<!-- wp:image {"align":"center","id":309,"width":125,"height":125,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none","className":"title-image"} -->
<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image"><img src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2022/11/01-Arlequin-00c.jpg" alt="" class="wp-image-309" width="125" height="125"/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:post-terms {"term":"category","textAlign":"center","separator":" • ","className":"categories"} /-->

<!-- wp:paragraph {"className":"level"} -->
<p class="level">Level: Beginner / Niveau: Débutant</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":1,"className":"article-audio"} -->
<h1 class="wp-block-heading article-audio">Nelson Mandela: The Unbreakable Spirit of Hope and Freedom that Transformed a Nation.</h1>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph {"className":"subtitle"} -->
<p class="subtitle">SUBTITLE</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:shortcode -->
[ihc-hide-content ihc_mb_type="show" ihc_mb_who="4,5,6,7,8,9,10,11" ihc_mb_template="2" ]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:audio {"id":2056,"className":"article-audio"} -->
<figure class="wp-block-audio article-audio"><audio controls src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/05/16-Mandela-PlumaAcademy.mp3"></audio></figure>
<!-- /wp:audio -->

<!-- wp:paragraph {"className":"listen-audio"} -->
<p class="listen-audio">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:shortcode -->
[/ihc-hide-content]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:shortcode -->
[ihc-hide-content ihc_mb_type="show" ihc_mb_who="4,5,6,7,8,9,10,11" ihc_mb_template="1" ]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Nelson Mandela est né le 18 juillet 1918 dans le village de Mvezo, en Afrique du Sud. Il devient un <strong>meneur</strong> de la lutte contre l’apartheid, un système de ségrégation raciale qui a privé les Noirs sud-africains de leurs <strong>droits</strong> fondamentaux. En 1944, Nelson Mandela rejoint le Congrès national africain (ANC).</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>En 1962, Nelson Mandela est arrêté et condamné à la prison à vie pour ses actions anti-apartheid. Il devient le symbole de la <strong>lutte</strong> pour la liberté et la justice. En 1990, il est libéré de prison après une campagne mondiale pour sa libération.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>En 1994,&nbsp; Nelson Mandela est <strong>élu</strong> président et <strong>dirige</strong> son pays pendant cinq ans. Pendant son mandat, il a travaillé pour unifier un pays divisé et <strong>mettre fin</strong> à la discrimination raciale.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Il est décédé le 5 décembre 2013 et laisse derrière lui un héritage de courage, de justice et de liberté pour tous les Sud-Africains.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<div class="sidebar">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading -->
<h2 class="wp-block-heading">Aider les opprimés</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Nelson Mandela est le premier Noir du pays à ouvrir un bureau<strong> d’avocats</strong>.  Il a une mission: défendre les droits des Noirs.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
</div>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading {"textAlign":"center"} -->
<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center">Quelques chiffres</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">3</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Nelson Mandela s’est marié trois fois: ses épouses s’appellent Evelyn Ntoko Mase (1944-1957), Winnie Madikizela (1957-1996) et Graça Simbine (1998-2013), <strong>veuve</strong> de l’ancien président du Mozambique, Samora Machel.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">3</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Nelson Mandela parlait <strong>couramment</strong> trois langues: le xhosa, l’anglais et l’afrikaans.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">6</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Nelson Mandela avait six enfants, dix-sept petits-enfants et quatorze arrière-petits-enfants.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">1993</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">L’année où Nelson Mandela reçoit le prix Nobel de la paix.&nbsp; Il <strong>partage</strong> son prix avec Frederik de Klerk, le président qui l’a libéré de prison.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">27</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Nombre d’années passées en prison (de 1962 à 1990).</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">67</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Mandela a été <strong>impliqué</strong> dans le mouvement anti-apartheid pendant 67 ans, de 1944 jusqu’à sa mort.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">95</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Nelson Mandela avait 95 ans quand il est décédé d’une infection respiratoire.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">27</p>
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:20px; margin:-15px 0 10px ;">avril</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Date de la <em>Journée de la liberté </em>en Afrique du Sud, en mémoire du 27 avril 1994, date de l’élection de Nelson Mandela.&nbsp;</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">2008</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">L’année où le président George W. Bush retire Nelson Mandela de la liste américaine des terroristes connus.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">1952</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">L’année où il ouvre un bureau d’avocats. Il est le premier Noir du pays à le faire.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">46664</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Numéro de prison de Mandela pendant son incarcération à Robben Island. Ce numéro est devenu le nom de la fondation Mandela contre le <strong>sida</strong>.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">4500</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Nombre de personnes qui ont <strong>assisté</strong> aux funérailles de Nelson Mandela.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">24</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">Une <strong>ampoule</strong> de quarante watts éclaire la cellule de Mandela à la prison de Robben Island 24 heures sur 24.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<p style="color:#00679e; text-align:center; font-weight:bold; font-size:40px; margin-bottom:-5px;">125</p>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center">C’est le nombre de rues, routes, boulevards, avenues, <strong>ponts</strong> et autoroutes qui portent le nom de Mandela dans le monde.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<div class="dictionary-box">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading {"className":"dictionary-title"} -->
<h2 class="wp-block-heading dictionary-title">DICTIONNAIRE</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:columns {"className":"dictionary"} -->
<div class="wp-block-columns dictionary"><!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>meneur (nm)</em></strong><em> - leader</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>droit (nm)</em></strong><em> - right</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>lutte (nf) - </em></strong><em>fight</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>élire (v)</em></strong><em> - to elect</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>diriger (v) - </em></strong><em>to lead</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column -->

<!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>mettre fin à (v) </em></strong><em>- to put an end to</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>bureau (nm) d’avocats</em></strong><em> - law firm</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>veuf (nm), veuve (nf)</em></strong><em> - widow</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>couramment (adv)</em></strong><em> - fluently</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>partager (v)</em></strong><em> - to share</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column -->

<!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>impliquer (v)</em></strong><em> - to involve</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>sida (nm)</em></strong><em> - AIDS</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>assister (v)</em></strong><em> - to attend</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>ampoule (nf)</em></strong><em> - lightbulb</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>pont (nm)</em></strong><em> - bridge</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column --></div>
<!-- /wp:columns -->

<!-- wp:html -->
</div>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading {"className":"dictionary-title"} -->
<h2 class="wp-block-heading dictionary-title">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:heading {"className":"title-translation"} -->
<h2 class="wp-block-heading title-translation">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:shortcode -->
[ays_quiz id="20"]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} -->
<div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"className":"article-button"} -->
<div class="wp-block-button article-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/05/16-Mandela-Exercices-PlumaAcademy.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>
<!-- /wp:button --></div>
<!-- /wp:buttons -->

<!-- wp:shortcode -->
[/ihc-hide-content]
<!-- /wp:shortcode -->