<!-- wp:image {"align":"center","id":5594,"width":"125px","height":"undefinedpx","sizeSlug":"full","linkDestination":"none","className":"title-image"} -->
<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized title-image"><img src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/68-Fearless-Girl-00c.png" alt="" class="wp-image-5594" style="width:125px;height:undefinedpx"/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:post-terms {"term":"category","textAlign":"center","separator":" • ","className":"categories"} /-->

<!-- wp:paragraph {"className":"level"} -->
<p class="level">Level: Intermediate / Niveau: Intermédiaire </p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading {"level":1,"className":"article-audio"} -->
<h1 class="wp-block-heading article-audio">La Fille sans peur</h1>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph {"className":"subtitle"} -->
<p class="subtitle">Le pouvoir et la détermination</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:shortcode -->
[ihc-hide-content ihc_mb_type="show" ihc_mb_who="4,5,6,7,8,9,10,11" ihc_mb_template="2" ]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:audio {"id":5599,"className":"article-audio"} -->
<figure class="wp-block-audio article-audio"><audio controls src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/68-FearlessGirl-PlumaAcademy.mp3"></audio></figure>
<!-- /wp:audio -->

<!-- wp:paragraph {"className":"listen-audio"} -->
<p class="listen-audio">Listen to the audio recording<br>(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:shortcode -->
[/ihc-hide-content]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>La <em>Fille sans peur</em> est une statue de New York.&nbsp; C’est un symbole de courage et de féminisme.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>La statue de bronze représente une jeune fille qui mesure environ 130 cm.&nbsp; Ses cheveux sont mi-longs, attachés en <strong>queue de cheval.</strong>&nbsp; Elle porte une robe et des chaussures à lacets.&nbsp; Ses mains sont posées sur ses <strong>hanches</strong>.&nbsp; Elle regarde vers l’horizon, <strong>fière</strong>, déterminée et sans peur.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"align":"center","id":5595,"width":"750px","sizeSlug":"large","linkDestination":"none"} -->
<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/68-Fearless-Girl-01-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-5595" style="width:750px"/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:shortcode -->
[ihc-hide-content ihc_mb_type="show" ihc_mb_who="4,5,6,7,8,9,10,11" ihc_mb_template="1" ]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>La statue incarne la <strong>volonté</strong> de <strong>surmonter</strong> les défis, de <strong>repousser</strong> les limites et de réaliser des rêves audacieux.&nbsp; Elle nous rappelle que New York est une ville d’opportunités et de possibilités <strong>infinies</strong>. Elle inspire les habitants et les touristes à poursuivre leurs rêves avec audace.&nbsp; Elle célèbre le courage et l’ambition qui <strong>définissent</strong> les habitants de la ville qui ne dort jamais.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Le 7 mars 2017, la statue de la <strong>fillette</strong> est posée en face du <em>Taureau de Wall Street </em>(Charging Bull) à la <strong>veille</strong> de la Journée internationale des femmes, pour symboliser l’émancipation des femmes et l’importance de leur présence dans le monde des affaires.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>L’exposition de la statue devait être temporaire (quelques semaines seulement), mais <strong>suite au</strong> succès rencontré <strong>auprès</strong> des touristes et des <strong>riverains</strong>, le maire de New York a annoncé qu’elle resterait de façon permanente. &nbsp;</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Cependant, l’auteur du <em>Taureau de Wall Street,</em> Arturo Di Modica, demande qu’elle soit déplacée car, <strong>selon lui</strong>, elle <strong>détournerait</strong> l’attention portée à son œuvre.&nbsp;</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:image {"align":"center","id":5596,"width":"650px","sizeSlug":"large","linkDestination":"none"} -->
<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img src="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/68-Fearless-Girl-02-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-5596" style="width:650px"/></figure>
<!-- /wp:image -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Le 10 décembre 2018, la statue déménage devant la <strong>Bourse</strong> de New York.&nbsp; A l’endroit où se trouvait la <em>Fille sans peur</em> (devant le taureau), on trouve une plaque avec des <strong>empreintes de pieds </strong>et un texte disant “<em>La Fille sans peur est en route vers la Bourse de New York. Jusqu’à ce qu’elle y soit, défendez-la</em>.”</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Aujourd’hui, elle <strong>fait</strong> toujours <strong>l’objet de</strong> permis qui sont régulièrement <strong>renouvelés</strong> par la ville de New York.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:heading -->
<h2 class="wp-block-heading">L’artiste</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>Kristen Visbal est une sculptrice américaine. Elle est née à Montevideo, en Uruguay, mais elle est de nationalité américaine.&nbsp; Kristen Visbal a étudié à l’université de l’Arizona, à Tucson.&nbsp; Elle est reconnue pour son talent artistique et son <strong>engagement</strong> en faveur de l’égalité des sexes.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
<div class="sidebar">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading -->
<h2 class="wp-block-heading"><strong><strong>Un honneur à Ruth</strong></strong></h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:paragraph -->
<p>En septembre 2020, après la mort de la juge de la Cour suprême Ruth Bader Ginsburg, la statue a reçu un collier de <strong>dentelle</strong>.</p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:html -->
</div>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:html -->
<div class="dictionary-box">
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading {"className":"dictionary-title"} -->
<h2 class="wp-block-heading dictionary-title">DICTIONNAIRE</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:columns {"className":"dictionary"} -->
<div class="wp-block-columns dictionary"><!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>queue (nf) de cheval</em></strong><em> - ponytail</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>hanche (nf)</em></strong><em> - hip</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>fier, fière (adj) </em></strong><em>- proud</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>volonté (nf) </em></strong><em>- will</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>surmonter (v)</em></strong><em> - to overcome</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>repousser (v)</em></strong><em> - to push back</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>infini, e (adj)</em></strong><em> - endless</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column -->

<!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>définir (v)</em></strong><em> - to define</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>fillette (nf)</em></strong><em> - little girl</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>veille (nf) </em></strong><em>- the day before</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>suite à (loc prép)</em></strong><em> - due to</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>auprès de (loc prép)</em></strong><em> - among</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>riverain (nm), riveraine (nf)</em></strong><em> - resident</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>selon (prép) lui</em></strong><em> - according to him&nbsp;</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column -->

<!-- wp:column -->
<div class="wp-block-column"><!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>détourner (v)</em></strong><em> - to divert&nbsp;</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>Bourse (nf) </em></strong><em>- Stock Exchange</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>empreinte (nf) de pied </em></strong><em>- footprint</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>faire (v) l’objet de</em></strong><em> - to be the subject of</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>renouvelé, e (adj) </em></strong><em>- renewed</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>engagement (nm)</em></strong><em> - commitment</em></p>
<!-- /wp:paragraph -->

<!-- wp:paragraph -->
<p><strong><em>dentelle (nf)</em></strong><em> - lace</em></p>
<!-- /wp:paragraph --></div>
<!-- /wp:column --></div>
<!-- /wp:columns -->

<!-- wp:html -->
</div>
<!-- /wp:html -->

<!-- wp:heading {"className":"dictionary-title"} -->
<h2 class="wp-block-heading dictionary-title">TESTEZ VOS CONNAISSANCES</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:heading {"className":"title-translation"} -->
<h2 class="wp-block-heading title-translation">TEST YOUR KNOWLEDGE</h2>
<!-- /wp:heading -->

<!-- wp:shortcode -->
[ays_quiz id="110"]
<!-- /wp:shortcode -->

<!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} -->
<div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"className":"article-button"} -->
<div class="wp-block-button article-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://plumaacademy.com/wp-content/uploads/2023/12/68-Fearless-Girl-Exercices-PlumaAcademy.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">DOWNLOAD PRINT READY EXERCISE SHEET</a></div>
<!-- /wp:button --></div>
<!-- /wp:buttons -->

<!-- wp:shortcode -->
[/ihc-hide-content]
<!-- /wp:shortcode -->