<p class=\"wq-expl-f\"><em>La Petite Sirène</em> est un film d\'animation produit par les studios Disney en 1989. Le film est inspiré du conte de Hans Christian Andersen et raconte l\'histoire d\'Ariel, une jeune sirène rêveuse qui tombe amoureuse du prince Eric, un humain. Malgré les avertissements de son père, le roi Triton, Ariel décide de faire un pacte avec Ursula, une sorcière de la mer, pour devenir humaine et être avec Eric. Cependant, Ursula a d\'autres plans en tête et utilise Ariel pour atteindre ses propres objectifs. Le film est connu pour ses chansons emblématiques, notamment \"Partir là-bas\" et \"Sous l\'océan\", ainsi que pour son animation innovante qui a redonné vie au genre de l\'animation de Disney.</p>

<p class=\"wq-expl-e\"><em>The Little Mermaid</em> is an animated film produced by Disney studios in 1989. The film is inspired by Hans Christian Andersen\'s fairy tale and tells the story of Ariel, a dreamy young mermaid who falls in love with Prince Eric, a human. Despite her father King Triton\'s warnings, Ariel decides to make a deal with Ursula, a sea witch, to become human and be with Eric. However, Ursula has other plans in mind and uses Ariel to achieve her own goals. The film is known for its iconic songs, including \"Part of Your World\" and \"Under the Sea,\" as well as its innovative animation that breathed new life into Disney animation.</p>