de Denver</h4>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>L’Ecole is one of our partner </strong><br><strong>schools in the Denver area.&nbsp; </strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">We teach <strong>all levels</strong> of grammar classes, <br>as well as conversation classes.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Address:</strong> <br>2280 E 16th Avenue, Denver, CO 80206.</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":4} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">AXIS International Academy</h4>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>AXIS International Academy is our </strong><br><strong>partner school in Fort Collins, CO.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">We teach classes for <strong>beginners </strong>+<br><strong>(Grammatica II)</strong>. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Address:</strong> <br>2700 S Lemay Ave, Fort Collins, CO 80525.</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Our next session starts on April 1st and ends on June 9th.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"levels-main-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center levels-main-title\">Pluma Grammatica</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"page-title-translation margin-bottom-small\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center page-title-translation margin-bottom-small\">Grammar Classes</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Our Grammar Classes are divided into six levels.&nbsp; In each Grammar Class, you will read Pluma texts, watch videos, listen to audio recordings, learn vocabulary and write assignments.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"className\":\"levels-box\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Grammatica I</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Coton</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This class is designed for beginner students, who have never learned French, or who have studied a long time ago and would like to start from the beginning.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Alphabet &amp; Numbers</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Introduce Yourself</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Plural of Nouns</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Adjectives</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"763\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"className\":\"levels-box\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Grammatica II</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Cristal</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This class is designed for students who have studied Grammatica I (Coton), or who have studied in the past and already have some knowledge in French.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Possessive Adjectives</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Preferences</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Family</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Pronominal Verbs</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"771\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"className\":\"levels-box\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Grammatica III</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Bronze</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This class is designed for students who have studied Grammatica II (Cristal), or who have studied in the past and mastered the grammar covered in Grammatica I and II.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Imperative Mood</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Immediate Past &amp; Future</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Passé composé</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Imparfait</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"773\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"39px\"} -->\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"className\":\"levels-box\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Grammatica IV</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Argent</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This class is designed for students who have studied Grammatica III (Bronze), or who have studied in the past and mastered the grammar of Grammatica I-III.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Relative Pronouns</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Conditionnel présent</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Comparatives &amp; Superlatives</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Direct &amp; Iindirect Object Pronouns</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"774\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"className\":\"levels-box\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Grammatica V</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Or</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This class is designed for students who have studied Grammatica IV (Argent), or who have studied in the past and mastered the grammar covered in Grammatica I-IV.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Plus-que-parfait</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Conditionnel passé</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Hypothèse</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Subjonctif présent</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Subjonctif passé</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"775\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"className\":\"levels-box\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Grammatica VI</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Diamant</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This class is designed for students who have studied Grammatica V (Or), or who have studied in the past and mastered the grammar covered in Grammatica I-V.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Futur antérieur</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Pronoms complexes</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Direct &amp; Indirect Speech</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Voix passive</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong><strong>Concordance des temps</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"776\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"levels-main-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center levels-main-title\">Pluma Loqui</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"page-title-translation margin-bottom-small\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center page-title-translation margin-bottom-small\">Conversation Classes</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Our Conversation Classes are divided into three levels. During these classes, we will focus on the most difficult part of learning a language: speaking.&nbsp; In each level, we will reinforce verb conjugation and vocabulary, to help you become more and more comfortable speaking.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"className\":\"levels-box loqui\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box loqui\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Loqui I</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Saphir</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This conversation class is for beginner students, who have mastered the grammar covered in Grammatica I and II, and are starting to make full sentences.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Verb Conjugation</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Easy Vocabulary</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Small Dialogues</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Introducing Yourself</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"779\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"className\":\"levels-box loqui\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box loqui\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Loqui II</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Jade</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This conversation class is for intermediate students, who have mastered the grammar covered in Grammatica III and IV, and want to be more comfortable speaking.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Full Sentences</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Diverse Dialogues</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Open Discussions</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Every Day Vocabulary</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"781\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"className\":\"levels-box loqui\"} -->\n<div class=\"wp-block-column levels-box loqui\"><!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-above-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-above-title\">Loqui III</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">Rubis</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-description\"} -->\n<p class=\"level-description\">This conversation class is for advanced students, who have mastered the grammar covered in Grammatica V and VI, and want to reach fluency.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Discuss Current Events</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Debate &amp; Read Articles</strong> <strong>at Native Level</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\"><strong>Master Vocabulary</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level-items\"} -->\n<p class=\"level-items\">…and much more</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"className\":\"levels-title\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading levels-title\">$360.00</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"782\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"className\":\"levels-main-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center levels-main-title\">2024 Schedule</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"22px\"}}} -->\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:22px\"><strong>We offer four sessions a year</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"semesters\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns semesters\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Session I&nbsp; - PRIMIS<br></strong>January 8th - March 17th</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Session II - SECUNDO<br></strong>April 1st - June 9th</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Session III - TERTIUS<br></strong>July 8th - September 15th</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Session IV - QUARTUS</strong><br>October 7th - December 15th</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\" id=\"tretus\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"35px\"}}} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\">TERTIUS</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"35px\"}}} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\"><br><span style=\"color:#84ccdb\">Summer Session</span></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"25px\"}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color\" id=\"page-title-translation\" style=\"font-size:25px\">July 11th – September 12th</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">During the summer, we will focus on <strong>conversation classes</strong>. <br><strong>Grammar classes</strong> will resume in the fall with the <strong>Quartus</strong> session scheduled from <strong>October 2nd</strong> to <strong>December 16th</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Meet us for our Summer Conversation Classes<br></strong>Tuesdays, 6:00-7:30pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\"><strong>In-person classes - Denver</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"30px\"}},\"className\":\"scheduale-location\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scheduale-location\" style=\"font-size:30px\">FASDenver</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">2350 N Gaylord St, Denver, CO 80205</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"style\":{\"color\":{\"text\":\"#1094b0\"},\"typography\":{\"fontSize\":\"24px\"}}} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#1094b0;font-size:24px\"><strong>There are two different levels:</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Loqui II (intermediate)</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Loqui III (advanced)</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"style\":{\"color\":{\"text\":\"#1094b0\"},\"typography\":{\"fontSize\":\"24px\"}}} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#1094b0;font-size:24px\"><strong>Our Summer Program includes:</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>A book club</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Listening comprehension exercises will help improve your French language skills.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Role-playing activities focused on day-to-day situations. Preparations will be made to ensure active participation.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Books are included in the price of the course.&nbsp; Here is our selection:</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Loqui II</strong><br><em>Un hiver dans les glaces </em>by Jules Verne.&nbsp; <br>(approximately 60 pages) written in easy French.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">&nbsp;<strong>Loqui III</strong><br><em>La Tresse</em>, by Laetitia Colombani. <br>(approximately 230 pages, written for native speakers).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:html -->\n<p style=\"text-align:center;\"><span style=\"font-size:1.35em; font-weight:bold;\">Price: $295</span><br/>Includes the book and access to Pluma Online.</p>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">There will be a total of <strong>10 sessions</strong>, with each session lasting <strong>1 hour and 30 minutes</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"scbtn\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"2756\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} -->\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"style\":{\"color\":{\"text\":\"#1094b0\"},\"typography\":{\"fontSize\":\"24px\"}}} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#1094b0;font-size:24px\"><strong><strong>Join our online workshop</strong></strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">July 12th - August 9th<br>Wednesdays, 6:00-7:30pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"24px\"}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:24px\"><strong>“Les Châteaux de la Loire”</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Welcome to the enchanting world of the castles of the Loire Valley! In this workshop, we will embark on a captivating journey through the rich history and architectural marvels of this renowned region in France. The Loire Valley is famed for its picturesque landscapes and, most notably, its magnificent castles that dot the banks of the Loire River. Among the exceptional castles we will explore are the majestic Château de Chambord, the elegant Château de Chenonceau, the impressive Château d\'Azay-le-Rideau, the charming Château de Villandry, and the enchanting Château d\'Essay.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">These castles, each with its own unique charm and stories to tell, showcase the splendor and grandeur of French Renaissance architecture. Get ready to be captivated by the beauty and allure of the Loire Valley castles as we unlock their secrets and unravel the rich tapestry of history that surrounds them.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<p style=\"text-align:center;\"><span style=\"font-size:1.35em; font-weight:bold;\">Price: $145</span></p>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">There will be a total of <strong>5 sessions</strong>, with each session lasting <strong>1 hour and 30 minutes</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"scbtn\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[simpay id=\"2762\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"35px\"}},\"className\":\"page-title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center page-title-translation\" id=\"quartus\" style=\"font-size:35px\">PRIMIS</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"25px\"}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color\" id=\"page-title-translation\" style=\"font-size:25px\">January 8th - March 17th</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"19px\"} -->\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\"><strong>In-person classes - Denver</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"30px\"}},\"className\":\"scheduale-location\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scheduale-location\" style=\"font-size:30px\">L’Ecole de Denver</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">2280 E 16th Avenue, Denver, CO 80206</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4512,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"mobile-hide\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large mobile-hide\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/09/FASDenver-Scheduale-4th-2023-2-1-1024x257.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4512\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"desktop-hide\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns desktop-hide\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica I</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Coton</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Thursday 6-8pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica II</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Cristal</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Tuesday 6-8 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica III</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Bronz</strong>e<br>Thursday 10am - 12pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Wednesday 6-8pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica IV</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Argent</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Thursday 6-8pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica V</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Or</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Tuesday 10am - 12pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica VI</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Diamant</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Tuesday 6-8pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Loqui I</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Saphir</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Wednesday 10am - 12pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Loqui II</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Jade</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Tuesday 1-3pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Loqui III</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Rubis</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Monday 6-8pm</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"45px\"} -->\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\"><strong>In-person classes - Fort Collins</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"30px\"}},\"className\":\"scheduale-location\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scheduale-location\" style=\"font-size:30px\">Axis International Academy</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"textColor\":\"black\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\">2700 S Lemay Ave, Fort Collins, CO 80525</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4498,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"mobile-hide\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large mobile-hide\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/09/AxisInternationalAcademy-Scheduale-4th-2023-2-1024x94.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4498\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"desktop-hide\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns desktop-hide\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica II</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Cristal</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Tuesday 6-8pm</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div style=\"display:none;\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"45px\"} -->\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"level\":3,\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"30px\"}},\"className\":\"scheduale-location\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scheduale-location\" style=\"font-size:30px\">Online classes</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Online</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1071,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"mobile-hide\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large mobile-hide\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/03/Online-Scheduale-Scheduale-2nd-2023-1024x181.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1071\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"desktop-hide\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns desktop-hide\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica I</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Coton</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Saturday 10 am-12 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica II</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Cristal</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Tuesday 10 am-12 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica III</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Bronze</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Saturday 10 am-12 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica IV</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Argent</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Monday 6-8 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica V</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Or</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Tuesday 6-8 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Grammatica VI</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Diamant</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Thursday 6-8 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"25px\"} -->\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-top\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-top\">Loqui III</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-center\"><strong>Rubis</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"className\":\"mobile-scheduale-bottom\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center mobile-scheduale-bottom\">Wednesday 6-8 pm</p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"35px\"} -->\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"style\":{\"color\":{\"text\":\"#1094b0\"}}} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#1094b0\"><strong>Pluma Academy will observe the following holidays in 2024</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>January 15<br></strong>Martin Luther King, Jr. Day</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>February 19<br></strong>President’s Day</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>June 19<br></strong>Juneteenth</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>July 4<br></strong>Independence Day</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>September 2<br></strong>Labor Day</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>October 14<br></strong>Columbus Day</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>October 31<br></strong>Halloween</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>November 25 - December 1<br></strong>Thanksgiving Break</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>December 16 - 29<br></strong>Christmas Break</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"textAlign\":\"center\",\"style\":{\"color\":{\"text\":\"#1094b0\"}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-large-font-size\" style=\"color:#1094b0\">Price for all classes:<br>$360</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\">Your enrollment includes:</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>10 sessions </strong><br><strong>(2 hours each)</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"fontSize\":\"medium\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>3 months of subscription to Pluma (a $30 value), our Learning Platform </strong><br><strong>(texts to read, quizzes, games, audio recordings, etc.)</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:separator {\"className\":\"separator\"} -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity separator\"/>\n<!-- /wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>If you are unsure about your level, or if you have any questions about our classes, schedule a phone call with Zoé, Director of Curriculum.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"15px\"} -->\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"></div>\n<!-- /wp:spacer -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\",\"orientation\":\"horizontal\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"textColor\":\"white\",\"style\":{\"color\":{\"background\":\"#1094b0\"},\"typography\":{\"fontSize\":\"18px\"}},\"className\":\"aligncenter is-style-fill buttons\"} -->\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size aligncenter is-style-fill buttons\" style=\"font-size:18px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https://calendly.com/plumaacademy\" style=\"background-color:#1094b0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>SCHEDULE</strong></a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->','School','','inherit','closed','closed','','439-revision-v1','','','2024-01-31 15:59:47','2024-01-31 22:59:47','',439,'https://plumaacademy.com/?p=6561',0,'revision','',0),(6563,1,'2024-02-01 02:02:08','2024-02-01 09:02:08','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">XXX FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">TITLE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1981,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/05/today-17-05a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1981\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>CONTENT</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">WORDXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">DEFINITIONXXXXX</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','XX-08a','','inherit','closed','closed','','2104-revision-v1','','','2024-02-01 02:02:08','2024-02-01 09:02:08','',2104,'https://plumaacademy.com/?p=6563',0,'revision','',0),(6565,1,'2024-02-01 02:07:04','2024-02-01 09:07:04','','01-02a','','publish','closed','closed','','01-02a','','','2024-02-01 02:07:04','2024-02-01 09:07:04','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6565',0,'shortcoder','',0),(6567,2,'2024-02-01 02:07:02','2024-02-01 09:07:02','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">1<sup>er</sup> FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">La première miss</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6568,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-01-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6568\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 1<sup>er</sup> février 1919, la première Miss America est <strong>élue</strong>. Edith Norman Hyde reçoit une pomme d’or à New York, dans le cadre d’un<strong> bal costumé</strong>. Sa tenue de harem, ornée de <strong>bijoux</strong> et <strong>brodée</strong>,est restaurée plus tard et assurée pour 80 000 dollars. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Edith Norman Hyde est devenue par la suite <strong>diseuse de bonne aventure</strong> sous le pseudonyme de Pandora.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">élu, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne désignée par une élection.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bal (nm) costumé</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Réunion où l’on danse et dans laquelle les invités sont déguisés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bijou (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Objet de parure, d’une matière précieuse et finement travaillé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">brodé, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Étoffe ornée de dessins en relief, à l’aiguille ou à la machine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">diseuse (nf) de bonne aventure</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui prédit l’avenir.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','01-02a','','publish','closed','closed','','01-02a','','','2024-02-01 06:49:39','2024-02-01 13:49:39','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6567',0,'shortcoder_editor','',0),(6568,1,'2024-02-01 02:06:25','2024-02-01 09:06:25','','today-01-02a','','inherit','open','closed','','today-01-02a','','','2024-02-01 02:06:25','2024-02-01 09:06:25','',6567,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-01-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6569,1,'2024-02-01 02:06:31','2024-02-01 09:06:31','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">1<sup>er</sup> FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">La première miss</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6568,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-01-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6568\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 1<sup>er</sup> février 1919, la première Miss America est <strong>élue</strong>. Edith Norman Hyde reçoit une pomme d’or à New York, dans le cadre d’un<strong> bal costumé</strong>. Sa tenue de <strong>harem</strong>, ornée de <strong>bijoux</strong> et <strong>brodée</strong>,est restaurée plus tard et assurée pour 80 000 dollars. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Edith Norman Hyde est devenue par la suite <strong>diseuse de bonne aventure</strong> sous le pseudonyme de Pandora.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">élu, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne désignée par une élection.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bal (nm) costumé</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Réunion où l’on danse et dans laquelle les invités sont déguisés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">harem (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des appartements des femmes, chez les musulmans; ensemble des femmes qui y habitent.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bijou (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Objet de parure, d’une matière précieuse et finement travaillé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">brodé, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Étoffe ornée de dessins en relief, à l’aiguille ou à la machine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">diseuse (nf) de bonne aventure</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui prédit l’avenir.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','01-02a','','inherit','closed','closed','','6567-revision-v1','','','2024-02-01 02:06:31','2024-02-01 09:06:31','',6567,'https://plumaacademy.com/?p=6569',0,'revision','',0),(6571,2,'2024-02-01 06:49:37','2024-02-01 13:49:37','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">1<sup>er</sup> FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">La première miss</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6568,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-01-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6568\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 1<sup>er</sup> février 1919, la première Miss America est <strong>élue</strong>. Edith Norman Hyde reçoit une pomme d’or à New York, dans le cadre d’un<strong> bal costumé</strong>. Sa tenue de harem, ornée de <strong>bijoux</strong> et <strong>brodée</strong>,est restaurée plus tard et assurée pour 80 000 dollars. </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Edith Norman Hyde est devenue par la suite <strong>diseuse de bonne aventure</strong> sous le pseudonyme de Pandora.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">élu, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne désignée par une élection.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bal (nm) costumé</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Réunion où l’on danse et dans laquelle les invités sont déguisés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">bijou (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Objet de parure, d’une matière précieuse et finement travaillé.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">brodé, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Étoffe ornée de dessins en relief, à l’aiguille ou à la machine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">diseuse (nf) de bonne aventure</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne qui prédit l’avenir.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','01-02a','','inherit','closed','closed','','6567-revision-v1','','','2024-02-01 06:49:37','2024-02-01 13:49:37','',6567,'https://plumaacademy.com/?p=6571',0,'revision','',0),(6572,1,'2024-02-01 22:40:01','2024-02-02 05:40:01','','10-Eurotrip-00','','inherit','open','closed','','10-eurotrip-00','','','2024-02-01 22:40:01','2024-02-02 05:40:01','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/10-Eurotrip-00.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6573,1,'2024-02-01 22:40:03','2024-02-02 05:40:03','','10-Eurotrip-00c','','inherit','open','closed','','10-eurotrip-00c','','','2024-02-01 22:40:03','2024-02-02 05:40:03','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/10-Eurotrip-00c.png',0,'attachment','image/png',0),(6574,1,'2024-02-01 22:40:06','2024-02-02 05:40:06','','109-Eurotrip-01','Région de Nyugat-Dunántúl, en Hongrie','inherit','open','closed','','109-eurotrip-01','','','2024-02-01 23:02:44','2024-02-02 06:02:44','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-01.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6575,1,'2024-02-01 22:40:09','2024-02-02 05:40:09','','109-Eurotrip-02','Tulln an der Donau, en Autriche','inherit','open','closed','','109-eurotrip-02','','','2024-02-01 23:04:16','2024-02-02 06:04:16','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-02.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6576,1,'2024-02-01 22:40:13','2024-02-02 05:40:13','','109-Eurotrip-03','Würzburg, en Allemagne','inherit','open','closed','','109-eurotrip-03','','','2024-02-01 23:04:44','2024-02-02 06:04:44','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-03.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6577,1,'2024-02-01 22:40:18','2024-02-02 05:40:18','','109-Eurotrip-04','Frontière entre l’Allemagne et les Pays-Bas','inherit','open','closed','','109-eurotrip-04','','','2024-02-01 23:05:47','2024-02-02 06:05:47','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-04.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6578,1,'2024-02-01 22:40:22','2024-02-02 05:40:22','','109-Eurotrip-05','Zoran à la frontière entre la Slovaquie et l’Autriche','inherit','open','closed','','109-eurotrip-05','','','2024-02-01 23:06:10','2024-02-02 06:06:10','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-05.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6579,1,'2024-02-01 22:40:25','2024-02-02 05:40:25','','109-Eurotrip-06','Carte du parcours','inherit','open','closed','','109-eurotrip-06','','','2024-02-01 23:03:36','2024-02-02 06:03:36','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-06.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6580,1,'2024-02-01 22:40:28','2024-02-02 05:40:28','','109-Eurotrip-Exercices-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','109-eurotrip-exercices-plumaacademy','','','2024-02-01 22:40:28','2024-02-02 05:40:28','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-Exercices-PlumaAcademy.pdf',0,'attachment','application/pdf',0),(6581,1,'2024-02-01 22:40:34','2024-02-02 05:40:34','\"109-Eurotrip-PlumaAcademy\".','109-Eurotrip-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','109-eurotrip-plumaacademy','','','2024-02-01 23:00:38','2024-02-02 06:00:38','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-PlumaAcademy.mp3',0,'attachment','audio/mpeg',0),(6582,1,'2024-01-24 22:55:29','2024-01-25 05:55:29','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6573,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/10-Eurotrip-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6573\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Intermediate / Niveau: Intermédiaire </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Deux roues, une aventure</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Mon voyage à vélo au coeur de l’Europe</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6581,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Préparation</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le physique</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant un an, j’ai méticuleusement préparé ce voyage. <strong>Être en forme</strong> et bien <strong>reposé</strong>, c’était une priorité. Une bonne condition physique est importante. Grâce à un <strong>entraînement</strong> de plusieurs mois et une nourriture <strong>équilibrée</strong>, j’ai perdu 20 kg et j’étais au top de ma forme.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6574,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-01-1024x552.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6574\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Région de Nyugat-Dunántúl, en Hongrie</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le logement</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour pouvoir <strong>affronter</strong> les longues <strong>étapes</strong>, j’avais besoin d’une bonne douche et d’une bonne nuit de sommeil. J’ai donc préparé les étapes et j’ai réservé des chambres d\'hôtels à l’avance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La langue</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je parle <strong>couramment</strong> anglais, mais j’ai appris l’allemand pour ce voyage: d’abord avec une application (DuoLingo) pour avoir une bonne base, puis en lisant et en écoutant des articles trouvés sur internet. J’ai aussi regardé des films allemands en version originale, avec des <strong>sous-titres</strong> en serbe.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le trajet</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour le <strong>trajet</strong>, j’ai dessiné le <strong>parcours</strong> de chaque jour sur une application. Je ne voulais pas perdre de temps avec la navigation. Les étapes étaient très claires depuis le début. Un seul <strong>bémol</strong>: j’ai dû improviser entre Francfort et Cologne à cause des fortes pluies.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6579,\"width\":\"600px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-06-1024x1014.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6579\" style=\"width:600px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carte du parcours</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La musique</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai préparé le programme musical avec <strong>soin</strong>.&nbsp; J’ai écouté de la musique pendant tout le trajet. C’était ma seule compagnie. Mais la <strong>sécurité</strong> avant tout: j’avais un seul <strong>écouteur</strong>, dans mon oreille <strong>droite</strong>, pour pouvoir entendre le trafic de l’oreille <strong>gauche</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Les essentiels</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai attaché deux sacs à l’arrière du vélo pour transporter l’essentiel: des <strong>outils</strong>, des <strong>pièces de rechange</strong>, deux <strong>tenues</strong> de cyclisme: une que je portais le jour, lavais le soir et qui <strong>séchait</strong> sur le vélo pendant que je portais la seconde le jour suivant, et ainsi de suite. J’avais aussi des vêtements pour mon arrivée à Amsterdam.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6578,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-05-982x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6578\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zoran à la frontière entre la Slovaquie et l’Autriche</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le <strong>ravitaillement</strong></h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai <strong>prévu</strong> de m’arrêter dans les supermarchés sur la route pour acheter de la nourriture. Je m’installais pour pique-niquer quand je trouvais un endroit agréable.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le matin, pour me donner de l\'énergie, je mangeais des <strong>céréales</strong> (de l\'<strong>avoine</strong> ou de l\'<strong>orge</strong>) avec du lait et du <strong>miel</strong>. Le soir, je mangeais des pâtes et de la <strong>viande</strong>.&nbsp; En journée, je mangeais des sandwiches.&nbsp; Quand j\'avais plus de temps, je m\'arrêtais dans les restaurants locaux. J\'ai mangé du goulache hongrois et des <strong>saucisses</strong> avec de la <strong>choucroute</strong> en Autriche et en Allemagne. Mon meilleur <strong>plat</strong> était le babgoulache en Hongrie, un mélange de goulache et de <strong>haricots</strong>.&nbsp; Délicieux!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Me voilà</strong> prêt du point de vue logistique et psychologique pour ce long voyage avec moi-même!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"sidebar\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Description du voyage</strong></strong></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Distance parcourue:</em></strong> 1650 km à vélo (une moyenne de 150 km par jour) et 350 km en train.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Départ:</em></strong> Novi Sad, en Serbie</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Arrivée:</em></strong> Amsterdam, aux Pays-Bas</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Durée du séjour:</em></strong> 13 jours</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Pays traversés:</em></strong> la Serbie, la Hongrie, la Slovaquie, l’Autriche, l’Allemagne et les Pays-Bas.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le parcours</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La Hongrie</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai vu de magnifiques paysages couverts de <strong>champs</strong> et j’ai savouré la délicieuse cuisine hongroise.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">L’Autriche</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai aimé la ville de Vienne et j’ai emprunté les <strong>pistes cyclables</strong> qui suivent le Danube des deux côtés.&nbsp; La vue entre Linz et Passau est magnifique, là où le Danube fait des méandres entre les montagnes. &nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6575,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-02-1024x578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6575\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tulln an der Donau, en Autriche</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">L’Allemagne</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai <strong>roulé</strong> à travers de superbes paysages montagneux dans la campagne allemande et j’ai suivi les pistes cyclables <strong>le long du</strong> Main et du Rhin. <strong>Malheureusement</strong>, des pluies <strong>diluviennes</strong> se sont abattues. J’<strong>ai été</strong> <strong>contraint</strong> de voyager en train pendant deux étapes, un total de 350 km en deux jours.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6576,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-03-1024x588.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6576\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Würzburg, en Allemagne</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Les Pays-Bas</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’est le pays du vélo par excellence.&nbsp; Il y a des pistes cyclables <strong>partout</strong>, partout, partout (est-ce que j’ai dit <em>partout</em>?)!&nbsp; Je viens du sud de l’Europe, j’ai donc trouvé le climat un peu <strong>frais</strong> et <strong>venteux</strong>, mais pas trop froid.&nbsp; À Amsterdam, mes amis m’attendaient pour fêter mon arrivée.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6577,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-04-878x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6577\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frontière entre l’Allemagne et les Pays-Bas</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai souffert de <strong>solitude</strong>, j’avais peur de <strong>l’échec</strong>, mais le Zoran qui est arrivé à Amsterdam était différent du Zoran qui est parti de Novi Sad.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’est une expérience personnelle et spirituelle que je recommande à tous: une aventure d’une semaine ou deux où l’on peut <strong>réfléchir</strong>, méditer et ne compter que sur soi-même. &nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Après avoir retrouvé mes amis à Amsterdam, j’ai pris une douche et j’ai mis des vêtements de tous les jours. Je <strong>me suis senti</strong> bizarre. J\'ai repris une vie normale. J\'avais l\'impression d\'avoir vécu un rêve. Pendant les semaines qui ont suivi, je rêvais toutes les nuits que j’étais encore sur les routes, avec mon bon compagnon - le vélo.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>être (v) en forme</em></strong><em> - to be in good shape</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>reposé, e (adj)</em></strong><em> - rested</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>entraînement (nm)</em></strong><em> - training</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>équilibré, e (adj)</em></strong><em> - balanced</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>affronter (v)</em></strong><em> - to face</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>étape (nf)</em></strong><em> - stage</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>couramment (adv)</em></strong><em> - fluently</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sous-titres (nmpl)</em></strong><em> - subtitles</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>trajet (nm)</em></strong><em> - journey</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>parcours (nm) </em></strong><em>- route</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bémol (nm)</em></strong><em> - caveat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>soin (nm)</em></strong><em> - care</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sécurité (nf)</em></strong><em> - safety</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>écouteur (nm)</em></strong><em> - earphone</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>droit, e (adj)</em></strong><em> - right</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>gauche (adj)</em></strong><em>- left</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>outil (mn)</em></strong><em> - tool&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pièce (nf) de rechange</em></strong><em> - spare part</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>tenue (nf)</em></strong><em> - outfit</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sécher (v)</em></strong><em> - to dry</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>ravitaillement (nm)</em></strong><em> - food supplies</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>prévoir (v)</em></strong><em> - to plan</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>céréale (nf)</em></strong><em> - grain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>avoine (nf) - </em></strong><em>oat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>orge (nf) - </em></strong><em>barley</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>miel (nm) -</em></strong><em> honey</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>viande (nf) </em></strong><em>-</em><em>meat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>saucisse (nf)</em></strong><em> - sausage</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>choucroute (nf) </em></strong><em>- sauerkraut</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plat (nm)</em></strong><em> - meal</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>haricot (nm)</em></strong><em> - bean</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Me voilà!</em></strong><em> - Here I am!</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>champ (nm)</em></strong><em> - field</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>piste (nf) cyclable</em></strong><em> - bike path</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>rouler (v) </em></strong><em>- to ride a bike</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>le long de (loc prép)</em></strong><em> - along</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>malheureusement (adv)</em></strong><em> - unfortunately</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>diluvien, enne (adj)</em></strong><em> - torrential</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>être contraint (adj) de</em></strong><em> - to be forced to</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>partout (adv)</em></strong><em> - everywhere</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>frais, fraîche (adj) </em></strong><em>- cool</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>venteux, euse (adj) </em></strong><em>- windy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>solitude (nf)</em></strong><em> - loneliness</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>échec (nm) </em></strong><em>- failure</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>réféchir (v)</em></strong><em> - to reflect</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>se sentir (v) </em></strong><em>- to feel</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"144\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Two Wheels, One Adventure: Cycling Through the Heart of Europe','Zoran embarked on a European bike adventure with meticulous preparation, from selecting the right gear to planning the scenic route. His journey showcased the beauty of diverse landscapes and cultures.','publish','closed','closed','','eurotrip','','','2024-02-02 22:40:18','2024-02-03 05:40:18','',0,'https://plumaacademy.com/?p=6582',0,'post','',0),(6583,1,'2024-02-01 23:08:52','2024-02-02 06:08:52','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6573,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/10-Eurotrip-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6573\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Intermediate / Niveau: Intermédiaire </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\"><strong>Deux roues, une aventure</strong></h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Mon voyage à vélo au coeur de l’Europe</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6581,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Préparation</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le physique</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant un an, j’ai méticuleusement préparé ce voyage. <strong>Être en forme</strong> et bien <strong>reposé</strong>, c’était une priorité. Une bonne condition physique est importante. Grâce à un <strong>entraînement</strong> de plusieurs mois et une nourriture <strong>équilibrée</strong>, j’ai perdu 20 kg et j’étais au top de ma forme.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6574,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-01-1024x552.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6574\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Région de Nyugat-Dunántúl, en Hongrie</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le logement</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour pouvoir <strong>affronter</strong> les longues <strong>étapes</strong>, j’avais besoin d’une bonne douche et d’une bonne nuit de sommeil. J’ai donc préparé les étapes et j’ai réservé des chambres d\'hôtels à l’avance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La langue</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je parle <strong>couramment</strong> anglais, mais j’ai appris l’allemand pour ce voyage: d’abord avec une application (DuoLingo) pour avoir une bonne base, puis en lisant et en écoutant des articles trouvés sur internet. J’ai aussi regardé des films allemands en version originale, avec des <strong>sous-titres</strong> en serbe.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le trajet</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour le <strong>trajet</strong>, j’ai dessiné le <strong>parcours</strong> de chaque jour sur une application. Je ne voulais pas perdre de temps avec la navigation. Les étapes étaient très claires depuis le début. Un seul <strong>bémol</strong>: j’ai dû improviser entre Francfort et Cologne à cause des fortes pluies.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6579,\"width\":\"600px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-06-1024x1014.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6579\" style=\"width:600px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carte du parcours</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La musique</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai préparé le programme musical avec <strong>soin</strong>.&nbsp; J’ai écouté de la musique pendant tout le trajet. C’était ma seule compagnie. Mais la <strong>sécurité</strong> avant tout: j’avais un seul <strong>écouteur</strong>, dans mon oreille <strong>droite</strong>, pour pouvoir entendre le trafic de l’oreille <strong>gauche</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Les essentiels</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai attaché deux sacs à l’arrière du vélo pour transporter l’essentiel: des <strong>outils</strong>, des <strong>pièces de rechange</strong>, deux <strong>tenues</strong> de cyclisme: une que je portais le jour, lavais le soir et qui <strong>séchait</strong> sur le vélo pendant que je portais la seconde le jour suivant, et ainsi de suite. J’avais aussi des vêtements pour mon arrivée à Amsterdam.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6578,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-05-982x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6578\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zoran à la frontière entre la Slovaquie et l’Autriche</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le <strong>ravitaillement</strong></h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai <strong>prévu</strong> de m’arrêter dans les supermarchés sur la route pour acheter de la nourriture. Je m’installais pour pique-niquer quand je trouvais un endroit agréable.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le matin, pour me donner de l\'énergie, je mangeais des <strong>céréales</strong> (de l\'<strong>avoine</strong> ou de l\'<strong>orge</strong>) avec du lait et du <strong>miel</strong>. Le soir, je mangeais des pâtes et de la <strong>viande</strong>.&nbsp; En journée, je mangeais des sandwiches.&nbsp; Quand j\'avais plus de temps, je m\'arrêtais dans les restaurants locaux. J\'ai mangé du goulache hongrois et des <strong>saucisses</strong> avec de la <strong>choucroute</strong> en Autriche et en Allemagne. Mon meilleur <strong>plat</strong> était le babgoulache en Hongrie, un mélange de goulache et de <strong>haricots</strong>.&nbsp; Délicieux!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Me voilà</strong> prêt du point de vue logistique et psychologique pour ce long voyage avec moi-même!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le parcours</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La Hongrie</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai vu de magnifiques paysages couverts de <strong>champs</strong> et j’ai savouré la délicieuse cuisine hongroise.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">L’Autriche</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai aimé la ville de Vienne et j’ai emprunté les <strong>pistes cyclables</strong> qui suivent le Danube des deux côtés.&nbsp; La vue entre Linz et Passau est magnifique, là où le Danube fait des méandres entre les montagnes. &nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6575,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-02-1024x578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6575\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tulln an der Donau, en Autriche</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">L’Allemagne</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai <strong>roulé</strong> à travers de superbes paysages montagneux dans la campagne allemande et j’ai suivi les pistes cyclables <strong>le long du</strong> Main et du Rhin. <strong>Malheureusement</strong>, des pluies <strong>diluviennes</strong> se sont abattues. J’<strong>ai été</strong> <strong>contraint</strong> de voyager en train pendant deux étapes, un total de 350 km en deux jours.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6576,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-03-1024x588.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6576\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Würzburg, en Allemagne</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Les Pays-Bas</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’est le pays du vélo par excellence.&nbsp; Il y a des pistes cyclables <strong>partout</strong>, partout, partout (est-ce que j’ai dit <em>partout</em>?)!&nbsp; Je viens du sud de l’Europe, j’ai donc trouvé le climat un peu <strong>frais</strong> et <strong>venteux</strong>, mais pas trop froid.&nbsp; À Amsterdam, mes amis m’attendaient pour fêter mon arrivée.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6577,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-04-878x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6577\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frontière entre l’Allemagne et les Pays-Bas</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai souffert de <strong>solitude</strong>, j’avais peur de <strong>l’échec</strong>, mais le Zoran qui est arrivé à Amsterdam était différent du Zoran qui est parti de Novi Sad.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’est une expérience personnelle et spirituelle que je recommande à tous: une aventure d’une semaine ou deux où l’on peut <strong>réfléchir</strong>, méditer et ne compter que sur soi-même. &nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Après avoir retrouvé mes amis à Amsterdam, j’ai pris une douche et j’ai mis des vêtements de tous les jours. Je <strong>me suis senti</strong> bizarre. J\'ai repris une vie normale. J\'avais l\'impression d\'avoir vécu un rêve. Pendant les semaines qui ont suivi, je rêvais toutes les nuits que j’étais encore sur les routes, avec mon bon compagnon - le vélo.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"sidebar\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Description du voyage</strong></strong></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Distance parcourue:</em></strong> 1650 km à vélo (une moyenne de 150 km par jour) et 350 km en train.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Départ:</em></strong> Novi Sad, en Serbie</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Arrivée:</em></strong> Amsterdam, aux Pays-Bas</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Durée du séjour:</em></strong> 13 jours</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Pays traversés:</em></strong> la Serbie, la Hongrie, la Slovaquie, l’Autriche, l’Allemagne et les Pays-Bas.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>être (v) en forme</em></strong><em> - to be in good shape</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>reposé, e (adj)</em></strong><em> - rested</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>entraînement (nm)</em></strong><em> - training</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>équilibré, e (adj)</em></strong><em> - balanced</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>affronter (v)</em></strong><em> - to face</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>étape (nf)</em></strong><em> - stage</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>couramment (adv)</em></strong><em> - fluently</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sous-titres (nmpl)</em></strong><em> - subtitles</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>trajet (nm)</em></strong><em> - journey</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>parcours (nm) </em></strong><em>- route</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bémol (nm)</em></strong><em> - caveat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>soin (nm)</em></strong><em> - care</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sécurité (nf)</em></strong><em> - safety</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>écouteur (nm)</em></strong><em> - earphone</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>droit, e (adj)</em></strong><em> - right</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>gauche (adj)</em></strong><em>- left</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>outil (mn)</em></strong><em> - tool&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pièce (nf) de rechange</em></strong><em> - spare part</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>tenue (nf)</em></strong><em> - outfit</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sécher (v)</em></strong><em> - to dry</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>ravitaillement (nm)</em></strong><em> - food supplies</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>prévoir (v)</em></strong><em> - to plan</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>céréale (nf)</em></strong><em> - grain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>avoine (nf) - </em></strong><em>oat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>orge (nf) - </em></strong><em>barley</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>miel (nm) -</em></strong><em> honey</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>viande (nf) </em></strong><em>-</em><em>meat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>saucisse (nf)</em></strong><em> - sausage</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>choucroute (nf) </em></strong><em>- sauerkraut</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plat (nm)</em></strong><em> - meal</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>haricot (nm)</em></strong><em> - bean</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Me voilà!</em></strong><em> - Here I am!</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>champ (nm)</em></strong><em> - field</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>piste (nf) cyclable</em></strong><em> - bike path</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>rouler (v) </em></strong><em>- to ride a bike</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>le long de (loc prép)</em></strong><em> - along</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>malheureusement (adv)</em></strong><em> - unfortunately</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>diluvien, enne (adj)</em></strong><em> - torrential</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>être contraint (adj) de</em></strong><em> - to be forced to</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>partout (adv)</em></strong><em> - everywhere</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>frais, fraîche (adj) </em></strong><em>- cool</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>venteux, euse (adj) </em></strong><em>- windy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>solitude (nf)</em></strong><em> - loneliness</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>échec (nm) </em></strong><em>- failure</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>réféchir (v)</em></strong><em> - to reflect</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>se sentir (v) </em></strong><em>- to feel</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"144\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Two Wheels, One Adventure: Cycling Through the Heart of Europe','Zoran embarked on a European bike adventure with meticulous preparation, from selecting the right gear to planning the scenic route. His journey showcased the beauty of diverse landscapes and cultures.','inherit','closed','closed','','6582-revision-v1','','','2024-02-01 23:08:52','2024-02-02 06:08:52','',6582,'https://plumaacademy.com/?p=6583',0,'revision','',0),(6584,1,'2024-02-01 23:10:15','2024-02-02 06:10:15','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6573,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/10-Eurotrip-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6573\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Intermediate / Niveau: Intermédiaire </p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Deux roues, une aventure</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Mon voyage à vélo au coeur de l’Europe</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6581,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Préparation</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le physique</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pendant un an, j’ai méticuleusement préparé ce voyage. <strong>Être en forme</strong> et bien <strong>reposé</strong>, c’était une priorité. Une bonne condition physique est importante. Grâce à un <strong>entraînement</strong> de plusieurs mois et une nourriture <strong>équilibrée</strong>, j’ai perdu 20 kg et j’étais au top de ma forme.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6574,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-01-1024x552.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6574\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Région de Nyugat-Dunántúl, en Hongrie</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le logement</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour pouvoir <strong>affronter</strong> les longues <strong>étapes</strong>, j’avais besoin d’une bonne douche et d’une bonne nuit de sommeil. J’ai donc préparé les étapes et j’ai réservé des chambres d\'hôtels à l’avance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La langue</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je parle <strong>couramment</strong> anglais, mais j’ai appris l’allemand pour ce voyage: d’abord avec une application (DuoLingo) pour avoir une bonne base, puis en lisant et en écoutant des articles trouvés sur internet. J’ai aussi regardé des films allemands en version originale, avec des <strong>sous-titres</strong> en serbe.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le trajet</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour le <strong>trajet</strong>, j’ai dessiné le <strong>parcours</strong> de chaque jour sur une application. Je ne voulais pas perdre de temps avec la navigation. Les étapes étaient très claires depuis le début. Un seul <strong>bémol</strong>: j’ai dû improviser entre Francfort et Cologne à cause des fortes pluies.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6579,\"width\":\"600px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-06-1024x1014.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6579\" style=\"width:600px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carte du parcours</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La musique</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai préparé le programme musical avec <strong>soin</strong>.&nbsp; J’ai écouté de la musique pendant tout le trajet. C’était ma seule compagnie. Mais la <strong>sécurité</strong> avant tout: j’avais un seul <strong>écouteur</strong>, dans mon oreille <strong>droite</strong>, pour pouvoir entendre le trafic de l’oreille <strong>gauche</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Les essentiels</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai attaché deux sacs à l’arrière du vélo pour transporter l’essentiel: des <strong>outils</strong>, des <strong>pièces de rechange</strong>, deux <strong>tenues</strong> de cyclisme: une que je portais le jour, lavais le soir et qui <strong>séchait</strong> sur le vélo pendant que je portais la seconde le jour suivant, et ainsi de suite. J’avais aussi des vêtements pour mon arrivée à Amsterdam.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6578,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-05-982x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6578\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zoran à la frontière entre la Slovaquie et l’Autriche</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Le <strong>ravitaillement</strong></h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai <strong>prévu</strong> de m’arrêter dans les supermarchés sur la route pour acheter de la nourriture. Je m’installais pour pique-niquer quand je trouvais un endroit agréable.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le matin, pour me donner de l\'énergie, je mangeais des <strong>céréales</strong> (de l\'<strong>avoine</strong> ou de l\'<strong>orge</strong>) avec du lait et du <strong>miel</strong>. Le soir, je mangeais des pâtes et de la <strong>viande</strong>.&nbsp; En journée, je mangeais des sandwiches.&nbsp; Quand j\'avais plus de temps, je m\'arrêtais dans les restaurants locaux. J\'ai mangé du goulache hongrois et des <strong>saucisses</strong> avec de la <strong>choucroute</strong> en Autriche et en Allemagne. Mon meilleur <strong>plat</strong> était le babgoulache en Hongrie, un mélange de goulache et de <strong>haricots</strong>.&nbsp; Délicieux!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Me voilà</strong> prêt du point de vue logistique et psychologique pour ce long voyage avec moi-même!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le parcours</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">La Hongrie</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai vu de magnifiques paysages couverts de <strong>champs</strong> et j’ai savouré la délicieuse cuisine hongroise.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">L’Autriche</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai aimé la ville de Vienne et j’ai emprunté les <strong>pistes cyclables</strong> qui suivent le Danube des deux côtés.&nbsp; La vue entre Linz et Passau est magnifique, là où le Danube fait des méandres entre les montagnes. &nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6575,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-02-1024x578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6575\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tulln an der Donau, en Autriche</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">L’Allemagne</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai <strong>roulé</strong> à travers de superbes paysages montagneux dans la campagne allemande et j’ai suivi les pistes cyclables <strong>le long du</strong> Main et du Rhin. <strong>Malheureusement</strong>, des pluies <strong>diluviennes</strong> se sont abattues. J’<strong>ai été</strong> <strong>contraint</strong> de voyager en train pendant deux étapes, un total de 350 km en deux jours.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6576,\"width\":\"800px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-03-1024x588.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6576\" style=\"width:800px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Würzburg, en Allemagne</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\">Les Pays-Bas</h3>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’est le pays du vélo par excellence.&nbsp; Il y a des pistes cyclables <strong>partout</strong>, partout, partout (est-ce que j’ai dit <em>partout</em>?)!&nbsp; Je viens du sud de l’Europe, j’ai donc trouvé le climat un peu <strong>frais</strong> et <strong>venteux</strong>, mais pas trop froid.&nbsp; À Amsterdam, mes amis m’attendaient pour fêter mon arrivée.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6577,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-04-878x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6577\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frontière entre l’Allemagne et les Pays-Bas</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>J’ai souffert de <strong>solitude</strong>, j’avais peur de <strong>l’échec</strong>, mais le Zoran qui est arrivé à Amsterdam était différent du Zoran qui est parti de Novi Sad.&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’est une expérience personnelle et spirituelle que je recommande à tous: une aventure d’une semaine ou deux où l’on peut <strong>réfléchir</strong>, méditer et ne compter que sur soi-même. &nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Après avoir retrouvé mes amis à Amsterdam, j’ai pris une douche et j’ai mis des vêtements de tous les jours. Je <strong>me suis senti</strong> bizarre. J\'ai repris une vie normale. J\'avais l\'impression d\'avoir vécu un rêve. Pendant les semaines qui ont suivi, je rêvais toutes les nuits que j’étais encore sur les routes, avec mon bon compagnon - le vélo.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"sidebar\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Description du voyage</strong></strong></h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Distance parcourue:</em></strong> 1650 km à vélo (une moyenne de 150 km par jour) et 350 km en train.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Départ:</em></strong> Novi Sad, en Serbie</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Arrivée:</em></strong> Amsterdam, aux Pays-Bas</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Durée du séjour:</em></strong> 13 jours</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Pays traversés:</em></strong> la Serbie, la Hongrie, la Slovaquie, l’Autriche, l’Allemagne et les Pays-Bas.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>être (v) en forme</em></strong><em> - to be in good shape</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>reposé, e (adj)</em></strong><em> - rested</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>entraînement (nm)</em></strong><em> - training</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>équilibré, e (adj)</em></strong><em> - balanced</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>affronter (v)</em></strong><em> - to face</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>étape (nf)</em></strong><em> - stage</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>couramment (adv)</em></strong><em> - fluently</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sous-titres (nmpl)</em></strong><em> - subtitles</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>trajet (nm)</em></strong><em> - journey</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>parcours (nm) </em></strong><em>- route</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>bémol (nm)</em></strong><em> - caveat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>soin (nm)</em></strong><em> - care</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sécurité (nf)</em></strong><em> - safety</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>écouteur (nm)</em></strong><em> - earphone</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>droit, e (adj)</em></strong><em> - right</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>gauche (adj)</em></strong><em>- left</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>outil (mn)</em></strong><em> - tool&nbsp;</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>pièce (nf) de rechange</em></strong><em> - spare part</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>tenue (nf)</em></strong><em> - outfit</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>sécher (v)</em></strong><em> - to dry</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>ravitaillement (nm)</em></strong><em> - food supplies</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>prévoir (v)</em></strong><em> - to plan</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>céréale (nf)</em></strong><em> - grain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>avoine (nf) - </em></strong><em>oat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>orge (nf) - </em></strong><em>barley</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>miel (nm) -</em></strong><em> honey</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>viande (nf) </em></strong><em>-</em><em>meat</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>saucisse (nf)</em></strong><em> - sausage</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>choucroute (nf) </em></strong><em>- sauerkraut</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>plat (nm)</em></strong><em> - meal</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>haricot (nm)</em></strong><em> - bean</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Me voilà!</em></strong><em> - Here I am!</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>champ (nm)</em></strong><em> - field</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>piste (nf) cyclable</em></strong><em> - bike path</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>rouler (v) </em></strong><em>- to ride a bike</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>le long de (loc prép)</em></strong><em> - along</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>malheureusement (adv)</em></strong><em> - unfortunately</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>diluvien, enne (adj)</em></strong><em> - torrential</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>être contraint (adj) de</em></strong><em> - to be forced to</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>partout (adv)</em></strong><em> - everywhere</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>frais, fraîche (adj) </em></strong><em>- cool</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>venteux, euse (adj) </em></strong><em>- windy</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>solitude (nf)</em></strong><em> - loneliness</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>échec (nm) </em></strong><em>- failure</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>réféchir (v)</em></strong><em> - to reflect</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>se sentir (v) </em></strong><em>- to feel</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"144\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/109-Eurotrip-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Two Wheels, One Adventure: Cycling Through the Heart of Europe','Zoran embarked on a European bike adventure with meticulous preparation, from selecting the right gear to planning the scenic route. His journey showcased the beauty of diverse landscapes and cultures.','inherit','closed','closed','','6582-revision-v1','','','2024-02-01 23:10:15','2024-02-02 06:10:15','',6582,'https://plumaacademy.com/?p=6584',0,'revision','',0),(6587,1,'2024-02-02 01:15:25','2024-02-02 08:15:25','','02-02a','','publish','closed','closed','','02-02a','','','2024-02-02 01:15:25','2024-02-02 08:15:25','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6587',0,'shortcoder','',0),(6589,1,'2024-02-02 01:15:22','2024-02-02 08:15:22','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">2 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Crêpes gourmandes et tradition</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6590,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-02-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6590\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd’hui, c’est la Chandeleur! Cette tradition est célébrée en Europe chaque 2 février. On l’appelle aussi <em>la fête de la lumière</em> ou <em>le jour des crêpes.</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La tradition date du 5<sup>e</sup> siècle. On doit tenir une pièce d’or dans la main gauche et faire sauter la crêpe en tenant la <strong>poêle</strong> de la main droite. Si on <strong>parvient</strong> <strong>à</strong> retourner la crêpe dans la poêle, c’est un signe de prospérité pour l’année à venir.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>De nos jours, certaines personnes font un <strong>vœu</strong> avant de faire sauter la crêpe. Si elle se retourne dans la poêle, le vœu se réalise. Attention, il est important de ne pas révéler le vœu pour qu’il se réalise!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">poêle (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ustensile de cuisine à long manche, en métal, peu profond, pour frire, fricasser.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">parvenir (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Arriver jusqu’à un point donné, dans une progression; atteindre un but.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">voeu (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Souhait très vif de voir se réaliser quelque chose.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','02-02a','','publish','closed','closed','','02-02a','','','2024-02-02 01:15:25','2024-02-02 08:15:25','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6589',0,'shortcoder_editor','',0),(6590,1,'2024-02-02 01:14:43','2024-02-02 08:14:43','','today-02-02a','','inherit','open','closed','','today-02-02a','','','2024-02-02 01:14:43','2024-02-02 08:14:43','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-02-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6591,1,'2024-02-02 01:14:46','2024-02-02 08:14:46','','today-03-02a','','inherit','open','closed','','today-03-02a','','','2024-02-02 01:14:46','2024-02-02 08:14:46','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-03-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6592,1,'2024-02-02 01:14:48','2024-02-02 08:14:48','','today-04-02a','','inherit','open','closed','','today-04-02a','','','2024-02-02 01:14:48','2024-02-02 08:14:48','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-04-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6593,1,'2024-02-02 01:14:50','2024-02-02 08:14:50','','today-05-02a','','inherit','open','closed','','today-05-02a','','','2024-02-02 01:14:50','2024-02-02 08:14:50','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-05-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6594,1,'2024-02-02 01:14:52','2024-02-02 08:14:52','','today-06-02a','','inherit','open','closed','','today-06-02a','','','2024-02-02 01:14:52','2024-02-02 08:14:52','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-06-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6595,1,'2024-02-02 01:14:54','2024-02-02 08:14:54','','today-07-02a','','inherit','open','closed','','today-07-02a','','','2024-02-02 01:14:54','2024-02-02 08:14:54','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-07-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6596,1,'2024-02-02 01:14:56','2024-02-02 08:14:56','','today-08-02a','','inherit','open','closed','','today-08-02a','','','2024-02-02 01:14:56','2024-02-02 08:14:56','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-08-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6597,1,'2024-02-02 01:14:58','2024-02-02 08:14:58','','today-09-02a','','inherit','open','closed','','today-09-02a','','','2024-02-02 01:14:58','2024-02-02 08:14:58','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-09-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6598,1,'2024-02-02 01:15:00','2024-02-02 08:15:00','','today-10-02a','','inherit','open','closed','','today-10-02a','','','2024-02-02 01:15:00','2024-02-02 08:15:00','',6589,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-10-02a.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6599,1,'2024-02-02 01:15:08','2024-02-02 08:15:08','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">2 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Crêpes gourmandes et tradition</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6590,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-02-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6590\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aujourd’hui, c’est la Chandeleur! Cette tradition est célébrée en Europe chaque 2 février. On l’appelle aussi <em>la fête de la lumière</em> ou <em>le jour des crêpes.</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La tradition date du 5<sup>e</sup> siècle. On doit tenir une pièce d’or dans la main gauche et faire sauter la crêpe en tenant la <strong>poêle</strong> de la main droite. Si on <strong>parvient</strong> <strong>à</strong> retourner la crêpe dans la poêle, c’est un signe de prospérité pour l’année à venir.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>De nos jours, certaines personnes font un <strong>vœu</strong> avant de faire sauter la crêpe. Si elle se retourne dans la poêle, le vœu se réalise. Attention, il est important de ne pas révéler le vœu pour qu’il se réalise!</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">poêle (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ustensile de cuisine à long manche, en métal, peu profond, pour frire, fricasser.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">parvenir (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Arriver jusqu’à un point donné, dans une progression; atteindre un but.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">voeu (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Souhait très vif de voir se réaliser quelque chose.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','02-02a','','inherit','closed','closed','','6589-revision-v1','','','2024-02-02 01:15:08','2024-02-02 08:15:08','',6589,'https://plumaacademy.com/?p=6599',0,'revision','',0),(6602,1,'2024-02-02 01:21:48','2024-02-02 08:21:48','','03-02a','','publish','closed','closed','','03-02a','','','2024-02-02 01:21:48','2024-02-02 08:21:48','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6602',0,'shortcoder','',0),(6604,1,'2024-02-02 01:21:46','2024-02-02 08:21:46','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">3 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Une révolution dans le monde de l’écriture</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6591,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-03-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6591\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 3 février 1498, Gutenberg laisse l’<strong>imprimerie</strong> en héritage à l’humanité.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gutenberg a l\'idée d\'appliquer le procédé de la<strong> gravure sur bois </strong>à des <strong>caractères</strong> mobiles en <strong>plomb</strong>. Chacun représente une lettre de l\'alphabet en relief. Le procédé de typographie <strong>se diffuse</strong> à très grande vitesse dans toute l\'Europe (on ne peut <strong>s\'empêcher de</strong> comparer ce succès à celui de... l\'internet).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les conséquences de l\'imprimerie sont immenses: fixation de l’<strong>orthographe</strong>, partage et diffusion des idées, etc.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’imprimerie a révolutionné la manière de fabriquer des livres. Il permet de baisser le prix des livres et met ainsi la lecture <strong>à la portée de</strong> tous.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pluma Academy <strong>promeut</strong> la lecture à travers ses événements <strong><em>Pluma Libri</em></strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https://plumaacademy.com/book-club/\" data-type=\"page\" data-id=\"421\">Inscrivez-vous</a></span></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">imprimerie (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des techniques et des métiers qui participent à la fabrication d’ouvrages imprimés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">gravure (nf) sur bois</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Manière, art ou action de graver sur du bois en traçant en creux une figure, des caractères sur du bois avec un instrument pointu.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">caractère (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Lettre ou signe typographique ayant un dessin particulier et servant à la composition des textes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">plomb (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Métal d’un gris bleuâtre, de densité 11,35, qui fond à 327,5 °C et bout à 1 740 °C.  Élément chimique (Pb), de numéro atomique 82, de masse atomique 207,2.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">se diffuser (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se répandre par diffusion, par dispersion.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">s’empêcher (v) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se retenir de.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">orthographe (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des règles et des usages qui régissent la manière d’écrire les mots d’une langue; maîtrise que l’on en a.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">à la portée (nf) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Qui peut être saisi par quelqu’un, lui être accessible intellectuellement ou financièrement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">promouvoir (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favoriser l’essor.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','03-02a','','publish','closed','closed','','03-02a','','','2024-02-02 01:21:48','2024-02-02 08:21:48','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6604',0,'shortcoder_editor','',0),(6605,1,'2024-02-02 01:18:54','2024-02-02 08:18:54','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">3 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Une révolution dans le monde de l’écriture</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6591,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-03-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6591\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 3 février 1498, Gutenberg laisse l’<strong>imprimerie</strong> en héritage à l’humanité.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gutenberg a l\'idée d\'appliquer le procédé de la<strong> gravure sur bois </strong>à des <strong>caractères</strong> mobiles en <strong>plomb</strong>. Chacun représente une lettre de l\'alphabet en relief. Le procédé de typographie <strong>se diffuse</strong> à très grande vitesse dans toute l\'Europe (on ne peut <strong>s\'empêcher de</strong> comparer ce succès à celui de... l\'internet).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les conséquences de l\'imprimerie sont immenses: fixation de l’<strong>orthographe</strong>, partage et diffusion des idées, etc.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’imprimerie a révolutionné la manière de fabriquer des livres. Il permet de baisser le prix des livres et met ainsi la lecture <strong>à la portée de</strong> tous.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pluma Academy <strong>promeut</strong> la lecture à travers ses événements <a href=\"https://plumaacademy.com/book-club/\" data-type=\"page\" data-id=\"421\">Pluma Libri</a>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Inscrivez-vous</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">imprimerie (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des techniques et des métiers qui participent à la fabrication d’ouvrages imprimés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">gravure (nf) sur bois</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Manière, art ou action de graver sur du bois en traçant en creux une figure, des caractères sur du bois avec un instrument pointu.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">caractère (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Lettre ou signe typographique ayant un dessin particulier et servant à la composition des textes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">plomb (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Métal d’un gris bleuâtre, de densité 11,35, qui fond à 327,5 °C et bout à 1 740 °C.  Élément chimique (Pb), de numéro atomique 82, de masse atomique 207,2.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">se diffuser (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se répandre par diffusion, par dispersion.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">s’empêcher (v) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se retenir de.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">orthographe (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des règles et des usages qui régissent la manière d’écrire les mots d’une langue; maîtrise que l’on en a.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">à la portée (nf) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Qui peut être saisi par quelqu’un, lui être accessible intellectuellement ou financièrement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">promouvoir (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favoriser l’essor.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','03-02a','','inherit','closed','closed','','6604-revision-v1','','','2024-02-02 01:18:54','2024-02-02 08:18:54','',6604,'https://plumaacademy.com/?p=6605',0,'revision','',0),(6606,1,'2024-02-02 01:19:18','2024-02-02 08:19:18','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">3 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Une révolution dans le monde de l’écriture</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6591,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-03-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6591\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 3 février 1498, Gutenberg laisse l’<strong>imprimerie</strong> en héritage à l’humanité.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gutenberg a l\'idée d\'appliquer le procédé de la<strong> gravure sur bois </strong>à des <strong>caractères</strong> mobiles en <strong>plomb</strong>. Chacun représente une lettre de l\'alphabet en relief. Le procédé de typographie <strong>se diffuse</strong> à très grande vitesse dans toute l\'Europe (on ne peut <strong>s\'empêcher de</strong> comparer ce succès à celui de... l\'internet).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les conséquences de l\'imprimerie sont immenses: fixation de l’<strong>orthographe</strong>, partage et diffusion des idées, etc.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’imprimerie a révolutionné la manière de fabriquer des livres. Il permet de baisser le prix des livres et met ainsi la lecture <strong>à la portée de</strong> tous.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pluma Academy <strong>promeut</strong> la lecture à travers ses événements <a href=\"https://plumaacademy.com/book-club/\" data-type=\"page\" data-id=\"421\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Pluma Libri</span></a>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Inscrivez-vous</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">imprimerie (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des techniques et des métiers qui participent à la fabrication d’ouvrages imprimés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">gravure (nf) sur bois</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Manière, art ou action de graver sur du bois en traçant en creux une figure, des caractères sur du bois avec un instrument pointu.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">caractère (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Lettre ou signe typographique ayant un dessin particulier et servant à la composition des textes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">plomb (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Métal d’un gris bleuâtre, de densité 11,35, qui fond à 327,5 °C et bout à 1 740 °C.  Élément chimique (Pb), de numéro atomique 82, de masse atomique 207,2.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">se diffuser (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se répandre par diffusion, par dispersion.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">s’empêcher (v) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se retenir de.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">orthographe (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des règles et des usages qui régissent la manière d’écrire les mots d’une langue; maîtrise que l’on en a.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">à la portée (nf) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Qui peut être saisi par quelqu’un, lui être accessible intellectuellement ou financièrement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">promouvoir (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favoriser l’essor.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','03-02a','','inherit','closed','closed','','6604-revision-v1','','','2024-02-02 01:19:18','2024-02-02 08:19:18','',6604,'https://plumaacademy.com/?p=6606',0,'revision','',0),(6607,1,'2024-02-02 01:20:18','2024-02-02 08:20:18','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">3 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Une révolution dans le monde de l’écriture</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6591,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-03-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6591\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 3 février 1498, Gutenberg laisse l’<strong>imprimerie</strong> en héritage à l’humanité.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gutenberg a l\'idée d\'appliquer le procédé de la<strong> gravure sur bois </strong>à des <strong>caractères</strong> mobiles en <strong>plomb</strong>. Chacun représente une lettre de l\'alphabet en relief. Le procédé de typographie <strong>se diffuse</strong> à très grande vitesse dans toute l\'Europe (on ne peut <strong>s\'empêcher de</strong> comparer ce succès à celui de... l\'internet).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les conséquences de l\'imprimerie sont immenses: fixation de l’<strong>orthographe</strong>, partage et diffusion des idées, etc.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’imprimerie a révolutionné la manière de fabriquer des livres. Il permet de baisser le prix des livres et met ainsi la lecture <strong>à la portée de</strong> tous.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pluma Academy <strong>promeut</strong> la lecture à travers ses événements <strong><em>Pluma Libri</em></strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https://plumaacademy.com/book-club/\" data-type=\"page\" data-id=\"421\">Inscrivez-vous</a></span></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">imprimerie (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des techniques et des métiers qui participent à la fabrication d’ouvrages imprimés.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">gravure (nf) sur bois</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Manière, art ou action de graver sur du bois en traçant en creux une figure, des caractères sur du bois avec un instrument pointu.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">caractère (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Lettre ou signe typographique ayant un dessin particulier et servant à la composition des textes.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">plomb (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Métal d’un gris bleuâtre, de densité 11,35, qui fond à 327,5 °C et bout à 1 740 °C.  Élément chimique (Pb), de numéro atomique 82, de masse atomique 207,2.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">se diffuser (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se répandre par diffusion, par dispersion.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">s’empêcher (v) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Se retenir de.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">orthographe (nf)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des règles et des usages qui régissent la manière d’écrire les mots d’une langue; maîtrise que l’on en a.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">à la portée (nf) de</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Qui peut être saisi par quelqu’un, lui être accessible intellectuellement ou financièrement.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">promouvoir (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Favoriser l’essor.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','03-02a','','inherit','closed','closed','','6604-revision-v1','','','2024-02-02 01:20:18','2024-02-02 08:20:18','',6604,'https://plumaacademy.com/?p=6607',0,'revision','',0),(6609,1,'2024-02-02 01:26:00','2024-02-02 08:26:00','','04-02a','','publish','closed','closed','','04-02a','','','2024-02-02 01:26:00','2024-02-02 08:26:00','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6609',0,'shortcoder','',0),(6611,1,'2024-02-02 01:25:58','2024-02-02 08:25:58','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">4 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">La naissance de Facebook</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6592,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-04-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6592\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 4 février 2004, il y a vingt ans, Mark Zuckerberg fonde Facebook (\"Trombinoscope\'\').&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette plateforme internet permet les <strong>échanges</strong> virtuels entre ses abonnés. 1 200 étudiants s\'inscrivent dans la journée sur le site. Très vite, ce premier réseau virtuel va <strong>s\'étendre</strong> <strong>à</strong> l\'ensemble des écoles du pays puis à la planète.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 2020, Facebook compte 3 milliards d\'abonnés et <strong>génère</strong>, grâce à la publicité, un <strong>chiffre d\'affaires </strong>de 86 milliards de dollars. Mark Zuckerberg est l\'un des hommes les plus riches et les plus influents du monde.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">échange (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des relations entre des groupes, des pays différents, se traduisant par la circulation des idées.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">s’étendre (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Avoir une certaine étendue dans l’espace ou le temps.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">générer (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Avoir pour conséquence.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">chiffre (nm) d’affaires</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Montant des ventes de biens et services cumulées entre deux bilans.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','04-02a','','publish','closed','closed','','04-02a','','','2024-02-02 01:26:00','2024-02-02 08:26:00','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6611',0,'shortcoder_editor','',0),(6612,1,'2024-02-02 01:25:39','2024-02-02 08:25:39','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">4 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">La naissance de Facebook</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6592,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-04-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6592\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 4 février 2004, il y a vingt ans, Mark Zuckerberg fonde Facebook (\"Trombinoscope\'\').&nbsp;</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cette plateforme internet permet les <strong>échanges</strong> virtuels entre ses abonnés. 1 200 étudiants s\'inscrivent dans la journée sur le site. Très vite, ce premier réseau virtuel va <strong>s\'étendre</strong> <strong>à</strong> l\'ensemble des écoles du pays puis à la planète.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 2020, Facebook compte 3 milliards d\'abonnés et <strong>génère</strong>, grâce à la publicité, un <strong>chiffre d\'affaires </strong>de 86 milliards de dollars. Mark Zuckerberg est l\'un des hommes les plus riches et les plus influents du monde.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">échange (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Ensemble des relations entre des groupes, des pays différents, se traduisant par la circulation des idées.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">s’étendre (v) à</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Avoir une certaine étendue dans l’espace ou le temps.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">générer (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Avoir pour conséquence.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">chiffre (nm) d’affaires</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Montant des ventes de biens et services cumulées entre deux bilans.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','04-02a','','inherit','closed','closed','','6611-revision-v1','','','2024-02-02 01:25:39','2024-02-02 08:25:39','',6611,'https://plumaacademy.com/?p=6612',0,'revision','',0),(6614,1,'2024-02-02 01:31:01','2024-02-02 08:31:01','','05-02a','','publish','closed','closed','','05-02a','','','2024-02-02 01:31:01','2024-02-02 08:31:01','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder&#038;p=6614',0,'shortcoder','',0),(6616,2,'2024-02-02 01:30:59','2024-02-02 08:30:59','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">5 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un chef d’oeuvre cinématographique de l’ère silencieuse</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6593,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-05-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6593\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 5 février 1921, les spectateurs américains découvrent <em>The Kid</em>, le premier <strong>long métrage </strong>de Charlie Chaplin.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le cinéaste n\'est pas un <strong>inconnu</strong>. Il s\'est déjà rendu célèbre dès 1914 à travers ses <strong>courts métrages</strong> comiques dans le costume d\'un <strong>vagabond</strong> lunatique. Il s’appelle <em>The Tramp</em> (Le Vagabond) en anglais. Les Français le <strong>baptisent</strong> Charlot (traduction de son petit nom anglais <em>Charlie</em>).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le film est un triomphe immédiat. C’est le deuxième plus grand succès commercial de l\'année 1921 derrière <em>Les Quatre Cavaliers de l\'Apocalypse</em>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>The Kid</em> est considéré par les critiques comme un des plus grands films de l’époque du <strong>cinéma muet.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">long métrage (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Film dont la durée dépasse une heure.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inconnu, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Que l’on n’a jamais vu; étranger.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">court métrage (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Film dont la durée (de 5 à 30 minutes) est inférieure à celle d’un moyen-métrage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">vagabond (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne sans domicile ni moyens de subsistance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">baptiser (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Donner un nom, une appellation à.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">cinéma (nm) muet</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Cinéma qui ne comportait pas l’enregistrement de la parole ou des sons (par opposition à cinéma parlant).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','05-02a','','publish','closed','closed','','05-02a','','','2024-02-02 06:37:48','2024-02-02 13:37:48','',0,'https://plumaacademy.com/?post_type=shortcoder_editor&#038;p=6616',0,'shortcoder_editor','',0),(6617,1,'2024-02-02 01:29:47','2024-02-02 08:29:47','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">5 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un chef d’oeuvre cinématographique de l’ère silencieuse</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6593,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-05-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6593\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 5 février 1921, les spectateurs américains découvrent <em>The Kid</em>, le premier <strong>long métrage </strong>de Charlie Chaplin.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le cinéaste n\'est pas un <strong>inconnu</strong>. Il s\'est déjà rendu célèbre dès 1914 à travers ses <strong>courts métrages</strong> comiques dans le costume d\'un <strong>vagabond</strong> lunatique. Il s’appelle <em>The Tramp</em> (Le Vagabond) en anglais. Les Français le <strong>baptisent</strong> Charlot (traduction de son petit nom anglais <em>Charlie</em>).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le film est un triomphe immédiat. C’est le deuxième plus grand succès commercial de l\'année 1921 derrière <em>Les Quatre Cavaliers de l\'Apocalypse</em>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>The Kid</em> est considéré par les critiques comme un des plus grands films de l’époque du <strong>cinéma muet.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">long métrage (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Film dont la durée dépasse une heure.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inconnu, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Que l’on n’a jamais vu; étranger.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">vagabond (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne sans domicile ni moyens de subsistance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">baptiser (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Donner un nom, une appellation à.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">cinéma (nm) muet</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Cinéma qui ne comportait pas l’enregistrement de la parole ou des sons (par opposition à cinéma parlant).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','05-02a','','inherit','closed','closed','','6616-revision-v1','','','2024-02-02 01:29:47','2024-02-02 08:29:47','',6616,'https://plumaacademy.com/?p=6617',0,'revision','',0),(6618,1,'2024-02-02 03:18:21','2024-02-02 10:18:21','','110-Tattoo-00','','inherit','open','closed','','110-tattoo-00','','','2024-02-02 03:18:21','2024-02-02 10:18:21','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-00.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6619,1,'2024-02-02 03:18:25','2024-02-02 10:18:25','','110-Tattoo-00c','','inherit','open','closed','','110-tattoo-00c','','','2024-02-02 03:18:25','2024-02-02 10:18:25','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-00c.png',0,'attachment','image/png',0),(6620,1,'2024-02-02 03:18:28','2024-02-02 10:18:28','','110-Tattoo-01','','inherit','open','closed','','110-tattoo-01','','','2024-02-02 03:18:28','2024-02-02 10:18:28','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-01.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6621,1,'2024-02-02 03:18:33','2024-02-02 10:18:33','','110-Tattoo-02','Gravure d\'un chef Māori montrant ses tatouages','inherit','open','closed','','110-tattoo-02','','','2024-02-02 04:10:16','2024-02-02 11:10:16','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-02.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6622,1,'2024-02-02 03:18:41','2024-02-02 10:18:41','\"110-Tattoo-PlumaAcademy\".','110-Tattoo-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','110-tattoo-plumaacademy','','','2024-02-02 04:06:46','2024-02-02 11:06:46','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-PlumaAcademy.mp3',0,'attachment','audio/mpeg',0),(6623,1,'2024-02-02 03:18:43','2024-02-02 10:18:43','','Le tatouage-Exercices-PlumaAcademy','','inherit','open','closed','','le-tatouage-exercices-plumaacademy','','','2024-02-02 03:18:43','2024-02-02 10:18:43','',0,'https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/Le-tatouage-Exercices-PlumaAcademy.pdf',0,'attachment','application/pdf',0),(6624,1,'2024-01-26 04:05:34','2024-01-26 11:05:34','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6619,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6619\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Independent / Niveau: Indépendant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Le tatouage</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Un art primitif devenu populaire</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6622,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dans notre histoire récente, le tatouage a longtemps été le signe des marginaux. Pourtant, c’est un art qui remonte à plusieurs siècles. Il a pris différentes significations selon les époques.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ötzi, plus vieux tatoué connu</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>L’ Homme des glaces </em>a été retrouvé en 1991 à la frontière italo-autrichienne. Vieux de plus de 5 300 ans, il portait 61 tatouages. La plupart sont des traits parallèles. La plus grande partie se trouve sur les jambes. Ces tatouages étaient faits par incisions, dans lesquelles on frottait du <strong>charbon de bois</strong>. On suppose qu’ils avaient pour but de soigner l’<strong>arthrose</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’existence du tatouage a également été identifiée chez les peuples celtes, japonais, égyptiens et polynésiens. Le tatouage était synonyme d’identité ou de protection. Il était réservé aux personnes importantes comme les chefs de tribu ou les rois. Mais il a aussi été utilisé pour marquer les esclaves. À Rome, les criminels et les gladiateurs étaient tatoués.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6620,\"width\":\"600px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-01-835x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6620\" style=\"width:600px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le <em>tatau</em> polynésien, l’origine du mot</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le tatouage a été pratiqué dans toutes les régions du monde et à toutes les époques. L’origine du mot vient de Polynésie: le tatau y est une pratique ancestrale très importante. Elle pourrait remonter à 1 300 ans avant notre ère. Le mot <em>tatoo</em> est la traduction du mot polynésien <em>tatau</em>. Il signifie <em>taper</em>, en rapport avec la technique de tatouage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’était un rite. Les Polynésiens coloriaient la peau lors des étapes importantes de la vie. Ils utilisaient des dents de <strong>requin</strong> et des os taillés. Le tatouage était aussi un marqueur social. Il était essentiellement pratiqué par les classes sociales supérieures.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au Japon, de l’outil punitif à l’interdiction</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Durant l’époque d’Edo (1600-1868), l’irezumi (tatouage japonais) devient synonyme de punition: les criminels sont tatoués de force sur le bras ou sur le <strong>front</strong>. Malgré son image négative dans la société, l’irezumi se développe. Des Japonais se recouvrent tout le corps de dragons et autres personnages. En 1872, les tatouages sont interdits par le gouvernement. Ils seront à nouveau autorisés à partir de 1948, pendant l’occupation américaine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Europe, les marins adoptent la pratique du tatouage</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le tatouage est interdit en Europe par l’Église en 787. Il est considéré comme un symbole <strong>païen</strong>. Seuls les tatouages à caractère religieux sont tolérés. De nombreux chrétiens ont choisi une croix ou des poissons, symboles de leur religion.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À l’époque des croisades, l’Église décide de tatouer les croisés d’une croix sur le bras. Cela permet de les identifier. S’ils viennent à mourir, on pourra leur donner des funérailles chrétiennes. Les pèlerins ont fait la même chose.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Au Moyen Âge, malgré les interdits religieux, le marquage à l’encre est adopté par les familles d’artisans. C’est un signe d’appartenance. Les artisans sont tatoués en fin d’apprentissage. C’est un rite de passage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 1771, le navigateur anglais James Cook débarque en Polynésie. Il rapporte la tradition polynésienne du tatouage en Europe. C’est l’époque des grandes découvertes. Les explorateurs et les marins découvrent l’ornement polynésien. Les marins adoptent cette coutume. Chez les marins, le tatouage représente une histoire, une aventure vécue, une personne rencontrée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6621,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-02-775x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6621\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gravure d\'un chef Māori montrant ses tatouages</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modernisation et développement du tatouage à la fin du 19<sup>e</sup> siècle</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 1891, l’Américain Samuel O’Reilly invente la machine à tatouer électrique. Il s’inspire du stylo électrique, créé quelques années plus tôt par Thomas Edison. Il ajoute des <strong>aiguilles</strong> et un tube qui permet d’insérer de l’encre dans la peau. L’apparition du dermographe révolutionne l’art du tatouage. Il permet d’aller beaucoup plus vite et de développer de nouvelles techniques. Le tatouage se modernise. Sa pratique devient une profession. Les règles d’hygiène sont de plus en plus respectées.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Russie, un CV criminel sur la peau</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En Union soviétique (dès 1922), le tatouage prend sa place dans les prisons et les goulags. Les prisonniers se gravent leur parcours criminel sur la peau. Les règles de codage sont strictes. Les motifs et le nombre de tatouages donnent des indices sur la raison de l’emprisonnement. Ils instaurent une sorte de hiérarchie parmi les prisonniers.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De l’image du mauvais garçon à la pop culture</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le tatouage s’est développé dans les populations marginales durant le 20<sup>e</sup> siècle. Le tatouage est un symbole de rébellion et d’appartenance à un groupe.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aux États-Unis comme en Europe, il est souvent associé aux “mauvais garçons”, aux gangs, mais aussi au rock, au punk puis au rap. Les stars de la musique lui donnent une image de calme et de décontraction. Le tatouage entre alors dans la pop culture.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le message du tatouage chez les sportifs professionnels</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dans les sports collectifs, le tatouage a une signification identitaire. Il est bien plus qu’un dessin sur la peau. Il évoque une histoire, il possède une signification personnelle. Il est le symbole de l’originalité. Perdus dans le marketing sportif, les champions individualisent leur image. Leur objectif est de gagner en visibilité, de se différencier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La question inévitable de la douleur</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Difficile de séparer tatouage et <strong>douleur</strong>. Selon la partie du corps à tatouer, les aiguilles pénétrant la peau peuvent être plus ou moins désagréables.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La peau des pieds et de la <strong>nuque</strong> est plus sensible que celle du dos.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>On peut <strong>se</strong> <strong>lasser</strong> de son tatouage ou le trouver gênant dans le monde du travail. L’augmentation du nombre de tatoués s’accompagne donc d’une hausse des détatouages. Pratiqué au laser par les dermatologues, le détatouage casse les billes d’encre sous la peau. Cela peut être long, douloureux, et pas toujours complètement efficace.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Environ 30% de la population générale des pays développés est actuellement tatouée. Le phénomène du tatouage concerne toutes les catégories sociales. Depuis les années 1990, il s’impose comme une véritable culture. Le perfectionnement des techniques et du graphisme donne au tatouage une dimension artistique. Certains tatoués sont qualifiés d’œuvre d’art.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>charbon (nm) de bois </em></strong><em>- charcoal</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>arthrose (nf) </em></strong><em>- osteoarthritis</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>requin (nm) </em></strong><em>- shark</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>front (nm) </em></strong><em>- forehead</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>païen, enne (adj) </em></strong><em>- Pagan</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>aiguille (nf) </em></strong><em>- needle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>douleur (nf)</em></strong><em> - pain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>nuque (nf)</em></strong><em> - back of the neck</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>se lasser (v)</em></strong><em> - to get tired</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"145\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/Le-tatouage-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Ink Chronicles: the Art and Stories Behind Tattoos','Tattoos, once rebellious, have a history spanning centuries. From Ötzi’s ancient medicinal tattoos to modern pop culture, inked art intertwines with identity. Despite historical bans and associations, tattoos are now widely accepted, with about 30% of the population in developed countries proudly sporting these unique expressions.','publish','closed','closed','','tattoo','','','2024-02-02 04:12:27','2024-02-02 11:12:27','',0,'https://plumaacademy.com/?p=6624',0,'post','',0),(6625,1,'2024-02-02 04:11:08','2024-02-02 11:11:08','<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6619,\"width\":\"125px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"title-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-00c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6619\" style=\"width:125px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:post-terms {\"term\":\"category\",\"textAlign\":\"center\",\"separator\":\" • \",\"className\":\"categories\"} /-->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"level\"} -->\n<p class=\"level\">Level: Independent / Niveau: Indépendant</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading article-audio\">Le tatouage</h1>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"subtitle\"} -->\n<p class=\"subtitle\">Un art primitif devenu populaire</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"2\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:audio {\"id\":6622,\"className\":\"article-audio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-audio article-audio\"><audio controls src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-PlumaAcademy.mp3\"></audio></figure>\n<!-- /wp:audio -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"listen-audio\"} -->\n<p class=\"listen-audio\">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dans notre histoire récente, le tatouage a longtemps été le signe des marginaux. Pourtant, c’est un art qui remonte à plusieurs siècles. Il a pris différentes significations selon les époques.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ötzi, plus vieux tatoué connu</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>L’ Homme des glaces </em>a été retrouvé en 1991 à la frontière italo-autrichienne. Vieux de plus de 5 300 ans, il portait 61 tatouages. La plupart sont des traits parallèles. La plus grande partie se trouve sur les jambes. Ces tatouages étaient faits par incisions, dans lesquelles on frottait du <strong>charbon de bois</strong>. On suppose qu’ils avaient pour but de soigner l’<strong>arthrose</strong>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L’existence du tatouage a également été identifiée chez les peuples celtes, japonais, égyptiens et polynésiens. Le tatouage était synonyme d’identité ou de protection. Il était réservé aux personnes importantes comme les chefs de tribu ou les rois. Mais il a aussi été utilisé pour marquer les esclaves. À Rome, les criminels et les gladiateurs étaient tatoués.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6620,\"width\":\"600px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-01-835x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6620\" style=\"width:600px\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ihc-hide-content ihc_mb_type=\"show\" ihc_mb_who=\"4,5,6,7,8,9,10,11\" ihc_mb_template=\"1\" ]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le <em>tatau</em> polynésien, l’origine du mot</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le tatouage a été pratiqué dans toutes les régions du monde et à toutes les époques. L’origine du mot vient de Polynésie: le tatau y est une pratique ancestrale très importante. Elle pourrait remonter à 1 300 ans avant notre ère. Le mot <em>tatoo</em> est la traduction du mot polynésien <em>tatau</em>. Il signifie <em>taper</em>, en rapport avec la technique de tatouage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C’était un rite. Les Polynésiens coloriaient la peau lors des étapes importantes de la vie. Ils utilisaient des dents de <strong>requin</strong> et des os taillés. Le tatouage était aussi un marqueur social. Il était essentiellement pratiqué par les classes sociales supérieures.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au Japon, de l’outil punitif à l’interdiction</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Durant l’époque d’Edo (1600-1868), l’irezumi (tatouage japonais) devient synonyme de punition: les criminels sont tatoués de force sur le bras ou sur le <strong>front</strong>. Malgré son image négative dans la société, l’irezumi se développe. Des Japonais se recouvrent tout le corps de dragons et autres personnages. En 1872, les tatouages sont interdits par le gouvernement. Ils seront à nouveau autorisés à partir de 1948, pendant l’occupation américaine.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Europe, les marins adoptent la pratique du tatouage</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le tatouage est interdit en Europe par l’Église en 787. Il est considéré comme un symbole <strong>païen</strong>. Seuls les tatouages à caractère religieux sont tolérés. De nombreux chrétiens ont choisi une croix ou des poissons, symboles de leur religion.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>À l’époque des croisades, l’Église décide de tatouer les croisés d’une croix sur le bras. Cela permet de les identifier. S’ils viennent à mourir, on pourra leur donner des funérailles chrétiennes. Les pèlerins ont fait la même chose.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Au Moyen Âge, malgré les interdits religieux, le marquage à l’encre est adopté par les familles d’artisans. C’est un signe d’appartenance. Les artisans sont tatoués en fin d’apprentissage. C’est un rite de passage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 1771, le navigateur anglais James Cook débarque en Polynésie. Il rapporte la tradition polynésienne du tatouage en Europe. C’est l’époque des grandes découvertes. Les explorateurs et les marins découvrent l’ornement polynésien. Les marins adoptent cette coutume. Chez les marins, le tatouage représente une histoire, une aventure vécue, une personne rencontrée.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":6621,\"width\":\"500px\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/110-Tattoo-02-775x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6621\" style=\"width:500px\"/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gravure d\'un chef Māori montrant ses tatouages</figcaption></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modernisation et développement du tatouage à la fin du 19<sup>e</sup> siècle</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En 1891, l’Américain Samuel O’Reilly invente la machine à tatouer électrique. Il s’inspire du stylo électrique, créé quelques années plus tôt par Thomas Edison. Il ajoute des <strong>aiguilles</strong> et un tube qui permet d’insérer de l’encre dans la peau. L’apparition du dermographe révolutionne l’art du tatouage. Il permet d’aller beaucoup plus vite et de développer de nouvelles techniques. Le tatouage se modernise. Sa pratique devient une profession. Les règles d’hygiène sont de plus en plus respectées.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Russie, un CV criminel sur la peau</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En Union soviétique (dès 1922), le tatouage prend sa place dans les prisons et les goulags. Les prisonniers se gravent leur parcours criminel sur la peau. Les règles de codage sont strictes. Les motifs et le nombre de tatouages donnent des indices sur la raison de l’emprisonnement. Ils instaurent une sorte de hiérarchie parmi les prisonniers.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De l’image du mauvais garçon à la pop culture</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le tatouage s’est développé dans les populations marginales durant le 20<sup>e</sup> siècle. Le tatouage est un symbole de rébellion et d’appartenance à un groupe.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Aux États-Unis comme en Europe, il est souvent associé aux “mauvais garçons”, aux gangs, mais aussi au rock, au punk puis au rap. Les stars de la musique lui donnent une image de calme et de décontraction. Le tatouage entre alors dans la pop culture.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le message du tatouage chez les sportifs professionnels</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dans les sports collectifs, le tatouage a une signification identitaire. Il est bien plus qu’un dessin sur la peau. Il évoque une histoire, il possède une signification personnelle. Il est le symbole de l’originalité. Perdus dans le marketing sportif, les champions individualisent leur image. Leur objectif est de gagner en visibilité, de se différencier.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La question inévitable de la douleur</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Difficile de séparer tatouage et <strong>douleur</strong>. Selon la partie du corps à tatouer, les aiguilles pénétrant la peau peuvent être plus ou moins désagréables.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La peau des pieds et de la <strong>nuque</strong> est plus sensible que celle du dos.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>On peut <strong>se</strong> <strong>lasser</strong> de son tatouage ou le trouver gênant dans le monde du travail. L’augmentation du nombre de tatoués s’accompagne donc d’une hausse des détatouages. Pratiqué au laser par les dermatologues, le détatouage casse les billes d’encre sous la peau. Cela peut être long, douloureux, et pas toujours complètement efficace.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Environ 30% de la population générale des pays développés est actuellement tatouée. Le phénomène du tatouage concerne toutes les catégories sociales. Depuis les années 1990, il s’impose comme une véritable culture. Le perfectionnement des techniques et du graphisme donne au tatouage une dimension artistique. Certains tatoués sont qualifiés d’œuvre d’art.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"dictionary-box\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">DICTIONNAIRE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:columns {\"className\":\"dictionary\"} -->\n<div class=\"wp-block-columns dictionary\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>charbon (nm) de bois </em></strong><em>- charcoal</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>arthrose (nf) </em></strong><em>- osteoarthritis</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>requin (nm) </em></strong><em>- shark</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>front (nm) </em></strong><em>- forehead</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>païen, enne (adj) </em></strong><em>- Pagan</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>aiguille (nf) </em></strong><em>- needle</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>douleur (nf)</em></strong><em> - pain</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>nuque (nf)</em></strong><em> - back of the neck</em></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>se lasser (v)</em></strong><em> - to get tired</em></p>\n<!-- /wp:paragraph --></div>\n<!-- /wp:column --></div>\n<!-- /wp:columns -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"dictionary-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading dictionary-title\">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"title-translation\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading title-translation\">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[ays_quiz id=\"145\"]\n<!-- /wp:shortcode -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button {\"className\":\"article-button\"} -->\n<div class=\"wp-block-button article-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/Le-tatouage-Exercices-PlumaAcademy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>\n<!-- /wp:button --></div>\n<!-- /wp:buttons -->\n\n<!-- wp:shortcode -->\n[/ihc-hide-content]\n<!-- /wp:shortcode -->','Ink Chronicles: the Art and Stories Behind Tattoos','Tattoos, once rebellious, have a history spanning centuries. From Ötzi’s ancient medicinal tattoos to modern pop culture, inked art intertwines with identity. Despite historical bans and associations, tattoos are now widely accepted, with about 30% of the population in developed countries proudly sporting these unique expressions.','inherit','closed','closed','','6624-revision-v1','','','2024-02-02 04:11:08','2024-02-02 11:11:08','',6624,'https://plumaacademy.com/?p=6625',0,'revision','',0),(6626,2,'2024-02-02 06:37:46','2024-02-02 13:37:46','<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-date\"} -->\n<p class=\"today-date\">5 FÉVRIER</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"className\":\"today-title\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading today-title\">Un chef d’oeuvre cinématographique de l’ère silencieuse</h2>\n<!-- /wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":6593,\"width\":\"200px\",\"height\":\"undefinedpx\",\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"className\":\"today-image\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized today-image\"><img src=\"https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2024/02/today-05-02a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6593\" style=\"width:200px;height:undefinedpx\"/></figure>\n<!-- /wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le 5 février 1921, les spectateurs américains découvrent <em>The Kid</em>, le premier <strong>long métrage </strong>de Charlie Chaplin.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le cinéaste n\'est pas un <strong>inconnu</strong>. Il s\'est déjà rendu célèbre dès 1914 à travers ses <strong>courts métrages</strong> comiques dans le costume d\'un <strong>vagabond</strong> lunatique. Il s’appelle <em>The Tramp</em> (Le Vagabond) en anglais. Les Français le <strong>baptisent</strong> Charlot (traduction de son petit nom anglais <em>Charlie</em>).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le film est un triomphe immédiat. C’est le deuxième plus grand succès commercial de l\'année 1921 derrière <em>Les Quatre Cavaliers de l\'Apocalypse</em>.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>The Kid</em> est considéré par les critiques comme un des plus grands films de l’époque du <strong>cinéma muet.</strong></p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n<hr class=\"today-line\" >\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:html -->\n<div class=\"definitions\">\n<!-- /wp:html -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">long métrage (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Film dont la durée dépasse une heure.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">inconnu, e (adj)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Que l’on n’a jamais vu; étranger.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">court métrage (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Film dont la durée (de 5 à 30 minutes) est inférieure à celle d’un moyen-métrage.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">vagabond (nm)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Personne sans domicile ni moyens de subsistance.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">baptiser (v)</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Donner un nom, une appellation à.</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-word\"} -->\n<p class=\"today-word\">cinéma (nm) muet</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"className\":\"today-definition\"} -->\n<p class=\"today-definition\">Cinéma qui ne comportait pas l’enregistrement de la parole ou des sons (par opposition à cinéma parlant).</p>\n<!-- /wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:html -->\n</div>\n<!-- /wp:html -->','05-02a','','inherit','closed','closed','','6616-revision-v1','','','2024-02-02 06:37:46','2024-02-02 13:37:46','',6616,'https://plumaacademy.com/?p=6626',0,'revision','',0),