<!-- wp:image {"align":"center","id":5914,"width":"125px","height":"undefinedpx","sizeSlug":"full","linkDestination":"none","className":"title-image"} -->
<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image"><img src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/92-Obelisk-00c.png" alt="" class="wp-image-5914" style="width:125px;height:undefinedpx"/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:post-terms {"term":"category","textAlign":"center","separator":" • ","className":"categories"} /-->

<!-- wp:paragraph {"className":"level"} -->
<p class="level">Level: Intermediate / Niveau: Intermédiaire </p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":1,"className":"article-audio"} -->
<h1 class="wp-block-heading article-audio">L’Obélisque de Louxor</h1>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph {"className":"subtitle"} -->
<p class="subtitle">Un voyage à travers l’Histoire ancienne</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:shortcode -->
[ihc-hide-content ihc_mb_type="show" ihc_mb_who="4,5,6,7,8,9,10,11" ihc_mb_template="2" ]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:audio {"id":5917,"className":"article-audio"} -->
<figure class="wp-block-audio article-audio"><audio controls src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/92-Obelisk-PlumaAcademy.mp3"></audio></figure>
<!-- /wp:audio -->

<!-- wp:paragraph {"className":"listen-audio"} -->
<p class="listen-audio">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:shortcode -->
[/ihc-hide-content]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Les Parisiens et les touristes peuvent admirer l’Obélisque de Louxor, situé sur la place de la Concorde, à Paris.&nbsp; Cette imposante colonne de granit rose de plus de 3000 ans mesure 22 mètres de haut et pèse 220 tonnes.&nbsp; Son voyage jusqu’à la ville des Lumières <strong>relève</strong> <strong>de</strong> l’exploit, à une <strong>époque</strong> où les transports et la logistique n’étaient pas aussi organisés.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>L’Obélisque, cadeau de l’Égypte à la France,&nbsp; est un monument fascinant qui <strong>incarne</strong> la richesse de l’histoire et des relations entre ces deux nations.&nbsp;</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>À l’origine, il y avait deux obélisques placés à l’entrée du temple de Louxor. Ils symbolisent la <strong>grandeur</strong> et le pouvoir de l’Égypte antique. Ces obélisques sont couverts d’hiéroglyphes qui racontent l’histoire du règne de Ramsès II.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"align":"center","id":5915,"width":"750px","sizeSlug":"large","linkDestination":"none"} -->
<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/92-Obelisk-01-1024x681.jpg" alt="" class="wp-image-5915" style="width:750px"/><figcaption class="wp-element-caption"><span class="credits">Photo by Hailin Chen/Shutterstock</span></figcaption></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:shortcode -->
[ihc-hide-content ihc_mb_type="show" ihc_mb_who="4,5,6,7,8,9,10,11" ihc_mb_template="1" ]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:heading -->
<h2 class="wp-block-heading">Cadeau à la France</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Au 19<sup>e</sup> siècle, sous le règne de Méhémet Ali, l’Égypte rencontre des <strong>bouleversements</strong> politiques et économiques. À cette époque, la France <strong>entretient</strong> des relations <strong>étroites</strong> avec l’Égypte. Cette relation amicale entre Méhémet Ali et Napoléon Bonaparte <strong>mène à</strong> la décision de l’Égypte de faire don de ses obélisques à la France, en symbole d’amitié et de coopération.  L’égyptologue français Champollion, en admiration devant les colonnes jumelles, a aussi joué un rôle important dans cet épisode politique.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading -->
<h2 class="wp-block-heading">Un long voyage</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Le 19 décembre 1831, le premier obélisque est <strong>démonté</strong> à Louxor. Le processus de démontage et de transport est un exploit d’ingénierie remarquable pour l’époque.&nbsp; Le <strong>déménagement</strong> du premier obélisque est <strong>tellement</strong> difficile que le second n’arrivera jamais.&nbsp; Il est rendu officiellement à l’Égypte par le président François Mitterrand en 1981.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>L’obélisque effectue 12 000 kilomètres dans le Louxor, un <strong>navire</strong> spécialement conçu pour cette opération délicate.&nbsp; À son bord, un <strong>équipage</strong> de 130 hommes accompagne le monument.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Le voyage ne s’effectue pas sans difficultés: les <strong>ouvriers</strong> doivent <strong>détruire</strong> trente maisons pour permettre le passage du bateau.&nbsp; Après un <strong>périple</strong> de plus de deux ans, l’Obélisque de Louxor arrive au pont de la Concorde le 23 décembre 1833.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading -->
<h2 class="wp-block-heading">L’inauguration</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Le 25 octobre 1836, presque trois ans après son arrivée à Paris, le roi Louis-Philippe II inaugure officiellement l’Obélisque de Louxor sur la place de la Concorde, devant 200 000 Parisiens. Il est érigé sur un lieu symbolique: à l’endroit où Louis XVI fut guillotiné le 21 janvier 1793.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading -->
<h2 class="wp-block-heading">L’Obélisque de nos jours</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Aujourd’hui, l’Obélisque de Louxor est un élément <strong>incontournable</strong> du <strong>paysage</strong> parisien. Il trône majestueusement au milieu de la place de la Concorde, entouré de statues et d’éléments architecturaux qui rappellent la grandeur de la France. Les hiéroglyphes sur l’obélisque offrent aux visiteurs un <strong>aperçu</strong> fascinant de l’Égypte antique.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>L’Obélisque de la place de la Concorde est bien plus qu’un simple monument en pierre. C’est un lien entre deux civilisations anciennes, une preuve de l’amitié durable entre deux nations et un <strong>témoignage</strong> de l’<strong>ingéniosité</strong> humaine qui a permis de transporter et d’ériger ce colosse de granit <strong>au cœur de</strong> Paris.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>L’Obélisque nous rappelle l’importance des relations internationales et la préservation de notre patrimoine culturel.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:quote -->
<blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"align":"center"} -->
<p class="has-text-align-center"><strong><em>Le saviez-vous?<br></em></strong>Au 19<sup>e</sup> siècle, en échange de l’Obélisque de Louxor, la France offre une <strong>horloge</strong> en <strong>cuivre</strong> à l’Égypte. Elle se trouve aujourd’hui toujours sur la <strong>citadelle</strong> du Caire.&nbsp; Cette horloge a été <strong>endommagée</strong> pendant le voyage et n’a jamais fonctionné.</p>
<!-- /wp:paragraph --></blockquote>
<!-- /wp:quote -->

<!-- wp:html -->
<div class="dictionary-box">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading {"className":"dictionary-title"} -->
<h2 class="wp-block-heading dictionary-title">DICTIONNAIRE</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:columns {"className":"dictionary"} -->
<div class="wp-block-columns dictionary"><!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>relever (v) de</em></strong><em> - to be a matter for</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>époque (nf)</em></strong><em> - era</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>incarner (v) </em></strong><em>- to embody</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>grandeur (nf) </em></strong><em>- greatness</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>bouleversement (nm)</em></strong><em> - upheaval</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>entretenir (v)</em></strong><em> - to maintain</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>étroit, e (adj) </em></strong><em>- close</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>mener (v) à</em></strong><em> - to lead to</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>démonter (v)</em></strong><em> - to dismantle</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column -->

<!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>déménagement (nm)</em></strong><em> - move</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>tellement (adv) </em></strong><em>- so</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>navire (nm)</em></strong><em> - ship</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>équipage (nm)</em></strong><em> - crew</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>ouvrier (nm)</em></strong><em> - worker</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>détruire (v)</em></strong><em> - to destroy</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>périple (nm)</em></strong><em> - journey</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>incontournable (adj) </em></strong><em>- that can’t be ignored&nbsp;</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column -->

<!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>paysage (nm)</em></strong><em> - landscape</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>aperçu (nm)</em></strong><em> - outline</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>témoignage (nm) </em></strong><em>- testimony</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>ingéniosité (nf) </em></strong><em>- ingenuity</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>au coeur (nm) de</em></strong><em> - in the heart of</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>horloge (nf)</em></strong><em> - clock</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>cuivre (nm)</em></strong><em> - copper</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>citadelle (nf)</em></strong><em> - fortress</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>endommagé, e (adj)</em></strong><em> - damaged</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column --></div>
<!-- /wp:columns -->

<!-- wp:html -->
</div>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading {"className":"dictionary-title"} -->
<h2 class="wp-block-heading dictionary-title">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:heading {"className":"title-translation"} -->
<h2 class="wp-block-heading title-translation">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:shortcode -->
[ays_quiz id="124"]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} -->
<div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"className":"article-button"} -->
<div class="wp-block-button article-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/92-Obelisk-Exercices-PlumaAcademy.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>
<!-- /wp:button --></div>
<!-- /wp:buttons -->

<!-- wp:shortcode -->
[/ihc-hide-content]
<!-- /wp:shortcode -->